| 1 |
xi iúzd t’u bi a tchénssâr spárkâl ên zâ rein |
She used to be a chancer, sparkle in the rain |
Ela costumava ser um aproveitador, brilhar na chuva |
| 2 |
t’old mi xi níred a frend |
Told me she needed a friend |
Disse-me que precisava de um amigo |
| 3 |
êf xis gouên kreizi bêibis on zâ uêi |
If she’s going crazy, baby’s on the way |
Se ela está ficando louca, baby está a caminho |
| 4 |
sims laik zâ dei névâr ends |
Seems like the day never ends |
Parece que o dia não acaba nunca |
| 5 |
évribari níds sam âfékxan |
Everybody needs some affection |
Todo mundo precisa de alguma afeição |
| 6 |
névâr xains |
Never shines |
Nunca brilha |
| 7 |
(névâr xains) |
(Never shines) |
(Nunca brilha) |
| 8 |
gára trai |
Gotta try |
Tem que tentar |
| 9 |
(gára trai) |
(Gotta try) |
(Tem que tentar) |
| 10 |
uerévâr iôr gouên |
Wherever you’re going |
Onde quer que você vai |
| 11 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 12 |
gára bêlív ên zâ lóv iú faind |
gotta believe in the love you find |
tem que acreditar no amor que você encontrar |
| 13 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 14 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 15 |
lêven êt âp êz a stêit óv maind |
living it up is a state of mind |
vivê-lo é um estado de espírito |
| 16 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 17 |
bóssa nouva beibi rárt êz névâr sôl |
Bossanova baby, heart is never soul |
Bossanova bebê, coração nunca é a alma |
| 18 |
xaut’ên bât ríz névâr rârd |
Shouting but he’s never heard |
Gritando, mas ele nunca ouviu falar |
| 19 |
aiz ól uaid end oupen |
Eyes all wide and open, |
Olhos tudo amplo e aberto, |
| 20 |
zâ stríts ar pêivd uês gôld |
the streets are paved with gold |
as ruas são pavimentadas com ouro |
| 21 |
sam uans kam bék on zér uârd |
Someone’s come back on their word |
Alguém está a voltar em sua palavra |
| 22 |
évribari níds sam âfékxan |
Everybody needs some affection |
Todo mundo precisa de alguma afeição |
| 23 |
névâr xains |
Never shines |
Nunca brilha |
| 24 |
(névâr xains) |
(Never shines) |
(Nunca brilha) |
| 25 |
gára trai |
Gotta try |
Tem que tentar |
| 26 |
(gára trai) |
(Gotta try) |
(Tem que tentar) |
| 27 |
uerévâr iôr gouên |
Wherever you’re going |
Onde quer que você vai |
| 28 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 29 |
gára bêlív ên zâ lóv iú faind |
gotta believe in the love you find |
tem que acreditar no amor que você encontrar |
| 30 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 31 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 32 |
lêven êt âp êz a stêit óv maind |
living it up is a state of mind |
vivê-lo é um estado de espírito |
| 33 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 34 |
daun end dârri sêri fílên áurâ pleis |
Down and dirty city, feeling outta place |
Para baixo e sujo da cidade, sentindo lugar fora |
| 35 |
end mêibi iúv ren áurâ t’aim |
And maybe you’ve ran outta time |
E talvez você já correu o tempo fora |
| 36 |
tríts râr laik a lêiri smáiâl âpan râr feis |
Treats her like a lady, smile upon her face |
A trata como uma dama, sorriso em seu rosto |
| 37 |
mêik âp zâ lést óv zâ lains |
Make up the last of the lines |
Adicione-se a última das linhas |
| 38 |
évribari níds sam ât’enxan |
Everybody needs some attention |
Todo mundo precisa de um pouco de atenção |
| 39 |
névâr xains |
Never shines |
Nunca brilha |
| 40 |
(névâr xains) |
(Never shines) |
(Nunca brilha) |
| 41 |
gára trai |
Gotta try |
Tem que tentar |
| 42 |
(gára trai) |
(Gotta try) |
(Tem que tentar) |
| 43 |
uerévâr iór gouên |
Wherever your going |
Onde quer que o seu curso |
| 44 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 45 |
gára bêlív ên zâ lóv iú faind |
gotta believe in the love you find |
tem que acreditar no amor que você encontrar |
| 46 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 47 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 48 |
lêven êt âp êz a stêit óv maind |
living it up is a state of mind |
vivê-lo é um estado de espírito |
| 49 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 50 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 51 |
gára bêlív ên zâ lóv iú faind |
gotta believe in the love you find |
tem que acreditar no amor que você encontrar |
| 52 |
(névâr guêv êt âp) |
(Never give it up) |
(Nunca desista) |
| 53 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 54 |
lêven êt âp êz a stêit óv maind |
living it up is a state of mind |
vivê-lo é um estado de espírito |
| 55 |
(bêlív ên zâ lóv zét iú faind) |
(Believe in the love that you find) |
(Acredite no amor que você encontrar) |
| 56 |
rêi nau lûk âraund pêk iórsself âp óff zâ graund |
Hey now look around, pick yourself up off the ground |
Hey agora olhar em volta, se levantar do chão |
| 57 |
ai séd rêi nau lûk âraund pêk iórsself âp óff zâ graund |
I said hey now look around pick yourself up off the ground |
Eu disse hey agora olhar em volta se levantar do chão |
| 58 |
ai séd rêi nau lûk âraund pêk iórsself âp óff zâ graund |
I said hey now look around pick yourself up off the ground |
Eu disse hey agora olhar em volta se levantar do chão |
| 59 |
(névâr guêv âp) |
(Never give up) |
(Nunca desista) |
| 60 |
ai séd rêi nau lûk âraund pêk iórsself âp óff zâ graund |
I said hey now look around pick yourself up off the ground |
Eu disse hey agora olhar em volta se levantar do chão |
| 61 |
ai séd |
I said |
Eu disse |
| 62 |
(névâr guêv âp) |
(Never give up) |
(Nunca desista) |
| 63 |
ai séd névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
I said never give up on the good times, |
Eu disse nunca desistir dos bons tempos, |
| 64 |
gára bêlív ên zâ lóv iú faind |
gotta believe in the love you find |
tem que acreditar no amor que você encontrar |
| 65 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 66 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 67 |
lêven êt âp êz a stêit óv maind |
living it up is a state of mind |
vivê-lo é um estado de espírito |
| 68 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 69 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 70 |
gára bêlív ên zâ lóv iú faind |
gotta believe in the love you find |
tem que acreditar no amor que você encontrar |
| 71 |
(névâr guêv êt âp ) |
(Never give it up ) |
(Nunca desista) |
| 72 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 73 |
lêven êt âp êz a stêit óv maind |
living it up is a state of mind |
vivê-lo é um estado de espírito |
| 74 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 75 |
gára bêlív ên zâ lóv iú faind |
gotta believe in the love you find |
tem que acreditar no amor que você encontrar |
| 76 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
| 77 |
névâr guêv âp on zâ gûd t’aims |
Never give up on the good times, |
Nunca desista de os bons tempos, |
| 78 |
lêven êt âp êz a stêit óv maind |
living it up is a state of mind |
vivê-lo é um estado de espírito |
| 79 |
(névâr guêv êt âp nou névâr guêv êt âp nou) |
(Never give it up no, never give it up no) |
(Nunca desista, não, nunca desistir não) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments