N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uôu, aiv gát a síkret |
Whoa, I’ve got a secret |
Whoa, eu tenho um segredo |
2 |
noubári nous |
Nobody knows |
Ninguém sabe |
3 |
zâ srêls end zâ glôus |
The thrills and the glows |
As emoções e os brilhos |
4 |
zâ ébs end zâ flôus |
The ebbs and the flows |
a altos e os fluxos |
5 |
uôu, aiv gát a síkret |
Whoa, I’ve got a secret |
Whoa, eu tenho um segredo |
6 |
êts stérên ên mi |
It’s staring in me |
Ele está olhando por mim |
7 |
êt uont let mi fri |
It won’t let me free |
Ele não vai me deixar livre |
8 |
mai fiútchâr t’u bi |
My future to be |
O meu futuro ser |
9 |
iés, aiv gát a síkret |
Yes, I’ve got a secret |
Sim, eu tenho um segredo |
10 |
êt tcheindjes mi és t’aim gôuz bai |
It changes me as time goes by |
Ele me muda conforme o tempo passa |
11 |
êts streindj zét nou uan nous uai |
It’s strange that no one knows why |
É estranho que ninguém sabe o porquê |
12 |
bât ai |
But I |
Mas eu |
13 |
uáts répend t’u mi êz uândrâs t’u si |
What’s happened to me is wondrous to see |
O que aconteceu comigo é maravilhoso de se ver |
14 |
mai fiútchâr uêl bi mérid t’u mi |
My future will be married to me |
O meu futuro vai se casar comigo |
15 |
zét êz mai síkret |
That is my secret |
Esse é o meu segredo |
16 |
(noubári nous) |
(Nobody knows) |
(ninguém sabe) |
17 |
noubári nous |
Nobody knows |
Ninguém sabe |
18 |
(zâ srêls end zâ glôus) |
(The thrills and the glows) |
(as emoções e os brilhos) |
19 |
zâ srêls end zâ glôus |
The thrills and the glows |
As emoções e os brilhos |
20 |
zâ ébs end zâ flôus |
The ebbs and the flows |
a altos e os fluxos |
21 |
uôu, aiv gát a síkret |
Whoa, I’ve got a secret |
Whoa, eu tenho um segredo |
22 |
(êts stérên ên mi) |
(It’s staring in me) |
(Ele está olhando em mim) |
23 |
êts stérên ên mi |
It’s staring in me |
Ele está olhando por mim |
24 |
(êt uont let mi fri) |
(It won’t let me free) |
(Ele não vai me deixar livre) |
25 |
êt uont let mi fri |
It won’t let me free |
Ele não vai me deixar livre |
26 |
mai fiútchâr t’u bi |
My future to be |
O meu futuro ser |
27 |
iés, aiv gát a síkret |
Yes, I’ve got a secret |
Sim, eu tenho um segredo |
28 |
êt tcheindjes mi és t’aim gôuz bai |
It changes me as time goes by |
Ele me muda conforme o tempo passa |
29 |
êts streindj zét nou uan nous uai |
It’s strange that no one knows why |
É estranho que ninguém sabe o porquê |
30 |
bât ai |
But I |
¬ Mas eu |
31 |
uát répens t’u mi êz uândrâs t’u si |
What happens to me is wondrous to see |
O que acontece comigo é maravilhoso de se ver |
32 |
mai fiútchâr uêl bi mérid t’u mi |
My future will be married to me |
O meu futuro vai se casar comigo |
33 |
zét êz mai síkret |
That is my secret |
Esse é o meu segredo |
Facebook Comments