N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
fri, zéts ól zét xi kûd blíd |
Free, that’s all that she could bleed |
Livre, aquilo é tudo que ela poderia sangrar |
2 |
zéts uai xíl névâr stêi |
That’s why she’ll never stay |
E por isso que ela nunca ficará |
3 |
uait bér nêiked ên zâ nait |
White- bare naked in the night |
Branco, nu à noite toda |
4 |
end lûkên fór sam plei |
And looking for some play |
Apenas a procura de alguma diversão |
5 |
djâst ânâzâr gârl zét uants t’u rûl zâ uârld |
Just another girl that wants to rule the world |
Apenas outra garota que quer dominar o mundo |
6 |
ét êni t’aim ór pleis |
At any time or place |
a qualquer hora ou lugar |
7 |
end uen xi guéts ênt’u iór réd |
And when she gets into your head |
E quando ela entra em sua cabeça |
8 |
iú nou xis zér t’u stêi |
You know she’s there to stay |
Você sabe que ela está lá para ficar |
9 |
iú uant êt |
You want it |
Você quer isto |
10 |
xis gát êt |
She’s got it |
Ela tem isto |
11 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
12 |
xis gát iór |
She’s got your |
Ela tem sua |
14 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
15 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
16 |
slôu xis bârnên ên iór sôl |
Slow – She’s burning in your soul |
Devagar, ela está queimando em sua alma |
17 |
uês uêspârz ên iór íar |
With whispers in your ear |
Com sussurros em sua orelha |
18 |
êts ôukei al guêv êt eniuêi |
It’s okay I’ll give it anyway |
Está certo eu darei isto de qualquer maneira |
19 |
djâst guét mi áurâ ríâr |
Just get me outta here |
Apenas me tire daqui |
20 |
iú plid iú guét daun on iór nís |
You’ll plead- you’ll get down on your knees |
Você protestará, você ficará de joelhos |
21 |
fór djâst ânâzâr t’eist |
For just another taste |
Só para experimentar outra vez |
22 |
end uen iú sênk xis let iú ên |
And when you think she’s let you in |
E quando você pensa que ela o deixa entrar |
23 |
zéts uen xi fêids âuêi |
That’s when she fades away |
E aí que ela some |
24 |
iú uant êt |
You want it |
Você quer isto |
25 |
xis gát êt |
She’s got it |
Ela tem isto |
26 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
27 |
xis gát iór |
She’s got your |
Ela tem sua |
28 |
iór pêstâl |
Your pistol |
Sua pistola |
29 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
30 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
31 |
iú uant êt |
You want it |
Você quer isto |
32 |
uél xis gát êt |
Well she’s got it |
Ela tem isto |
33 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
34 |
xis gát iór |
She’s got your |
Ela tem sua |
35 |
iór pêstâl |
Your pistol |
Sua pistola |
36 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
37 |
iú uant êt |
You want it |
Você quer isto |
38 |
xis gát êt |
She’s got it |
Ela tem isto |
39 |
mólis tcheimbârs gona tcheindj iór maind |
Molly’s Chamber’s gonna change your mind |
As câmaras de Molly vão mudar sua mente |
40 |
xis gát iór |
She’s got your |
Ela tem sua |
41 |
iór pêstâl |
Your pistol |
Sua pistola |
Facebook Comments