| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
êts bên séd end dan |
It’s been said and done |
Já foi dito e feito |
| 2 |
évri bíurêfâl sóts bên ólrêdi sâng |
Every beautiful thought’s been already sung |
Todos os belos pensamentos já foram cantados |
| 3 |
end ai gués rait nau ríârz ânâzâr uan |
And I guess right now here’s another one |
E agora acho que aqui vai outro |
| 4 |
sou iór mélâdi uêl plei on end on uês zâ béstóv em |
So your melody will play on and on with the best of ‘em |
Então, sua melodia tocará com os melhores deles |
| 5 |
iú ar bíurêfâl laik a drím kam âlaiv, ênkrédâbâl |
You are beautiful like a dream come alive, incredible |
Você é lindo como um sonho realizado, incrível |
| 6 |
a sent’âr fôld mêrâkâl, lírêkâl |
a centerfold miracle, lyrical |
Um milagre maravilhoso, lírico |
| 7 |
iú seivd mai laif âguén |
You saved my life again |
Você salvou a minha vida novamente |
| 8 |
end ai uant iú t’u nou, beibi |
And I want you to know, baby |
E quero que você saiba, querido |
| 9 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 10 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 11 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 12 |
end ai kíp rêren rêpit, pít, pít, pít, pít |
And I keep hitting repeat, peat, peat, peat, peat |
E continuo apertando o botão de repetir, petir, petir, petir, petir |
| 13 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 14 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 15 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 16 |
end ai kíp rêren rêpit, pít, pít, pít, pít |
And I keep hitting repeat, peat, peat, peat, peat |
E continuo apertando o botão de repetir, petir, petir, petir, petir |
| 17 |
kânstantli, bói, iú plei sru |
Constantly, boy, you play through |
Constantemente, garoto, você toca |
| 18 |
mai maind laik a sêmfâni |
My mind like a symphony |
Na minha mente como uma sinfonia |
| 19 |
zérz nou uêi t’u dêskraib uát iú dju t’u mi |
There’s no way to describe what you do to me |
Não há como descrever o que você faz comigo |
| 20 |
iú djâst dju t’u mi uát iú dju |
You just do to me what you do |
Você só faz comigo o que você sempre faz |
| 21 |
end êt fíls laik aiv bên réskiud |
And it feels like I’ve been rescued |
E parece que fui resgatada |
| 22 |
aiv bên sét fri |
I’ve been set free |
Fui libertada |
| 23 |
ai em rêpnât’aizt bai iór déstâni |
I am hypnotized by your destiny |
Estou hipnotizada pelo seu destino |
| 24 |
iú ar médjêkâl, lírêkâl, bíurêfâl, iú ar |
You are magical, lyrical, beautiful, you are |
Você é mágico, lírico, lindo, você é |
| 25 |
end ai uant iú t’u nou, beibi |
And I want you to know, baby |
E quero que você saiba, querido |
| 26 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 27 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 28 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 29 |
end ai kíp rêren rêpit, pít, pít, pít, pít |
And I keep hitting repeat, peat, peat, peat, peat |
E continuo apertando o botão de repetir, petir, petir, petir, petir |
| 30 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 31 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 32 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 33 |
end ai kíp rêren rêpit, pít, pít, pít, pít |
And I keep hitting repeat, peat, peat, peat, peat |
E continuo apertando o botão de repetir, petir, petir, petir, petir |
| 34 |
nou uan kampérs, iú stend âloun |
No one compares, you stand alone |
Ninguém se compara, você fica sozinho no páreo |
| 35 |
t’u évri rékârd ai oun |
To every record I own |
a cada disco meu |
| 36 |
miuzêk t’u mai rárt zéts uát iú ar |
Music to my heart that’s what you are |
Música para meu coração, é o que você é |
| 37 |
a song zét gôuz on end on |
a song that goes on and on |
Uma canção que toca sem parar |
| 38 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 39 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 40 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 41 |
end ai kíp rêren rêpit, pít, pít, pít, pít |
And I keep hitting repeat, peat, peat, peat, peat |
E continuo apertando o botão de repetir, petir, petir, petir, petir |
| 42 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 43 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 44 |
ai, ai lóv iú laik a lóv song, beibi |
I, I love you like a love song, baby |
Eu, eu te amo como uma canção de amor, querido |
| 45 |
ai lóv iú laik a lóv song |
I love you like a love song |
Eu te amo como uma canção de amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments