| 1 |
lóv êz a fâni sêng |
Love is a funny thing |
O amor é uma coisa engraçada |
| 2 |
unévâr ai guêv êt êt kams bék t’u mi |
Whenever I give it, it comes back to me |
Sempre que eu o dou, ele retorna para mim |
| 3 |
end êts uandârfâl t’u bi |
And it’s wonderful to be |
E é maravilhoso estar |
| 4 |
guêvên êt uês mai rôl rárt |
Giving it with my whole heart |
Dando-o com todo o meu coração |
| 5 |
éz mai rárt rêssívs |
As my heart receives |
Enquanto meu coração recebe |
| 6 |
iór lóv |
Your love |
Seu amor |
| 7 |
ôu eint êt nais t’ânáit uív gát ítch ózâr |
Oh, ain’t it nice tonight we’ve got each other |
Oh, não é legal que esta noite temos um ao outro |
| 8 |
end ai em rait bissaid iú |
And I am right beside you |
E eu estou bem ao seu lado |
| 9 |
mór zen djâst a partnâr ór a lóvâr |
More than just a partner or a lover |
Mais do que um parceiro ou um amante |
| 10 |
aim iór frend |
I’m your friend |
Sou seu amigo |
| 11 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 12 |
iór rárt bit bíts sou laud |
Your heartbeat beats so loud |
Seu coração bate tão alto |
| 13 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 14 |
iór fít kent fíl zâ graund |
Your feet can’t feel the ground |
Seus pés não conseguem sentir o chão |
| 15 |
xainên stárz ól sím |
Shining stars all seem |
Estrelas brilhantes parecem |
| 16 |
t’u kángrâguêit âraund iór feis |
To congregate around your face |
Se reunir ao redor de seu rosto |
| 17 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 18 |
êt kams bék t’u iú |
It comes back to you |
Isso retorna para você |
| 19 |
end lóv êz a fâni sêng |
And love is a funny thing |
E o amor é uma coisa engraçada |
| 20 |
êts mêiken mai blâd flôu uês enârdji |
It’s making my blood flow with energy |
Está fazendo meu sangue fluir com energia |
| 21 |
end êts laik en auêikend drím |
And it’s like an awakened dream |
E é como um sonho acordado |
| 22 |
êz uát aiv bên uêshên fór êz repânên |
Is what I’ve been wishing for, is happening |
É o que eu desejava, está acontecendo |
| 23 |
end êts rait on t’aim |
And it’s right on time |
E chegou na hora certa |
| 24 |
ôu eint êt nais zês laif uív gát ítch ózâr |
Oh ain’t it nice this life we’ve got each other |
Oh, não é legal esta vida em que temos um ao outro |
| 25 |
end ai em rait bissaid iú |
And I am right beside you |
E eu estou bem ao seu lado |
| 26 |
mór zen djâst a partnâr ór a lóvâr |
More than just a partner or a lover |
Mais do que um parceiro ou um amante |
| 27 |
aim iór frend |
I’m your friend |
Sou seu amigo |
| 28 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 29 |
iór rárt bit bíts sou laud |
Your heartbeat beats so loud |
Seu coração bate tão alto |
| 30 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 31 |
iór fít kent fíl zâ graund |
Your feet can’t feel the ground |
Seus pés não conseguem sentir o chão |
| 32 |
xainên stárz ól sím |
Shining stars all seem |
Estrelas brilhantes parecem |
| 33 |
t’u kángrâguêit âraund iór feis |
To congregate around your face |
Se reunir ao redor de seu rosto |
| 34 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 35 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 36 |
uíâr gona guêv auârssélvs t’u lóv t’ânáit |
We’re gonna give ourselves to love tonight |
Vamos nos entregar ao amor esta noite |
| 37 |
lêft’en âp t’u t’âtch zâ stár lait |
Lifting up to touch the starlight |
Levantar para tocar a luz das estrelas |
| 38 |
end uí uêl seivâr évri sékand |
And we will savor every second |
E iremos saborear cada segundo |
| 39 |
uí sâspended t’âguézâr |
We suspend together |
Que estivermos suspensos juntos |
| 40 |
iú end ai uêl |
You and I will |
Você e eu iremos |
| 41 |
iú end ai uêl |
You and I will |
Você e eu iremos |
| 42 |
iú end ai uêl |
You and I will |
Você e eu iremos |
| 43 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 44 |
iór rárt bit bíts sou laud |
Your heartbeat beats so loud |
Seu coração bate tão alto |
| 45 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 46 |
iór fít kent fíl zâ graund |
Your feet can’t feel the ground |
Seus pés não conseguem sentir o chão |
| 47 |
xainên stárz ól sím |
Shining stars all seem |
Estrelas brilhantes parecem |
| 48 |
t’u kángrâguêit âraund iór feis |
To congregate around your face |
Se reunir ao redor de seu rosto |
| 49 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 50 |
êt kams bék t’u iú |
It comes back to you |
Isso retorna para você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments