| 1 |
bên bíten daun t’u en êntch |
Been beaten down to an inch |
Fui batido até uma polegada |
| 2 |
óv mai laif bai êgnârant pípâl |
of my life by ignorant people |
da minha vida por pessoas ignorantes |
| 3 |
keim klouz t’u mêiken mi bêlív |
Came close to making me believe |
Cheguei perto de me fazer acreditar |
| 4 |
ai uóz nâsên bât ívâl |
I was nothing but evil |
que eu não era nada além do mal |
| 5 |
nou uan réz zâ osórâti |
No one has the authority |
Ninguém tem autoridade |
| 6 |
t’u t’él âs ru uí guêv áuâr laif t’u |
to tell us who we give our life to |
para nos dizer para quem nós damos a nossa vida |
| 7 |
iú rév zâ rait t’u bi lóvd |
You have the right to be loved |
Você tem o direito de ser amado |
| 8 |
bai évri uan rûz uílên t’u lóv iú |
By everyone who’s willing to love you |
Por todos que estão dispostos a amar você |
| – |
|
|
|
| 9 |
zêi sei blâd |
They say blood |
Eles dizem sangue |
| 10 |
êz sêkâr zen uórâr |
is thicker than water |
é mais espessa que a água |
| 11 |
ai sei lóv êz sêkâr zen blâd |
I say love is thicker than blood |
Eu digo que o amor é mais espesso que o sangue |
| 12 |
zêi sei blâd |
They say blood |
Eles dizem sangue |
| 13 |
êz sêkâr zen uórâr |
is thicker than water |
é mais espesso que a água |
| 14 |
ai sei lóv êz sêkâr |
I say love is thicker |
Eu digo que o amor é mais espesso |
| 15 |
zen blâd kóz |
than blood ‘cause |
do que o sangue porque |
| 16 |
iú end ai |
You and I |
você e eu |
| 17 |
ar baund bai a lóv lain |
are bound by a love line |
estamos ligados por uma linha de amor |
| 18 |
bai a lóv lain iú end ai |
By a love line you and I |
Por uma linha de amor você e eu |
| 19 |
iú end ai |
You and I |
você e eu |
| 20 |
ar baund bai a lóv lain |
are bound by a love line |
estamos ligados por uma linha de amor |
| 21 |
bai a lóv lain iú end ai |
By a love line you and I |
Por uma linha de amor você e eu |
| 22 |
ar baund bai lóv lain |
Are bound by love line |
Estamos vinculados pela linha de amor |
| – |
|
|
|
| 23 |
êts uat iú faind aut fór iórsself |
It’s what you find out for yourself |
É o que você descobre por si mesmo |
| 24 |
end nat uat iôr féd |
and not what you’re fed |
e não o que você é alimentado |
| 25 |
êts uat iú fíâl daun iór rárt |
It’s what you feel down your heart |
É o que você sente no seu coração |
| 26 |
end nat pût ên iór réd |
and not put in your head |
e não colocou sua cabeça |
| 27 |
évridei ai pôr maissélf |
Everyday I pour myself |
Todos os dias eu derramo-me |
| 28 |
êntiú iú roupên zét ên t’aim |
into you hoping that in time |
em você esperando que com o tempo |
| 29 |
iúâl pôr iórsself bék êntiú mi |
You’ll pour yourself back into me |
Você vai se derramar em mim |
| 30 |
sálêdli zês lóv lain |
Solidly this love line |
Solidamente, essa linha de amor |
| – |
|
|
|
| 31 |
zêi sei blâd |
They say blood |
Eles dizem sangue |
| 32 |
êz sêkâr zen uórâr |
is thicker than water |
é mais espessa que a água |
| 33 |
ai sei lóv êz sêkâr zen blâd |
I say love is thicker than blood |
Eu digo que o amor é mais espesso que o sangue |
| 34 |
zêi sei blâd |
They say blood |
Eles dizem sangue |
| 35 |
êz sêkâr zen uórâr |
is thicker than water |
é mais espesso que a água |
| 36 |
ai sei lóv êz sêkâr |
I say love is thicker |
Eu digo que o amor é mais espesso |
| 37 |
zen blâd kóz |
than blood ‘cause |
do que o sangue porque |
| 38 |
iú end ai |
You and I |
você e eu |
| 39 |
ar baund bai a lóv lain |
are bound by a love line |
estamos ligados por uma linha de amor |
| 40 |
bai a lóv lain iú end ai |
By a love line you and I |
Por uma linha de amor você e eu |
| 41 |
iú end ai |
You and I |
você e eu |
| 42 |
ar baund bai a lóv lain |
are bound by a love line |
estamos ligados por uma linha de amor |
| 43 |
bai a lóv lain iú end ai |
By a love line you and I |
Por uma linha de amor você e eu |
| 44 |
ar baund bai lóv lain |
Are bound by love line |
Estamos vinculados pela linha de amor |
| – |
|
|
|
| 45 |
uêl uók t’âguézâr daun zês lóv lain |
We’ll walk together down this love line |
Andaremos juntos por esta linha de amor |
| 46 |
áiâl kíp iú seif end saund on zês lóv lain |
I’ll keep you safe and sound on this love line |
Eu vou manter você seguro nesta linha de amor |
| 47 |
dont évâr daut zâ páuâr óv zês lóv lain |
Don’t ever doubt the power of this love line |
Nunca duvide sobre o poder desta linha de amor |
| 48 |
uêâr baund t’u bi fri on zês lóv lain |
We’re bound to be free on this love line |
Nós somos obrigados a ser livres nesta linha de amor |
| – |
|
|
|
| 49 |
zêi sei blâd |
They say blood |
Eles dizem sangue |
| 50 |
êz sêkâr zen uórâr |
is thicker than water |
é mais espessa que a água |
| 51 |
ai sei lóv êz sêkâr zen blâd |
I say love is thicker than blood |
Eu digo que o amor é mais espesso que o sangue |
| 52 |
zêi sei blâd |
They say blood |
Eles dizem sangue |
| 53 |
êz sêkâr zen uórâr |
is thicker than water |
é mais espesso que a água |
| 54 |
ai sei lóv êz sêkâr |
I say love is thicker |
Eu digo que o amor é mais espesso |
| 55 |
zen blâd kóz |
than blood ‘cause |
do que o sangue porque |
| 56 |
iú end ai |
You and I |
você e eu |
| 57 |
ar baund bai a lóv lain |
are bound by a love line |
estamos ligados por uma linha de amor |
| 58 |
bai a lóv lain iú end ai |
By a love line you and I |
Por uma linha de amor você e eu |
| 59 |
iú end ai |
You and I |
você e eu |
| 60 |
ar baund bai a lóv lain |
are bound by a love line |
estamos ligados por uma linha de amor |
| 61 |
bai a lóv lain iú end ai |
By a love line you and I |
Por uma linha de amor você e eu |
| 62 |
ar baund bai lóv lain |
Are bound by love line |
Estamos vinculados pela linha de amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments