1 |
ôu lôurêta xis a bar rûm gârl |
Oh Loretta she’s a barroom girl |
Oh Loretta ela é uma garota de bar |
2 |
uérs zêm sévans on râr sliv |
Wears them sevens on her sleeve |
Usa-los em sua manga sevens |
3 |
densses laik a dáimand xains |
Dances like a diamond shines |
Danças como um diamante brilha |
4 |
t’él mi lais ai lóv t’u bêlív |
Tell me lies I love to believe |
Diga-me mentiras Eu adoraria acreditar |
5 |
râr êidj êz ól uêiz tchuênti t’u |
Her age is always 22 |
Sua idade é sempre 22 |
6 |
râr léfên aiz a rêizâl riu |
Her laughing eyes a hazel hue |
Seus olhos cor de avelã rindo uma tonalidade |
7 |
spends mai mâni laik uórâr fóls |
Spends my money like water falls |
Gasta o meu dinheiro como água cai |
8 |
lóvs mi laik ai uant râr t’u |
Loves me like I want her to |
Me ama como eu quero que ela |
9 |
ôu lôurêta uont iú sei t’u mi |
Oh, Loretta, won’t you say to me |
Oh, Loretta, você não vai dizer para mim |
10 |
dárlên pût iór guêt’ar on |
Darling, put your guitar on |
Darling, colocar a sua guitarra em |
11 |
rév a lêrâl xat óv buz |
Have a little shot of booze |
Ter uma chance pequena de bebida |
12 |
plei a blu a end uêilên song |
Play a blue a and wailing song |
Desempenhar um azul e um choro canção |
13 |
mai guêt’ar rêngs a mélâdi |
My guitar rings a melody |
Meus anéis violão uma melodia |
14 |
mai guêt’ar sêngs lôurêtas fain |
My guitar sings, Loretta’s fine |
Minha guitarra canta, multa de Loretta |
15 |
long end lêizi bland end fri |
Long and lazy, blonde and free |
Longo e preguiçoso, loira e livre |
16 |
end ai ken rév râr êni t’aim |
And I can have her any time |
E eu posso tê-la a qualquer momento |
17 |
suírêst ét zâ brêik óv dei |
Sweetest at the break of day |
Sweetest no raiar do dia |
18 |
pririest ên zâ sérên san |
prettiest in the setting sun |
Preattiest no sol poente |
19 |
xi dont krai uen ai kent stêi |
She don’t cry when I can’t stay |
Ela não chorar quando eu não posso ficar |
20 |
ét líst nat t’êl xis ól âloun |
At least not till she’s all alone |
Pelo menos não até que ela está completamente sozinha |
21 |
lôurêta ai uont bi gon long |
Loretta, I won’t be gone long |
Loretta, eu não vou demorar |
22 |
kíp iór dencên slêpârs on |
Keep your dancing slippers on |
Mantenha sua dança em chinelos |
23 |
kíp mi on iór maind a uaiêl |
Keep me on your mind a while |
Mantenha-me em sua mente um pouco |
24 |
áiâl bi bék bêibi t’u mêik iú smáiâl |
I’ll be back, babe, to make you smile |
Eu estarei de volta, babe, te fazer sorrir |
Facebook Comments