1 |
névâr |
Never |
Nunca |
2 |
ândâr ést’êmêit uat ai ken bi |
under estimate what i can be, |
subestime o que eu posso ser |
3 |
ai ken |
I can, |
Eu posso |
4 |
bi a uôman óv sâtch strêngs iú si |
be a woman of such strength, you’ll see, |
Ser uma mulher com muita força, você vai ver |
5 |
kóz évri uan djâst sênks aim nat zér |
cos everyone just thinks i’m not there, |
Porque todo mundo pensa que eu não sou isso |
6 |
nou mérâr uat mai klôusz ór mai rér |
no matter what my clothes or my hair, |
Não importa a minha roupa ou meu cabelo |
7 |
bât aim nat a lêrâl gârl enimór |
but i’m not a little girl anymore, |
Mas eu não sou mais uma garotinha |
8 |
aid dju ênisêng t’u guét ên zâ bêg uômans uârld |
I’d do anything to get in the big womans world, |
farei qualquer coisa para estar dentro do mundo das mulheres |
9 |
kóz êf eniuan sis uat ai si |
cos if anyone sees what I see |
Pois se alguém visse o que eu vejo |
10 |
zêâl si a uôman djâst laik mi |
they’ll see a woman just like me |
Eles veriam uma mulher como eu. |
11 |
áiâl xou iú |
I’ll show you, |
Eu vou te mostrar |
12 |
évrisêng zét ai ken dju end nou |
everything that i can do and know, |
Tudo o que eu posso fazer e tudo o que eu sei |
13 |
let mi dju |
let me do, |
Me deixe fazer |
14 |
uat ai ken end áiâl bi on xou |
what i can and i’ll be on show, |
O que eu posso e eu vou te mostrar |
15 |
kóz évribari sênks aim nat zér |
cos everybody thinks i’m not there, |
Pois todos pensam que eu não sou isso |
16 |
áiâl dju mai bést t’u riâpíâr |
i’ll do my best to reappear |
Eu vou dar o meu melhor para reparar |
Facebook Comments