N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
lêssan lêssan |
Listen listen |
Ouça ouça |
2 |
lêssan lêssan |
Listen listen |
Ouça ouça |
3 |
lêssan lêssan |
Listen listen |
Ouça ouça |
4 |
lêssan lêssan |
Listen listen |
Ouça ouça |
5 |
lêssan lêssan lêssan lêssan |
Listen listen listen listen |
Ouça ouça ouça ouça |
6 |
lêssan lêssan lêssan lêssan |
Listen listen listen listen |
Ouça ouça ouça ouça |
7 |
lêssan lêssan lêssan lêssan |
Listen listen listen listen |
Ouça ouça ouça ouça |
8 |
lêssan lêssan |
Listen listen |
Ouça ouça |
9 |
lêssan t’u ítch dróp óv rein lêssan lêssan |
Listen to each drop of rain listen listen |
Escute cada gota de chuva ouça ouça |
10 |
uêspâren síkrâts ên vein lêssan lêssan |
Whispering secrets in vain listen listen |
Murmurando segredos em vão ouça ouça |
11 |
frént’êkli sârtchên fór samuan t’u ríâr |
Frantically searching for someone to hear |
Fascinantemente procurando por alguem para ouvir |
12 |
zér stóri bifór zêi rêt graund |
Their story before they hit ground |
Essa história é maior do que ela esconde |
13 |
plíz dont let gou |
Please don’t let go |
Por favor, não vá |
14 |
kent uí stêi fór a uaiêl |
Can’t we stay for a while? |
Não podemos ficar por enquanto? |
15 |
êts djâst t’u rard t’u sei gûdbai |
It’s just too hard to say goodbye |
É tão difícil dizer adeus |
16 |
lêssan t’u zâ rein |
Listen to the rain |
Ouça a chuva |
17 |
lêssan lêssan lêssan lêssan lêssan lêssan t’u zâ rein |
Listen listen listen listen listen Listen to the rain |
Ouça, ouça, ouça, ouça, ouça, ouça, ouça a chuva |
18 |
uípen |
Weeping |
Pingando |
19 |
lêssan lêssan lêssan lêssan |
Listen listen listen listen |
Ouça ouça ouça ouça |
20 |
lêssan lêssan lêssan |
Listen listen listen |
Ouça ouça ouça |
21 |
ai stend âloun ên zâ storm lêssan lêssan |
I stand alone in the storm listen listen |
Eu estou sozinha na tempestade ouça ouça |
22 |
sâdânli suít uârds t’eik fórm lêssan lêssan |
Suddenly sweet words take form listen listen |
Repentinamente doce eu disse não Ouça ouça |
23 |
râri, zêi sei, fór iú révent mâtch t’aim |
Hurry, they say, for you haven’t much time |
Eles não podem ficar por você, não tem muito tempo |
24 |
oupen iór aiz t’u zâ lóv âraund iú |
Open your eyes to the love around you |
Abra seus olhos para o amor a sua volta |
25 |
iú mêi fíl iôr âloun |
You may feel you’re alone |
Você pode sentir que está sozinho |
26 |
bât aim ríâr st’êl uês iú |
But I’m here still with you |
Mas eu estou aqui com você |
27 |
iú ken dju uát iú drím |
You can do what you dream |
Você pode fazer o que você sonha |
28 |
djâst rimembâr t’u lêssan t’u zâ rein |
Just remember to listen to the rain |
Somente lembre de ouvir a chuva |
29 |
lêssan |
Listen |
Ouça |
Facebook Comments