N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
iú nou zét êt ûd bi ântru |
You know that it would be untrue |
Você sabe que isso seria falso |
2 |
iú nou zét ai ûd bi a láiar |
You know that I would be a liar |
Você sabe que eu seria um mentiroso |
3 |
êf ai uóz t’u sei t’u iú |
If I was to say to you |
Se eu fosse te dizer |
4 |
gârl, iú kûdent guét mâtch ráiâr |
Girl, you couldn’t get much higher |
Garota, nós não poderíamos ficar mais chapados |
5 |
kam on beibi, lait mai fáiâr |
Come on baby, light my fire |
Venha, baby, acenda meu fogo |
6 |
kam on beibi, lait mai fáiâr |
Come on baby, light my fire |
Venha, baby, acenda meu fogo |
7 |
trai t’u sét zâ nait on fáiâr |
Try to set the night on fire |
Tente incendiar a noite |
8 |
zâ t’aim t’u rezêt’eit êz sru |
The time to hesitate is through |
O momento de hesitar acabou |
9 |
nou t’aim t’u uálôu ên zâ máiâr |
No time to wallow in the mire |
Não há tempo para chafurdar na lama |
10 |
trai nau uí ken ounli lûs |
Try now we can only lose |
Tente agora e nós só podemos perder |
11 |
end áuâr lóv bikam a fíunâral páiâr |
And our love become a funeral pyre |
E nosso amor se tornar uma pira funerária |
12 |
kam on beibi, lait mai fáiâr |
Come on baby, light my fire |
Venha, baby, acenda meu fogo |
13 |
kam on beibi, lait mai fáiâr |
Come on baby, light my fire |
Venha, baby, acenda meu fogo |
14 |
trai t’u sét zâ nait on fáiâr |
Try to set the night on fire |
Tente incendiar a noite |
15 |
ié zâ t’aim t’u rezêt’eit êz sru |
Yeah The time to hesitate is through |
O momento de hesitar acabou |
16 |
nou t’aim t’u uálôu ên zâ máiâr |
No time to wallow in the mire |
Não há tempo para chafurdar na lama |
17 |
trai nau uí ken ounli lûs |
Try now we can only lose |
Tente agora e nós só podemos perder |
18 |
end áuâr lóv bikam a fíunâral páiâr |
And our love become a funeral pyre |
E nosso amor se tornar uma pira funerária |
19 |
kam on beibi, lait mai fáiâr |
Come on baby, light my fire |
Venha, baby, acenda meu fogo |
20 |
kam on beibi, lait mai fáiâr |
Come on baby, light my fire |
Venha, baby, acenda meu fogo |
21 |
trai t’u sét zâ nait on fáiâr |
Try to set the night on fire |
Tente incendiar a noite |
22 |
ié iú nou zét êt ûd bi ântru |
Yeah You know that it would be untrue |
Você sabe que isso seria falso |
23 |
iú nou zét ai ûd bi a láiar |
You know that I would be a liar |
Você sabe que eu seria um mentiroso |
24 |
êf ai uâr t’u sei t’u iú |
If I were to say to you |
Se eu fosse te dizer |
25 |
gârl, uí kûdent guét mâtch ráiâr |
Girl, we couldn’t get much higher |
Garota, nós não poderíamos ficar mais chapados |
26 |
kam on beibi, lait mai fáiâr |
Come on baby, light my fire |
Venha, baby, acenda meu fogo |
27 |
kam on beibi, lait mai fáiâr |
Come on baby, light my fire |
Venha, baby, acenda meu fogo |
28 |
trai t’u sét zâ nait on fáiâr |
Try to set the night on fire |
Tente incendiar a noite |
29 |
trai t’u sét zâ nait on fáiâr |
Try to set the night on fire |
Tente incendiar a noite |
30 |
trai t’u sét zâ nait on fáiâr |
Try to set the night on fire |
Tente incendiar a noite |
31 |
trai t’u sét zâ nait on fáiâr |
Try to set the night on fire |
Tente incendiar a noite |
Facebook Comments