| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
beibi let mi bi |
Baby let me be |
Baby, me deixa ser |
| 2 |
iór lâvên t’édi bér |
your loving Teddy Bear |
seu ursinho de pelúcia |
| 3 |
pût a tchêin âraund mai nék |
Put a chain around my neck |
Coloque uma coleira em volta do meu pescoço |
| 4 |
end lid mi êniuér |
and lead me anywhere |
E leve-me para qualquer lugar |
| 5 |
ou let mi bi |
Oh let me be |
Oh, deixe-me ser |
| 6 |
iór t’édi bér |
Your teddy bear |
Seu ursinho de pelúcia |
| 7 |
ai dont uana bi a t’áigâr |
I don’t wanna be a tiger |
Eu não quero ser um tigre |
| 8 |
kóz t’áigârs plei t’u râf |
‘Cause tigers play too rough |
Porque eles são brutos |
| 9 |
ai dont uana bi a láian |
I don’t wanna be a lion |
Não quero ser um leão |
| 10 |
kóz laians eint zâ kaind |
‘Cause lions ain’t the kind |
Porque eles não fazem |
| 11 |
iú lóv inâf |
you love enough |
O tipo que você ama tanto |
| 12 |
djâst uana bi iór t’édi bér |
Just wanna be your Teddy Bear |
Só quero ser seu urso de pelúcia |
| 13 |
pût a tchêin âraund mai nék |
Put a chain around my neck |
Coloque uma coleira em volta do meu pescoço |
| 14 |
end lid mi êniuér |
and lead me anywhere |
E leve-me para qualquer lugar |
| 15 |
ou let mi bi |
Oh let me be |
Oh, deixe-me ser |
| 16 |
iór t’édi bér |
Your teddy bear |
Seu ursinho de pelúcia |
| 17 |
beibi let mi bi |
Baby let me be |
Oh, baby, deixe-me estar |
| 18 |
âraund iú évri nait |
around you every night |
ao seu redor toda a noite |
| 19 |
rân iór fêngârz sru mai rér |
Run your fingers through my hair |
Passe seus dedos pelos meus cabelos |
| 20 |
end kâdâl mi ríâl t’áit |
And cuddle me real tight |
e me agarre bem forte |
| 21 |
ai dont uana bi a t’áigâr |
I don’t wanna be a tiger |
Eu não quero ser um tigre |
| 22 |
kóz t’áigârs plei t’u râf |
‘Cause tigers play too rough |
Porque eles são brutos |
| 23 |
ai dont uana bi a láian |
I don’t wanna be a lion |
Não quero ser um leão |
| 24 |
kóz laians eint zâ kaind |
‘Cause lions ain’t the kind |
Porque eles não fazem |
| 25 |
iú lóv inâf |
you love enough |
O tipo que você ama tanto |
| 26 |
djâst uana bi, iór t’édi bér |
Just wanna be, your Teddy Bear |
Só quero ser seu urso de pelúcia |
| 27 |
pût a tchêin âraund mai nék |
Put a chain around my neck |
Coloque uma coleira em volta do meu pescoço |
| 28 |
end lid mi êniuér |
and lead me anywhere |
E leve-me para qualquer lugar |
| 29 |
ou let mi bi |
Oh let me be |
Oh, deixe-me ser |
| 30 |
iór t’édi bér |
Your teddy bear |
Seu ursinho de pelúcia |
| 31 |
ou let mi bi |
Oh let me be |
Oh, deixe-me ser |
| 32 |
iór t’édi bér |
Your teddy bear |
Seu ursinho de pelúcia |
| 33 |
ai djâst uana bi iór t’édi bér |
I just wanna be your Teddy Bear |
Só quero ser seu urso de pelúcia |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments