| 1 |
sam t’aims zâ t’aim kams âlóng |
Sometimes the time comes along |
As vezes a hora chega |
| 2 |
uen êts t’aim |
When it’s time |
Quando é hora |
| 3 |
t’aim t’u mûv on |
Time to move on |
Quando é hora de se mexer |
| 4 |
iúâl st’êl bi zér |
You’ll still be there |
Você ainda vai estar la |
| 5 |
ên évrisêng zét ai dju |
In everything that I do |
Em tudo que eu fizer |
| 6 |
end uerévâr ai gou áiâl rêmembâr iú |
And wherever I go I’ll remember you |
E aonde eu for eu vou me lembrar de você |
| – |
|
|
|
| 7 |
lívêns nat lívên |
Leaving’s not leaving |
Ir embora não é abandonar |
| 8 |
kóz aim nat lívên iú bêrraind |
‘Cause I’m not leaving you behind |
Pois eu não estou deixando você pra tras |
| 9 |
iúâl ól uêiz bi uês mi |
You’ll always be with me |
Você sempre vai estar comigo |
| 10 |
ól uêiz bi uês mi |
Always be with me |
Sempre estar comigo |
| 11 |
part óv mai rárt from t’aim |
Part of my heart from time |
É uma parte do meu coração pra sempre |
| 12 |
uerévâr aim gouên |
Wherever I’m goin’ |
Pra onde estou indo |
| 13 |
íven êf êts djâst ên mai maind |
Even if it’s just in my mind |
Mesmo que seja só na minha cabeça |
| 14 |
lívêns nat lívên |
Leaving’s not leaving |
Ir embora não é abandonar |
| 15 |
aim nat lívên iú bêrraind |
I’m not leaving you behind |
Eu não estou deixando você pra tras |
| – |
|
|
|
| 16 |
moumants xérd zér uês iú |
Moments shared there with you |
Momentos divididos la com você |
| 17 |
zér zâ bést t’aims zét ai évâr niu |
There the best times that I ever knew |
São os melhores momentos que eu ja vou conhecer |
| 18 |
zêâl st’êl bi zér |
They’ll still be there |
Eles ainda vão estar la |
| 19 |
uen gûd-bais ar ól sru |
When good-byes are all through |
Quando o adeus acabar |
| 20 |
áiâl rêmembâr zôuz deis |
I’ll remember those days |
Vou me lembrar daqueles dias |
| 21 |
áiâl rêmembâr iú |
I’ll remember you |
Eu vou me lembrar de você |
| – |
|
|
|
| 22 |
lívêns nat lívên |
Leaving’s not leaving |
Ir embora não é abandonar |
| 23 |
kóz aim nat lívên iú bêrraind |
‘Cause I’m not leaving you behind |
Pois eu não estou deixando você pra tras |
| 24 |
iúâl ól uêiz bi uês mi |
You’ll always be with me |
Você sempre vai estar comigo |
| 25 |
ól uêiz bi uês mi |
Always be with me |
Sempre estar comigo |
| 26 |
part óv mai rárt from t’aim |
Part of my heart from time |
É uma parte do meu coração pra sempre |
| 27 |
uerévâr aim gouên |
Wherever I’m goin’ |
Pra onde estou indo |
| 28 |
íven êf êts djâst ên mai maind |
Even if it’s just in my mind |
Mesmo que seja só na minha cabeça |
| 29 |
lívêns nat lívên |
Leaving’s not leaving |
Ir embora não é abandonar |
| 30 |
aim nat lívên iú bêrraind |
I’m not leaving you behind |
Eu não estou deixando você pra tras |
| – |
|
|
|
| 31 |
áiâl rold on t’u zâ mêmârí |
I’ll hold on to the memory |
Eu vou me segurar a memoria |
| 32 |
kóz ên mai rárt iúâl bi ríâr uês mi |
‘Cause in my heart you’ll be here with me |
Porque no meu coração você vai esta aqui comigo |
| 33 |
zérz nou rízan t’u krai |
There’s no reason to cry |
Não ha razão pra chorar |
| 34 |
gûd-bai ríli êzent gûd-bai |
Good-bye really isn’t good-bye |
Adeus não é realmente adeus |
| – |
|
|
|
| 35 |
lívêns nat lívên |
Leaving’s not leaving |
Ir embora não é abandonar |
| 36 |
kóz aim nat lívên iú bêrraind |
‘Cause I’m not leaving you behind |
Pois eu não estou deixando você pra tras |
| 37 |
iúâl ól uêiz bi uês mi |
You’ll always be with me |
Você sempre vai estar comigo |
| 38 |
ól uêiz bi uês mi |
Always be with me |
Sempre estar comigo |
| 39 |
part óv mai rárt from t’aim |
Part of my heart from time |
É uma parte do meu coração pra sempre |
| 40 |
uerévâr aim gouên |
Wherever I’m goin’ |
Pra onde estou indo |
| 41 |
íven êf êts djâst ên mai maind |
Even if it’s just in my mind |
Mesmo que seja só na minha cabeça |
| 42 |
lívêns nat lívên |
Leaving’s not leaving |
Ir embora não é abandonar |
| 43 |
aim nat lívên iú bêrraind |
I’m not leaving you behind |
Eu não estou deixando você pra tras |
| – |
|
|
|
| 44 |
lívêns nat lívên |
Leaving’s not leaving |
Ir embora não é abandonar |
| 45 |
aim nat lívên iú bêrraind |
I’m not leaving you behind |
Eu não estou deixando você pra tras |
| – |
|
|
|
| 46 |
(nat lívên iú) |
(Not leaving you) |
(Não estou deixando você) |
| 47 |
aim nat lívên iú |
I’m not leaving you |
Eu não estou deixando você |
| – |
|
|
|
| 48 |
nou, nou, nou |
No, no, no |
não, não, não |
| 49 |
aim nat lívên iú |
I’m not leaving you |
Eu não estou deixndo você |
| 50 |
nou, nou, nou |
No, no, no |
não, não, não |
| 51 |
nat lívên iú |
Not leaving you |
Não estou deixando você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments