| 1 |
ai uana lêv |
I wanna live |
Eu quero viver |
| 2 |
ai uana lív |
I wanna leave |
Eu quero deixar |
| 3 |
ai uana oupen âp end bríz |
I wanna open up and breathe |
Eu quero abrir e respirar |
| 4 |
ai uana gou |
I wanna go |
Eu quero ir |
| 5 |
ai uana bi |
I wanna be |
Eu quero ser |
| 6 |
ai uana fíl êt kânstantli |
I wanna feel it constantly |
Eu quero sentir isso constantemente |
| 7 |
gára xou |
Gotta show |
Tenho que mostram |
| 8 |
gára stêi |
Gotta stay |
Tenho que ficar |
| 9 |
aiv gára fílên zét uont gou âuêi |
I’ve gotta feeling that won’t go away |
Tenho que sentir que não vai embora |
| 10 |
aiv gára nou |
I’ve gotta know |
Eu tenho que saber |
| 11 |
êf zêi gát âuêi |
If they got away |
Se eles fugiram |
| 12 |
mai ópârt’unâtis |
My opportunities |
Meus oportunidades |
| 13 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 14 |
tchens êz ól ai évâr uanted |
Chance is all I ever wanted |
Chance é tudo que eu sempre quis |
| 15 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 16 |
t’aim aid laik t’u uên zâ guêim |
Time I’d like to win the game |
Tempo que eu gostaria de ganhar o jogo |
| 17 |
from nau on |
From now on, |
A partir de agora , |
| 18 |
aid t’eik zâ tchens êf ai ken rév êt |
I’d take the chance if I can have it |
Eu pegaria a chance se eu posso tê-lo |
| 19 |
djâst uan djâst uan |
Just one, just one |
Apenas um, apenas um |
| 20 |
ai níd t’u sênk |
I need to think |
Eu preciso pensar |
| 21 |
ai níd t’u fid |
I need to feed |
Preciso alimentar |
| 22 |
ai níd t’u si êf ai st’êl blíd |
I need to see if I still bleed |
Preciso ver se eu ainda sangrar |
| 23 |
ai níd a pleis |
I need a place |
Preciso de um lugar |
| 24 |
ai níd a t’aim |
I need a time |
Eu preciso de um tempo |
| 25 |
kóz ai níd t’u stép aut said zét lain |
Cause I need to step outside that line |
Porque eu preciso sair dessa linha |
| 26 |
gona guêv |
Gonna give |
vou te dar |
| 27 |
gona t’eik |
Gonna take |
vou levar |
| 28 |
aim gona skrím t’êl aim âuêik |
I’m gonna scream till I’m awake |
Eu vou gritar até que eu estou acordado |
| 29 |
aim gona push |
I’m gonna push |
Eu vou empurrar |
| 30 |
gona pûl |
Gonna pull |
vou puxar |
| 31 |
oupen âp zâ dór |
Open up the door |
Abra a porta |
| 32 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 33 |
tchens êz ól ai évâr uanted |
Chance is all I ever wanted |
Chance é tudo que eu sempre quis |
| 34 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 35 |
t’aim aid laik t’u uên zâ guêim |
Time I’d like to win the game |
Tempo que eu gostaria de ganhar o jogo |
| 36 |
from nau on |
From now on, |
A partir de agora , |
| 37 |
aid t’eik zâ tchens êf ai ken rév êt |
I’d take the chance if I can have it |
Eu pegaria a chance se eu posso tê-lo |
| 38 |
djâst uan djâst uan |
Just one, just one |
Apenas um, apenas um |
| 39 |
end êf ai niú |
And if I knew |
E se eu soubesse |
| 40 |
uen zâ dór uóz oupen |
When the door was open |
Quando a porta estava aberta |
| 41 |
aid gou sru |
I’d go through |
Eu atravesso |
| 42 |
ai ûd gou on sru |
I would go on through |
Eu iria passar através |
| 43 |
end ai ken sei |
And I can say |
E eu posso dizer |
| 44 |
uát ai dju névâr bi zâ seim |
What I do never be the same |
O que eu nunca será o mesmo |
| 45 |
névâr bi zâ seim |
Never be the same |
Nunca seja o mesmo |
| 46 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 47 |
tchens êz ól ai évâr uanted |
Chance is all I ever wanted |
Chance é tudo que eu sempre quis |
| 48 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 49 |
t’aim aid laik t’u uên zâ guêim |
Time I’d like to win the game |
Tempo que eu gostaria de ganhar o jogo |
| 50 |
from nau on |
From now on, |
A partir de agora , |
| 51 |
aid t’eik zâ tchens êf ai ken rév êt |
I’d take the chance if I can have it |
Eu pegaria a chance se eu posso tê-lo |
| 52 |
djâst uan djâst uan |
Just one, just one |
Apenas um, apenas um |
| 53 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 54 |
aid t’eik zâ tchens êf ai ken rév êt |
I’d take the chance if I can have it |
Eu pegaria a chance se eu posso tê-lo |
| 55 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 56 |
aid t’eik zâ tchens êf ai ken rév êt |
I’d take the chance if I can have it |
Eu pegaria a chance se eu posso tê-lo |
| 57 |
djâst uan |
Just one, |
Apenas um, |
| 58 |
aid t’eik zâ tchens êf ai ken rév êt |
I’d take the chance if I can have it |
Eu pegaria a chance se eu posso tê-lo |
| 59 |
djâst uan djâst uan |
Just one, just one |
Apenas um, apenas um |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments