| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
iú sai, end zâ song bêguêns |
You sigh, and the song begins, |
Você suspira, ea música começa |
| 2 |
iú spík, end ai ríâr váiâlens |
You speak, and I hear violins, |
Você fala, e eu ouço violinos |
| 3 |
êts médjêk, (êts médjêk) |
It’s magic, (It’s magic) |
É magia, (é mágico) |
| 4 |
zâ stárz dézârt zâ skais |
The stars desert the skies, |
As estrelas abandonam os céus |
| 5 |
end râsh t’u néssâl ên iór aiz |
And rush to nestle in your eyes, |
E pressa para se aninhar em seus olhos |
| 6 |
êts médjêk, (êts médjêk) |
It’s magic, (It’s magic) |
É magia, (é mágico) |
| 7 |
uês aut a golden uand |
Without a golden wand, |
Sem uma varinha de ouro |
| 8 |
ór mêst’êk tcharmz |
Or mystic charms, |
Ou encantos místicos |
| 9 |
fentést’êk sêngs bêguên |
Fantastic things begin, |
coisas fantásticas começar |
| 10 |
uen ai em ên iór arms |
When I am in your arms! |
Quando estou em seus braços! |
| 11 |
uen uí uók rend ên rend |
When we walk hand-in-hand, |
Quando andamos de mão-em-mão |
| 12 |
zâ uârld bikams a uândârlend |
The world becomes a wonderland, |
O mundo torna-se um paraíso |
| 13 |
ou, êts médjêk, (êts médjêk) |
Oh, it’s magic, (It’s magic) |
Ah, ele é mágico, (é mágico) |
| 14 |
rau els ken ai éksplêin |
How else can I explain, |
O que mais posso explicar |
| 15 |
zôuz rêinbôus, uen zérz nou rein |
Those rainbows, when there’s no rain, |
Os arco-íris, quando não há chuva |
| 16 |
êts médjêk, (êts médjêk) |
It’s magic, (It’s magic) |
É magia, (é mágico) |
| 17 |
uai dju ai t’él maissélf |
Why do I tell myself |
Por que eu digo a mim mesmo |
| 18 |
zís sêngs zét répend |
These things that happened |
Essas coisas que aconteceram |
| 19 |
ar ól ríli trû |
Are all really true |
são todos realmente verdadeiro |
| 20 |
uen ên mai rárt ai nou |
When in my heart I know |
Quando em meu coração eu sei |
| 21 |
zâ médjêk êz mai lóv fór iú |
The magic is my love for you |
a magia é o meu amor por você |
Facebook Comments