Curso de Inglês gratuito

I’m Gonna Arrive – Selena Gomez

Como cantar a música I’m Gonna Arrive – Selena Gomez

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 ôu ié Ohh yeah Ohh sim
2 nat gouên bék Not going back Não volte
3 aim gona âraiv I’m gonna arrive eu vou chegar
4 âlaiv end emplêfaid Alive and amplified Vivo e amplificado
5 djâst let êt sênk ên Just let it sink in Basta deixá-lo afundar-se
6 ríd mai niú ti-xârt Read my new t-shirt Leia a minha nova camiseta
7 êt sés uat aim sênkên It says what I’m thinking Ela diz o que eu estou pensando
8 iés uí ken rók Yes, we can rock Sim, nós podemos balançar
9 áuâr lûks gona rôl iú Our look’s gonna roll you Nosso look vai te balançar
10 a stáiâl fáiâr kantrôls iú A style fire controls you Um estilo de fogo controla você
11 iú nou iú rûl zâ róls You know you rule the halls Você sabe que governa os salões
12 fíâl zâ vaibreixan Feel the vibration Sinta a vibração
13 kâfs onr dénen ié Cuffs on your denim yeah algemas em seu denim, sim
14 a selâbrêixan A celebration A celebração
15 iés uí ken rók Yes, we can rock Sim, nós podemos balançar
16 dont gou bék iú âraiv âraiv Don’t go back, you arrive, arrive Não volte, chegue, chegue
17 aim nat gona gou bék (nou) I’m not gonna go back (no) Eu não vou voltar (não)
18 aim gona âraiv I’m gonna arrive eu vou chegar
19 aim gona flai I’m gonna fly Eu vou voar
20 skûl zét trû zét School that, true that sermão disso, verdade daquilo
21 nat gouên bék aim gona âraiv Not going back, I’m gonna arrive Não vamos voltar, eu vou chegar
22 t slêk stáiâl Got slick style tenho estilo escorregadio
23 iú lûkd zâ bégui djíns you look need the baggy jeans seu look precisa de um jeans baggy
24 iú djâst zâ blítchârs you just the bleachers você alveja
25 ai gués zét meiks âs zâ títchârs I guess that makes us the teachers Eu acho que isso nos faz professores
26 uí on t’aim (kâman) We on time (C’mon) Chegamos cedo (Vamos lá)
27 êmêt’êitr maind (kâman) imitate your mind (C’mon) imite sua mente (Vamos lá)
28 ênstéd uí gona gou krêiziâr instead we gonna go crazier ao invés disso vamos ficar mais loucos
29 end aim laik ên a djêmnêiziam and I’m like in a gymnasium e eu sou tipo em um ginásio
30 ai laik rêz grêid a gát brêids ên áuârd I like his grade A, got braids in our head Eu gosto de seu grau A, tem tranças na nossa cabeça
31 brêng bréd ênr lantch zês êz a djem iú ken spréd Bring bread in your lunch, this is a jam you can spread Traga o pão em seu almoço, esta é uma geléia que pode se espalhar
32 nou trai névâr faind nou lai No try, never find no lie Não tente, nunca encontrar nenhuma mentira
33 (xêik êt) (shake it) (agite)
34 dont gou bék Don’t go back Não volte
35 âraiv âraiv âraiv âraiv Arrive, arrive, arrive, arrive Chegue, chegue, chegue, chegue
36 aim nat gona gou bék (nou) I’m not gonna go back (no) Eu não vou voltar (não)
37 aim gona âraiv I’m gonna arrive eu vou chegar
38 aim gona flai I’m gonna fly Eu vou voar
39 skûl zét trû zét School that, true that escola isso, verdade aquilo
40 nat gouên bék aim gona âraiv Not going back, I’m gonna arrive Não vamos voltar, eu vou chegar
41 rûz lérên kars ên ólrait zâ delêriam Who’s letting cars in, alright the delirium Quem está deixando carros entrarem, tudo bem o delírio
42 kípên aut ru stáiâl ên zâ kéfât’êria Keeping out who style in the cafeteria Mantendo fora aqueles com estilo no refeitório
43 djâst trâst áuâr stáiâl sou smart iú ken t’ést êt Just trust our style, so smart you can test it Basta confiar em nosso estilo, tão esperto que você pode testá-lo
44 êf iú dêdant guét mai méssedj zên aláu mi t’u tékst êt If you didn’t get my message then allow me to text it Se você não recebeu a minha mensagem, então permita-me mandar um torpedo
45 skêni blék djíns Skinny black jeans jeans preto estilo skinny
46 end mai fêivârêt t’í And my favorite tee E minha camiseta favorita
47 uél êz a néssâsseri âksséssâri Well is a necessary accessory Bem, é um acessório necessário
48 klók straiks srí Clock strikes three o relógio bate três
49 tchékên mi aut ríarz zâ kaunt Checkin me out here’s the count preste atenção em mim, aqui está a contagem
50 r srí t’u uan 4, 3, 2, 1 4, 3, 2, 1
51 âraiv âraiv âraiv âraiv âraiv Arrive, arrive, arrive, arrive, arrive Chegue, chegue, chegue, chegue, chegue
52 aim nat gona gou bék (nou) I’m not gonna go back (no) Eu não vou voltar (não)
53 aim gona âraiv I’m gonna arrive eu vou chegar
54 aim gona flai I’m gonna fly Eu vou voar
55 skûl zét trû zét School that, true that Escola isso, verdade aquilo
56 nat gouên bék aim gona âraiv Not going back, I’m gonna arrive Não vamos voltar, eu vou chegar
57 kâman nau iú ken si C’mon, now you can see Vamos lá, agora você pode ver
58 zês êz samsên t’u stâdi t’âutâli This is something to study totally Isso é algo para estudar totalmente
59 a lûk iú kent djârk êts iór rôumrk A look you can’t jerk, its your homework Um look que não pode deixar passar, é o seu dever de casa
60 mêks ênisêng mêiken êt sêng Mix anything, making it sing não misture nada, faço o balançar
61 sou iór sêrên ên stédi ról (mâlt’êpâl tchóis ié) So your sitting in steady hall (multiple choice yeah) então você está sentado no hall (múltipla escolha, sim)
62 uí ken mêik sam nóis (gona let zâ bít dróp) We can make some noise (gonna let the beat drop) Nós podemos fazer barulho (vou deixar a batida cair)
63 ríâr mai vóis trai êt onr saiz Hear my voice, try it on for size Ouça a minha voz, experimente-o para o tamanho
64 dont gou bék Don’t go back Não volte
65 iú âraiv âraiv âraiv âraiv You arrive, arrive, arrive, arrive Você chegue, chegue, chegue, chegue
66 aim nat gona gou bék (nou) I’m not gonna go back (no) Eu não vou voltar (não)
67 aim gona âraiv I’m gonna arrive eu vou chegar
68 aim gona flai I’m gonna fly Eu vou voar
69 skûl zét trû zét School that, true that Escola aqui, verdade lá
70 nat gouên bék aim gona âraiv Not going back, I’m gonna arrive Não vamos voltar, eu vou chegar

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.