| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ou ié ou ié |
Oh yeah oh yeah |
Oh sim oh sim |
| 2 |
ou ié ou ié |
Oh yeah oh yeah |
Oh sim oh sim |
| 3 |
êmédjen aim ên lóv uês iú |
Imagine I’m in love with you |
Imagine que eu estou apaixonado por você |
| 4 |
êts ízi kóz ai nou |
It’s easy ‘cause I know |
É fácil porque eu já |
| 5 |
aiv êmédjend aim ên lóv uês iú |
I’ve imagined I’m in love with you |
Imaginei muitas vezes que estava apaixonado por você |
| 6 |
mêni mêni mêni t’aims bifór |
Many many many times before |
Muitas muitas muitas vezes antes |
| 7 |
êts nat laik mi t’u pret’end |
It’s not like me to pretend |
Eu não costumo fingir |
| 8 |
bât al guét iú al guét iú ên zâ end |
But I’ll get you I’ll get you in the end |
Mas eu vou conquistá-la eu vou conquistá-la no final |
| 9 |
iés ai uêl al guét iú ên zâ end ou ié ou ié |
Yes I will I’ll get you in the end oh yeah oh yeah |
Sim eu vou conquistá-la eu vou conquistá-la no final |
| 10 |
ai sênk âbaut iú nait end dei |
I think about you night and day |
Eu penso em você noite e dia |
| 11 |
ai níd iú end êts trû |
I need you and it’s true |
Eu preciso de você e é verdade |
| 12 |
uen ai sênk âbaut iú ai ken sei |
When I think about you I can say |
Quando penso em você eu posso dizer |
| 13 |
aim névâr névâr névâr névâr blu |
I’m never never never never blue |
Que eu nunca nunca nunca nunca fico triste |
| 14 |
sou aim t’élên iú mai frend |
So I’m telling you my friend |
Então eu estou lhe dizendo minha amiga |
| 15 |
zét al guét iú al guét iú ên zâ end |
That I’ll get you I’ll get you in the end |
Que eu vou conquistá-la eu vou conquistá-la no final |
| 16 |
iés ai uêl al guét iú ên zâ end ou ié ou ié |
Yes I will I’ll get you in the end oh yeah oh yeah |
Sim eu vou conquistá-la eu vou conquistá-la no final |
| 17 |
uél zérz gona bi a t’aim |
Well there’s gonna be a time |
Bem haverá um tempo |
| 18 |
uen aim gona tcheindj iór maind |
When I’m gonna change your mind |
Em que eu vou convencê-la |
| 19 |
sou iú mait és uél rêzain iórsself t’u mi ou ié |
So you might as well resign yourself to me oh yeah |
E então você também poderia se entregar pra mim Oh sim |
| 20 |
êmédjen aim ên lóv uês iú |
Imagine I’m in love with you |
Imagine que eu estou apaixonado por você |
| 21 |
êts ízi kóz ai nou |
It’s easy ‘cause I know |
É fácil porque eu já |
| 22 |
aiv êmédjend aim ên lóv uês iú |
I’ve imagined I’m in love with you |
Imaginei muitas vezes que estava apaixonado por você |
| 23 |
mêni mêni mêni t’aims bifór |
Many many many times before |
Muitas muitas muitas vezes antes |
| 24 |
êts nat laik mi t’u pret’end |
It’s not like me to pretend |
Eu não costumo fingir |
| 25 |
bât al guét iú al guét iú ên zâ end |
But I’ll get you I’ll get you in the end |
Mas eu vou conquistá-la eu vou conquistá-la no final |
| 26 |
iés ai uêl al guét iú ên zâ end ou ié ou ié |
Yes I will I’ll get you in the end oh yeah oh yeah |
Sim eu vou conquistá-la eu vou conquistá-la no final |
| 27 |
ou ié ou ié uél |
Oh yeah oh yeah well |
Oh sim oh sim |
Facebook Comments