| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 2 |
al bi sérêsfaid |
I’ll be Satisfied |
Eu estarei satisfeito |
| 3 |
iú ken uaip zâ t’íars from mai aiz end pût djói ên said |
You can wipe the tears from my eyes and put joy in side |
Você pode enxugar as lágrimas dos meus olhos e colocar alegria no lado |
| 4 |
êni uêi iú blés mi ai uont kamplein |
Any way you bless me i won’t complain |
Qualquer maneira que você me abençoar eu não vou reclamar |
| 5 |
páuâr óv iór spêrêt |
Power of your spirit |
Poder de seu espírito |
| 6 |
íz zâ pêin |
ease the pain |
alivia a dor |
| 7 |
êni uêi |
Any way |
De qualquer forma |
| 8 |
êni uêi al bi sérêsfaid |
Any way I’ll be satisfied (2x) |
De qualquer forma eu estarei satisfeito (2x) |
| 9 |
blés mai grôunen aut |
Bless my grownin out |
Abençoa meu desenvolvimento |
| 10 |
end mai kâmen ên |
And my comin in |
E o meu chegando em |
| 11 |
pût iór spêrets raund âbaut |
Put your spirits round about |
Coloque o seu espírito ao redor |
| 12 |
end iór djói uêzân |
And your joy within |
E a sua alegria dentro |
| 13 |
êni uêi |
Any way |
De qualquer forma |
| 14 |
êni uêi al bi sérêsfaid |
Any way I’ll be satisfied |
De qualquer forma eu estarei satisfeito |
| 15 |
blés mai grôunen aut |
Bless my grownin out |
Abençoa meu desenvolvimento |
| 16 |
end mai kâmen ên |
And my comin in |
E o meu chegando em |
| 17 |
pût iór spêrets raund âbaut |
Put your spirits round about |
Coloque o seu espírito ao redor |
| 18 |
end iór djói uêzân |
And your joy within |
E a sua alegria dentro |
| 19 |
êni uêi |
Any way |
De qualquer forma |
| 20 |
êni uêi al bi sérêsfaid |
Any way I’ll be satisfied |
De qualquer forma eu estarei satisfeito |
| 21 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 22 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 23 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 24 |
êni uêi iú blés |
Any way you bless |
Qualquer maneira que você abençoe |
| 25 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 26 |
êni uêi iú blés |
Any way you bless |
Qualquer maneira que você abençoe |
| 27 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 28 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 29 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 30 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 31 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 32 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 33 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 34 |
êni uêi iú blés mi |
ANy way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 35 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 36 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 37 |
êni uêi iú |
Any way you |
Qualquer maneira que você |
| 38 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 39 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 40 |
êni iú blés mi |
Any you bless me |
Qualquer que me abençoes |
| 41 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 42 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 43 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 44 |
êni uêi iú blés mi |
Any way you bless me |
Qualquer maneira que você me abençoar |
| 45 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 46 |
êni uêi |
Any way |
qualquer forma |
| 47 |
al bi sérêsfaid |
i’ll Be Satisfied |
eu estarei satisfeito |
Facebook Comments