If You Must – Nirvana
Inglês Médio, Nirvana
1,294 Views
Como cantar a música If You Must – Nirvana
| Ouça a Versão Original
|
|
If You Must – Nirvana instrumental” exact=”true” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai ken ríd ai ken ráit |
I can read, I can write |
Posso ler, posso escrever |
| 2 |
ai ken bríz prúven fékt |
I can breathe, proven fact |
Posso respirar, fato provado |
| 3 |
blés mai grid krês anfôld |
Bless my greed, crease unfold |
Abençõe minha avareza, desdobre as rugas |
| 4 |
êz êt mi ór mai ígou |
Is it me, or my ego |
Isso sou eu, ou meu ego? |
| 5 |
ráit sam uârds mêik zêm raim |
Write some words, make them rhyme |
Escreva algumas palavras, faça-as rimar |
| 6 |
písses fór stóri lain |
Pieces for, story line |
Peças para a linha da história |
| 7 |
sét zâ mûd samsên niú |
Set the mood, something new |
Ajuste os ânimos, algo novo |
| 8 |
êz êt mi ór mai érêt’ud |
Is it me, or my attitude |
Isso sou eu, ou minha atitude? |
| 9 |
êf iú uant t’u bâlong |
If you want, to belong |
Caso queira, pertencer |
| 10 |
end iú mês zâ ekstrims |
And you miss, the extremes |
E você erra, os extremos |
| 11 |
zâ ekstrims éktâd aut |
The extremes, acted out |
Os extremos, ato inútil |
| 12 |
prékt’êssen |
Practicing |
Praticando |
| 13 |
pârfékten |
Perfecting |
Aperfeiçoando |
| 14 |
préxârên |
Pressuring |
Pressionando |
| 15 |
ânt’u t’u mi |
Unto to me |
Para mim |
| 16 |
ai uêl uêid ên zâ fáiâr |
I will wade, in the fire |
Vou vadiar, atirando |
| 17 |
t’u éksplêin iór âssáilam |
To explain, your asylum |
Para explicar, seu asilo |
| 18 |
áidâl t’aims énâlaizen |
Idle times, analyzing |
Nas horas vagas, analizando |
| 19 |
uêl kompér ól áuâr sáirens kam on |
We’ll compare, all our sightings, come on |
Nós iremos comparar Nossas pontarias, vamos nessa! |
| 20 |
ai spík t’u ríâr mai vóis |
I speak, to hear, my voice |
Eu falo, para ouvir,minha voz |
Facebook Comments