| 1 |
êf ai évâr lív iú bêibi |
If I ever leave you, baby |
Se algum dia eu deixar você |
| 2 |
iú ken sei ai t’old iú sou |
you can say I told you so |
você pode dizer que eu avisei |
| 3 |
end êf ai évâr rârt iú beibi |
And if I ever hurt you baby |
E se eu te machucar o bebê |
| 4 |
iú nou ai rârt maissélf és uél |
you know I hurt myself as well |
você sabe que eu me machuquei bem |
| 5 |
êz zét êni uêi fór a men t’u kéri on |
Is that any way for a man to carry on |
Isso é jeito de um homem para continuar |
| 6 |
dju iú sênk ai uant mai lóvd uan gon |
Do you think I want my loved one gone |
Você acha que eu quero que o meu amado se foi |
| 7 |
séd ai lóv iú |
Said I love you |
Disse que eu te amo |
| 8 |
mór zen iú évâr nou |
More than you’ll ever know |
Mais do que você jamais saberá |
| 9 |
mór zen iú évâr nou |
More than you’ll ever know |
Mais do que você jamais saberá |
| 10 |
uen ai uózent mêiken mâtch mâni |
When I wasn’t making much money |
Quando eu não estava fazendo muito dinheiro |
| 11 |
iú nou uér mai pèi tchék uent |
You know where my paycheck went |
Você sabe onde meu salário foi |
| 12 |
iú nou ai brót êt roum t’u beibi |
You know I brought it home to baby |
Você sabe que eu trouxe para casa para o bebê |
| 13 |
end ai névâr spent a réd sent |
And I never spent a red cent |
E eu nunca passei um centavo vermelho |
| 14 |
êz zét êni uêi fór a men t’u kéri on |
Is that any way for a man to carry on |
Isso é jeito de um homem para continuar |
| 15 |
dju iú sênk ai uant mai lóvd uan gon |
Do you think I want my loved one gone |
Você acha que eu quero que o meu amado se foi |
| 16 |
séd ai lóv iú |
Said I love you |
Disse que eu te amo |
| 17 |
mór zen iú évâr nou |
More than you’ll ever know |
Mais do que você jamais saberá |
| 18 |
mór zen iú évâr nou |
More than you’ll ever know |
Mais do que você jamais saberá |
| 19 |
aim nat traiên t’u bi |
I’m not trying to be |
Eu não estou tentando ser |
| 20 |
djâst êni kaind óv men |
just any kind of man |
apenas qualquer tipo de homem |
| 21 |
aim djâst traiên t’u bi sambári |
I’m just trying to be somebody |
Eu só estou tentando ser alguém |
| 22 |
iú ken lóv trâst end andârstend |
You can love, trust and understand |
Você pode amar, confiar e entender |
| 23 |
ai nou zét ai ken bi |
I know that I can be |
Eu sei que eu posso ser |
| 24 |
a part óv iú zét nou uan els kûd si |
A part of you that no one else could see |
Uma parte de você que ninguém mais podia ver |
| 25 |
ai djâst uana ríâr a ríâr iá sei |
I just wanna hear, a hear ya say |
Eu só quero ouvir, a te ouvir dizer |
| 26 |
êts ól rait |
it’s all right |
está tudo bem |
| 27 |
aim ounli flésh end blâd |
I’m only flesh and blood |
Estou apenas carne e sangue |
| 28 |
bât ai ken bi évrisêng zét iú demend |
But I can be everything that you demand |
Mas eu posso ser tudo o que você procura |
| 29 |
ai ken bi kêng óv évrisêng |
I can be king of everything |
Eu posso ser o rei de tudo |
| 30 |
ór djâst a t’áini grein óv send |
Or just a tiny grain of sand |
Ou apenas um minúsculo grão de areia |
| 31 |
êz zét eniuêi fór a men t’u kéri on |
Is that anyway for a man to carry on |
É que de qualquer maneira para um homem para continuar |
| 32 |
dju iú sênk rí uants rêz lêrâl lóvd uan gon |
Do you think he wants his little loved one gone |
Você acha que ele quer que seu ente querido se foi pouco |
| 33 |
ai lóv iú beibi |
I love you baby, |
Eu te amo, baby, |
| 34 |
ai lóv iú beibi |
I love you baby |
Eu te amo, baby |
| 35 |
ai lóv iú mór zen iú évâr nou |
I love you More than you’ll ever know |
Eu te amo mais do que você jamais saberá |
| 36 |
êf ai évâr lív iú |
If I ever leave you |
Se algum dia eu deixar você … |
| 37 |
iú ken sei ai t’old iú sou |
you can say I told you so |
você pode dizer que eu avisei |
| 38 |
end êf ai évâr rârt iú |
And if I ever hurt you |
E se eu te machucar … |
| 39 |
iú nou ai rârt maissélf és uél |
you know I hurt myself as well |
você sabe que eu me machuquei bem |
| 40 |
êz zét eniuêi fór a men t’u kéri on |
Is that anyway for a man to carry on |
É que de qualquer maneira para um homem para continuar |
| 41 |
dju iú sênk rí uants rêz lêrâl lóvd uan gon |
Do you think he wants his little loved one gone |
Você acha que ele quer que seu ente querido se foi pouco |
| 42 |
ai traid t’u t’él iá ai lóv iú beibi |
I tried to tell ya I love you baby, |
Eu tentei te dizer que eu te amo, baby, |
| 43 |
ai lóv iú beibi |
I love you baby |
Eu te amo, baby |
| 44 |
ié ai lóv iú beibi |
yea i love you baby |
sim eu te amo, baby |
| 45 |
ai lóv iú mór zen iú évâr nou |
I love you More than you’ll ever know |
Eu te amo mais do que você jamais saberá |
| 46 |
ai lóv iú |
I love you |
Eu te amo |
| 47 |
ai lóv iú |
I love you |
Eu te amo |
| 48 |
ai lóv iú beibi |
I love you baby |
Eu te amo, baby |
| 49 |
ai t’old iú sou mêni t’aims bifór |
I told you so many times before |
Eu lhe disse tantas vezes antes |
| 50 |
ai lóv iú |
I love you |
Eu te amo |
| 51 |
ai lóv |
I love |
Eu amo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments