Hurricane – Kim Carnes
Inglês Médio, Kim Carnes
1,141 Views
Como cantar a música Hurricane – Kim Carnes
| Ouça a Versão Original
|
|
Hurricane – Kim Carnes |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uórnên zérz a storm âproutchen |
Warning there’s a storm approaching |
Aviso há uma tempestade se aproximando |
| 2 |
ai si êt êz mûvên áuâr uêi |
I see it is moving our way |
Eu vejo ele está se movendo nosso caminho |
| 3 |
ai kent rítch iú |
I can’t reach you |
Eu não posso chegar até você |
| 4 |
zâ uênd rârts mai aiz |
The wind hurts my eyes |
O vento fere meus olhos |
| 5 |
end uív gát t’u raid |
And we’ve got to hide |
E nós temos a esconder |
| 6 |
uí rév gát t’u rân |
We have got to run |
Temos de correr |
| 7 |
âuêi from zâ rârikein |
Away from the hurricane |
Longe do furacão |
| 8 |
uí rév gou t’u rân |
We have go to run |
Nós ir a correr |
| 9 |
from zâ áiland |
From the island |
A partir da ilha |
| 10 |
uí rév gát t’u rân |
We have got to run |
Temos de correr |
| 11 |
âuêi from zâ rârikein |
Away from the hurricane |
Longe do furacão |
| 12 |
rold aut iór rend |
Hold out your hand |
Estenda sua mão |
| 13 |
ai kenat si iú |
I cannot see you |
Eu não posso vê-lo |
| 14 |
uórnên zérz a storm âproutchen |
Warning there’s a storm approaching |
Aviso há uma tempestade se aproximando |
| 15 |
iú laik a bôlt óv láitnên |
You, like a bolt of lightning |
Você, como um relâmpago |
| 16 |
uí uâr streindjârs on a trein |
We were strangers on a train |
Éramos estranhos em um trem |
| 17 |
sênkên zét uíd névâr mít âguén |
Thinking that we’d never meet again |
Pensando que nós nunca encontraremos novamente |
| 18 |
uí rév gát t’u rân |
We have got to run |
Temos de correr |
| 19 |
âuêi from zâ rârikein |
Away from the hurricane |
Longe do furacão |
| 20 |
uí rév gou t’u rân |
We have go to run |
Nós ir a correr |
| 21 |
from zâ áiland |
From the island |
A partir da ilha |
| 22 |
uí rév gát t’u rân |
We have got to run |
Temos de correr |
| 23 |
âuêi from zâ rârikein |
Away from the hurricane |
Longe do furacão |
| 24 |
rold aut iór rend |
Hold out your hand |
Estenda sua mão |
| 25 |
ai kenat si iú |
I cannot see you |
Eu não posso vê-lo |
| 26 |
skrímên êz a sailent uêspâr |
Screaming, is a silent whisper |
Gritando, é um sussurro silencioso |
| 27 |
faind mi ai uont let iú gou nau |
Find me, I won’t let you go now |
Encontre-me, eu não vou deixar você ir agora |
| 28 |
ai kent rítch iú |
I can’t reach you |
Eu não posso chegar até você |
| 29 |
zâ uênd rârts mai aiz |
The wind hurts my eyes |
O vento fere meus olhos |
| 30 |
end uív gát t’u raid |
And we’ve got to hide |
E nós temos a esconder |
| 31 |
uí rév gát t’u rân |
We have got to run |
Temos de correr |
| 32 |
âuêi from zâ rârikein |
Away from the hurricane |
Longe do furacão |
| 33 |
uí rév gou t’u rân |
We have go to run |
Nós ir a correr |
| 34 |
from zâ áiland |
From the island |
A partir da ilha |
| 35 |
uí rév gát t’u rân |
We have got to run |
Temos de correr |
| 36 |
âuêi from zâ rârikein |
Away from the hurricane |
Longe do furacão |
| 37 |
rold aut iór rend |
Hold out your hand |
Estenda sua mão |
| 38 |
ai kenat si iú |
I cannot see you |
Eu não posso vê-lo |
Facebook Comments