Home | Inglês Médio | Hey Joe – Jimi Hendrix

Hey Joe – Jimi Hendrix

Como cantar a música Hey Joe – Jimi Hendrix

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 rêi djôu uér iú gouên uês zétn ênr rend? Hey Joe, where you going with that gun in your hand? Ei, Joe, aonde você vai com essa arma na mão?
2 rêi djôu ai sédr iú gouên uês zétn ênr rend? Hey Joe, I said where you going with that gun in your hand? Ei, Joe, eu disse aonde você vai com essa arma na mão?
3 ólrait aim gouên daun t’u xût mai old lêiri Alright I’m goin down to shoot my old lady Tudo bem. Vou lá embaixo atirar em minha senhora
4 iú nou ai kótr méssen raunds ânâzâr men you know I caught her messing ‘round with another man Sabe, eu a peguei por aí com outro homem
5 ié aim gouên daun t’u xût mai old lêiri Yeah, I’m going down to shoot my old lady Sim Vou lá embaixo atirar em minha senhora
6 iú nou ai kótr méssen raunds ânâzâr men you know I caught her messing ‘round with another man Sabe, eu a peguei por aí com outro homem
7 rã end zét eint t’u kûl Huh And that ain’t too cool Huh E isso não é muito legal
8 u rêi djôu ai rârd iú xatr uôman daun Uh, hey Joe, I heard you shot your woman down Uh, ei Joe, ouvi dizer que você atirou em sua mulher
9 iú xatr daun you shot her down Você atirou nela
10 u rêi djôu ai rârd iú xat iú old lêiri daun Uh, hey Joe, I heard you shot you old lady down Uh, ei Joe, ouvi dizer que você atirou em sua senhora
11 iú xatr daun t’u zâ graund you shot her down to the ground Yeah Você a derrubou com um tiro. Yeah
12 iés ai dêd ai xatr Yes, I did, I shot her Sim, realmente, eu atirei nela
13 iú nou ai kótr méssen raund you know I caught her messing ‘round Sabe, eu a peguei por aí
14 méssen raund t’aun messing ‘round town por aí na cidade
15 u iés ai dêd ai xatr Uh, yes I did, I shot her Uh, sim, eu atirei mesmo nela
16 iú nou ai kót mai old lêiri méssen raund t’aun you know I caught my old lady messing ‘round town Sabe, eu a peguei por aí na cidade
17 ai t’ûk aut mai gân zên ai xatr I took out my gun then I shot her Eu apanhei minha arma, então atirei nela
18 ólrait Alright Tudo bem
19 (a rêi djôu) (Ah Hey Joe) (Ah Ei Joe)
20 tr uanr t’aim âguén beibi Shoot her one more time again, baby Atire nela outra vez, baby
21 (u) (Oo) (Oo)
22 Yeah Yeah
23 (rêi djôu) (Hey Joe) (Ei, Joe)
24 a dêg êt Ah, dig it Ah, Cave
25 (rêi) (Hey) (Ei)
26 a a Ah Ah Ah Ah
27 (djôu uér iú gona gou?) (Joe where you gonna go?) (Joe aonde você vai?)
28 ôu ólrait Oh, alright Oh, isso
29 rêi djôu séd nau Hey Joe, said now Ei Joe, eu disse agora
30 (rêi) (Hey) (Ei)
31 u uér iú gona rân t’u nau uér iú gona rân t’u? uh, where you gonna run to now, where you gonna run to? Uh, pra onde você vai correr agora, pra onde você vai correr?
32 Yeah Yeah
33 (uér iú gona gou?) (where you gonna go?) (Aonde você vai?)
34 rêi djôu ai séd Hey Joe, I said Ei Joe, eu disse
35 (rêi) (Hey) (Ei)
36 r iú gouên t’u rân where you going to run Pra onde você vai correr agora
37 t’u nau uér iú uér iú gona gou? to now, where you, where you gonna go? pra onde você, pra onde você vai?
38 (djôu) (Joe) (Joe)
39 uél dêg êt Well, dig it Bem, Cave
40 aim gouên uêi daun sáus uêi daun sáus I’m going way down south, way down south Vou para o sul, para o sul
41 (rêi) (Hey) (Ei)
42 uêi daun sáus t’u mékssêkôu uêi ólrait way down south to Mexico way Alright Para o sul, em direção ao México Isso
43 (djôu) (Joe) (Joe)
44 aim gouên uêi daun sáus I’m going way down south Vou para o sul
45 (rêi djôu) (Hey, Joe) (Ei, Joe)
46 uêi daunr ai ken bi fri way down where I can be free Para onde eu possa ser livre
47 (uér iú gona) (where you gonna) (Aonde você…)
48 eint nou uan gona faind mi bêibi Ain’t no one gonna find me babe Ninguém vai me achar, babe
49 ( gou?) ( go?) (… vai?)
50 eint nou réng men gona Ain’t no hangman gonna Nenhum assassino vai
51 (rêi djôu) (Hey, Joe) (Ei, Joe)
52 rí eint gona pût a roup âraund mi he ain’t gonna put a rope around me Ele não vai me enforcar
53 (djôu uér iú gona) (Joe where you gonna) (Joe aonde você…)
54 iú bérâr bêlíêt rait nau You better believe it right now É melhor você acreditar agora
55 ( gou?) ( go?) (… vai?)
56 ai gára gou nau I gotta go now Tenho de ir agora
57 rêi rêi rêi djôu Hey, hey, hey Joe Ei, ei, ei Joe
58 (rêi djôu) (Hey Joe) (Ei Joe)
59 iú bérâr rân on daun you better run on down É melhor você correr
60 (uér iú gona) (where you gonna) (Aonde você…)
61 dbai évribari au Goodbye everybody Ow Adeus a todos. Ow
62 ( gou?) ( go?) (… vai?)
63 rêi rêi djôu uad ai sei Hey, hey Joe, what’d I say Ei, ei Joe, o que eu diria
64 (rêi djôu) (Hey Joe) (Ei… Joe)
65 rân on daun run on down Correr
66 (uér iú gona gou?) (where you gonna go?) (Aonde você vai?)

Facebook Comments

Veja Também

Moments – Tove Lo

Como cantar a música Moments – Tove Lo Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

Rules – Shakira

Como cantar a música Rules – Shakira Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube) …

NASA – Ariana Grande

Como cantar a música NASA – Ariana Grande Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

Nobody – Keith Sweat (feat. Athena Cage)

Como cantar a música Nobody – Keith Sweat (feat. Athena Cage) Ouça a Versão Original …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.