| 1 |
rêmembâr uen ai kót iór ai |
Remember when I caught your eye |
Lembra-se quando você me viu pela primeira vez |
| 2 |
iú guêiv mi rêinbôus end bât’ârflais |
you gave me rainbows and butterflies |
Você me deu arrepios e um nervoso |
| 3 |
uí dêd endjói áuâr répinês? |
we did enjoy our happiness? |
Nós apreciamos nossa felicidade |
| 4 |
uen áuâr lóv uóz ôuvâr |
when our love was over |
Quando o nosso amor acabou |
| 5 |
ai uóz sâtch a més |
I was such a mess |
Eu fiquei muito confuso |
| 6 |
ai smáiâld ét iú |
I smiled at you |
Eu sorri para você |
| 7 |
end iú smáiâld bék |
and you smiled back |
E você sorriu de volta |
| 8 |
zéts uen ai niú |
that’s when I knew |
Foi aí que eu soube |
| 9 |
zérz nou t’ârnên bék |
there’s no turning back |
Que não havia como voltar atrás |
| 10 |
iú séd iú lóvd mi |
you said you loved me |
Você disse que me amava |
| 11 |
end ai dêd t’u |
and I did too |
E eu também falei |
| 12 |
nau zou êts ôuvâr |
now though it’s over |
Agora, embora tenha acabado |
| 13 |
ai st’êl lóv iú |
I still love you |
Eu ainda te amo |
| 14 |
iôr ên mai maind |
you’re in my mind |
Você está na minha mente |
| 15 |
iôr ên mai rárt |
you’re in my heart |
você está no meu coração |
| 16 |
ai uêsh ai niú rait from zâ start |
I wish I knew right from the start |
Eu gostaria de saber desde o início |
| 17 |
ól mai frends séd iú brêik mai rárt |
all my friends said you break my heart |
Os meus amigos dizem que você me parte o coração |
| 18 |
a rárt brêikâr rait from zâ start |
a heartbreaker right from the start |
Um destruidor de corações, desde o início |
| 19 |
ai traid t’u fait êt |
I tried to fight it |
Eu tentei lutar contra isso |
| 20 |
ai traid sou rard |
I tried so hard |
Eu tentei tanto |
| 21 |
end évridei |
and everyday |
E todo dia |
| 22 |
ai prêi t’u gád |
I pray to god |
Eu rezo para Deus |
| 23 |
zét iú end mi uâr ment t’u bi |
that you and me were meant to be |
Para que você e eu sejamos um para o outro |
| 24 |
bât iú réd ânâzâr |
but you had another |
Mas você tinha outro |
| 25 |
iú réd a lóvâr |
you had a lover |
Você tinha um amante |
| 26 |
end nau êz gon |
And now is gone |
E agora já foi |
| 27 |
ai dont nou uai |
I don’t know why |
Não sei por quê |
| 28 |
ai fíâl laik kráiên |
I feel like crying |
Sinto vontade de chorar |
| 29 |
djâst uant t’u dai |
just want to die |
Eu só quero morrer |
| 30 |
ai kent lûk ét iú |
I can’t look at you |
Não posso olhar para você |
| 31 |
end iú nou uai |
and you know why |
E você sabe por quê |
| 32 |
nou ai traid sou rard |
no, I tried so hard |
Não, eu tentei tanto |
| 33 |
t’u kétch iór ai |
to catch your eye |
Chamar a sua atenção |
| 34 |
iôr ên mai maind |
you’re in my mind |
Você está na minha mente |
| 35 |
iôr ên mai rárt |
you’re in my heart |
você está no meu coração |
| 36 |
ai uêsh ai niú rait from zâ start |
I wish I knew right from the start |
Eu gostaria de saber desde o início |
| 37 |
ól mai frends séd iú brêik mai rárt |
all my friends said you break my heart |
Os meus amigos dizem que você me parte o coração |
| 38 |
a rárt brêikâr rait from zâ start |
a heartbreaker right from the start |
Um destruidor de corações, desde o início |
| 39 |
iôr ên mai maind |
you’re in my mind |
Você está na minha mente |
| 40 |
iôr ên mai rárt |
you’re in my heart |
você está no meu coração |
| 41 |
ai uêsh ai niú rait from zâ start |
I wish I knew right from the start |
Eu gostaria de saber desde o início |
| 42 |
ól mai frends séd iú brêik mai rárt |
all my friends said you break my heart |
Os meus amigos dizem que você me parte o coração |
| 43 |
a rárt brêikâr rait from zâ start |
a heartbreaker right from the start |
Um destruidor de corações, desde o início |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments