Green Eyes – Coldplay
Coldplay, Inglês Fácil
5,082 Views
Como cantar a música Green Eyes – Coldplay
| Ouça a Versão Original
|
|
Green Eyes – Coldplay |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
râni iú ar a rók |
Honey you are a rock |
Querida, você é uma rocha |
| 2 |
âpan uítch ai stend |
Upon which I stand |
Sobre a qual eu me sustento |
| 3 |
end ai kam ríâr t’u t’ók |
And I come here to talk |
e eu vim aqui para conversar |
| 4 |
ai roup iú andârstend |
I hope you understand |
Espero que você entenda |
| 5 |
zâ grin aiz |
The green eyes |
Os olhos verdes |
| 6 |
ié zâ spót lait |
Yeah the spotlight |
Sim, o refletor |
| 7 |
xains âpan iú |
Shines upon you |
Brilha sobre você |
| 8 |
rau kûd |
How could |
E como poderia |
| 9 |
êni bári |
Anybody |
alguém |
| 10 |
dinai iú? |
Deny you? |
negar-te? |
| 11 |
ai keim ríâr uês a lôud |
I came here with a load |
Eu cheguei aqui com um fardo |
| 12 |
end êt fíls sou mâtch láit’âr |
And it feels so much lighter |
E este me parece tão mais leve |
| 13 |
nau aiv mét iú |
Now I’ve met you |
Agora que eu te encontrei |
| 14 |
end râni iú xûd nou |
And honey you should know |
Querida, você deveria saber |
| 15 |
zét ai kûd névâr gou on |
That I could never go on |
Que eu nunca poderia continuar |
| 16 |
uêzaut iú |
Without you |
Sem você |
| 17 |
grin aiz |
Green eyes |
Olhos verdes |
| 18 |
râni iú ar zâ si |
Honey you are the sea |
Querida, você é o mar |
| 19 |
âpan uítch ai flôut |
Upon which I float |
Sobre o qual eu flutuo |
| 20 |
end ai keim ríâr t’u t’ók |
And I came here to talk |
E eu vim aqui para conversar |
| 21 |
ai sênk iú xûd nou |
I think you should know |
Eu acho que você deveria saber |
| 22 |
zâ grin aiz |
The green eyes |
Os olhos verdes |
| 23 |
iôr zâ uan zét |
You’re the one that |
Você é aquela que |
| 24 |
ai uanted t’u faind |
I wanted to find |
eu queria encontrar |
| 25 |
eniuan ru |
Anyone who |
E qualquer um que |
| 26 |
traid t’u dinai iú |
Tried to deny you |
tentasse te negar |
| 27 |
mâst bi aut óv zér maind |
Must be out of their mind |
Deveria estar maluco |
| 28 |
kóz ai keim ríâr uês a lôud |
‘Cause I came here with a load |
Porque eu cheguei aqui com um fardo |
| 29 |
end êt fíls sou mâtch láit’âr |
And it feels so much lighter |
E este me parece tão mais leve |
| 30 |
sêns aiv mét iú |
Since I’ve met you |
Desde que te encontrei |
| 31 |
end râni iú xûd nou |
And honey you should know |
Querida, você deveria saber |
| 32 |
zét ai kûd névâr gou on |
That I could never go on |
Que eu nunca poderia continuar |
| 33 |
uêzaut iú |
Without you |
Sem você |
| 34 |
grin aiz |
Green eyes |
Olhos verdes |
| 35 |
grin aiz |
Green eyes |
olhos verdes |
| 36 |
râni iú ar a rók |
Honey you are a rock |
Querida, você é uma rocha |
| 37 |
âpan uítch ai stend |
Upon which I stand |
Sobre a qual eu me sustento |
Facebook Comments