Home | Inglês Médio | Gonna Make You An Offer You Can’t Refuse – Jimmy Helms

Gonna Make You An Offer You Can’t Refuse – Jimmy Helms

Como cantar a música Gonna Make You An Offer You Can’t Refuse – Jimmy Helms

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 gona mêik iú en ófâr iú kent rêfius Gonna make you an offer you can’t refuse Vou te fazer uma oferta você não pode recusar
2 gona pût mai fêngâr on Gonna put my finger on you Vou colocar meu dedo em você
3 kóz ai níd iú sou Cause I need you so Porque eu preciso tanto de você
4 end ai uont t’eik nou fór en énssâr And I won’t take no for an answer E eu não vou aceitar um não como resposta
5 ên mai laif aivd a t’aim In my life I’ve had a time Na minha vida eu tive um tempo
6 d t’u faitr uat uóz main Had to fight for what was mine Teve de lutar para o que era meu
7 end ai dont êntend t’u luz mai kraun And I don’t intend to lose my crown E eu não pretendo perder minha coroa
8 t évri t’aim ai lûk ét But every time I look at you Mas cada vez que eu olhar para você
9 end zâ bíurêfâl sêngs iú dju And the beautiful things you do E as coisas lindas que você faz
10 évri sêngâl nârv ên mai bári Every single nerve in my body Cada único nervo no meu corpo
11 sés rold êt daun says hold it down diz que mantenha-o pressionado
12 sou nau aim pûrên âbaut zâ fíbâl uôrd So now I’m putting about the feeble word Então agora eu estou colocando sobre a palavra frágil
13 laik uat mâst bi mâst bi like what must be must be como o que deve ser deve ser
14 dêdant iú nou zét iú bêlong t’u mi Didn’t you know that you belonged to me Você não sabia que você pertencia a mim
15 gona mêik iú en ófâr iú kent rêfius Gonna make you an offer you can’t refuse Vou te fazer uma oferta você não pode recusar
16 laik a pâpet sêng, uen ai pûl zâ streng Like a puppet thing, when I pull the string Como uma coisa de fantoches, quando eu puxar a corda
17 r zâ dénssâr You’re the dancer Você é a dançarina
18 gona mêik iú en ófâr iú kent rêfius Gonna make you an offer you can’t refuse Vou te fazer uma oferta você não pode recusar
19 gona pût mai fêngâr on Gonna put my finger on you Vou colocar meu dedo em você
20 kóz ai níd iú sou Cause I need you so Porque eu preciso tanto de você
21 end ai uont t’eik nou fór en énssâr And I won’t take no for an answer E eu não vou aceitar um não como resposta
22 d iú évârt uêit’ên, roupên, Did you ever sit waiting, hoping, Alguma vez você se sentar esperando, esperando,
23 uant’ên samsên zét névâr uóz gouên t’u bi wanting something that never was going to be querendo algo que nunca ia a ser
24 aivt a fílên díp ênssaid I’ve got a feeling deep inside Eu tenho um sentimento profundo dentro
25 zét ai níd iú bai mai said That I need you by my side Que eu preciso de você ao meu lado
26 end ai uont let âp beibi t’êl ai dju And I won’t let up baby till I do E eu não vou deixar até o bebê até eu faço
27 iés ai nou ai mêik iú smáiâl Yes I know I make you smile Sim eu sei que te fazem sorrir
28 t sêngs uêl tchêindj ên a lêrâl uaiâl But things will change in a little while Mas as coisas vão mudar em pouco tempo
29 kóz ai névâr sei a sêng Cause I never say a thing Porque eu nunca digo uma coisa
30 ai min zét dont kam trû I mean that don’t come true eu quero dizer que não se tornam realidade
31 bêlív mi ai dont uant t’u rârt Believe me I don’t want to hurt you Acredite em mim eu não quero te machucar
32 t mai rárt uontt iú fri But my heart won’t set you free Mas meu coração não vai te libertar
33 rli iú nou zét iú bêlong t’u mi Surely you know that you belong to me Certamente você sabe que você pertence a mim
34 gona mêik iú en ófâr iú kent rêfius Gonna make you an offer you can’t refuse Vou te fazer uma oferta você não pode recusar
35 gona pût mai fêngâr on Gonna put my finger on you Vou colocar meu dedo em você
36 laik a pâpet sêng, uen ai pûl zâ streng Like a puppet thing, when I pull the string Como uma coisa de fantoches, quando eu puxar a corda
37 r zâ dénssâr You’re the dancer Você é a dançarina
38 gona mêik iú en ófâr iú kent rêfius Gonna make you an offer you can’t refuse Vou te fazer uma oferta você não pode recusar
39 t mai fêngâr on Put my finger on you Colocar o dedo em você
40 kóz ai níd iú sou Cause I need you so Porque eu preciso tanto de você
41 t ai uont t’eik nou fór en énssâr But I won’t take no for an answer Mas eu não vou aceitar um não como resposta
42 gona mêik iú en ófâr iú kent rêfius Gonna make you an offer you can’t refuse Vou te fazer uma oferta você não pode recusar
43 gona pût mai fêngâr on Gonna put my finger on you Vou colocar meu dedo em você
44 laik a pâpet sêng, uen ai pûl zâ streng Like a puppet thing, when I pull the string Como uma coisa de fantoches, quando eu puxar a corda
45 r zâ dénssâr You’re the dancer Você é a dançarina
46 gona mêik iú en ófâr iú kent rêfius Gonna make you an offer you can’t refuse Vou te fazer uma oferta você não pode recusar
47 t mai fêngâr on Put my finger on you Colocar o dedo em você
48 kóz ai níd iú sou Cause I need you so Porque eu preciso tanto de você
49 end ai uont t’eik nou fór en énssâr And I won’t take no for an answer E eu não vou aceitar um não como resposta

Facebook Comments

Veja Também

You Are The Reason – Calum Scott

Como cantar a música You Are The Reason – Calum Scott Ouça a Versão Original …

Dancin’ – Aaron Smith

Como cantar a música Dancin’ – Aaron Smith Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

River – Bishop Briggs

Como cantar a música River – Bishop Briggs Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

Shallow – Lady Gaga & Bradley Cooper

Como cantar a música Shallow – Lady Gaga & Bradley Cooper Ouça a Versão Original Karaokê …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.