Como cantar a música Get Over It – Avril Lavigne
Ouça a Versão Original | Get Over It – Avril Lavigne |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° | Como se canta | Letra Original | Tradução |
1 | slêpen daun a slaid ai dêd endjói zâ raid | Slipping down a slide I did enjoy the ride | Deslizando pelo escorregador eu desfrutei do passeio |
2 | dont nou uát t’u dêssaid iú laid t’u mi | Don’t know what to decide you lied to me | Não sei o que decidir você mentiu para mim |
3 | iú lûkt mi ên zâ ai iú t’ûk mi bai sârpraiz | You looked me in the eye you took me by surprise | Você olhou dentro dos meus olhos e me pegou de surpresa |
4 | nau ar iú grét’êfaid iú kraid t’u mi | Now are you gratified you cried to me | Agora você está satisfeito você chorou para mim |
5 | dont tchârn âraund aim sêk end aim t’áiârd óviór feis |
Don’t turn around I’m sick and I’m tired of your face | Não se vire eu estou doente e cansada do seu rosto |
6 | dont mêik zês uôrs | Don’t make this worse | Não faça isto piorar |
7 | iúv ólrêdi gon end gát mi méd | You’ve already gone and got me mad | Você já foi e me deixou chateada |
8 | êts t’u béd aim nat sed êts pést end ôuvâr | It’s too bad I’m not sad it’s past ‘n’ over | É uma pena eu não estou triste está passando |
9 | djâst uan óv zôuz sêngs iú rév t’u guét ôuvârêt | Just one of those things you’ll have to get over it | É uma dessas coisas que você terá que superar |
10 | uen ai uóz fílên daun iúd start t’u réng âraund | When I was feeling down you’d start to hang around | Quando eu estava mal você começou a ficar por perto |
11 | end zân ai faund iór rends ól ôuvâr mi | And then I found your hands all over me | E então eu achei suas mãos ao redor de mim |
12 | end zét uóz aut óv baunds iú fêlsi rót’ân raund | And that was out of bounds you filthy rotten hound | E isso estava fora do alcance você é um cão de caça sujo |
13 | êts bérâr zen êt saunds bêlív mi | It’s better than it sounds believe me | É melhor do que soa acredite em mim |
14 | dont tchârn âraund aim sêk end aim t’áiârd óviór feis |
Don’t turn around I’m sick and I’m tired of your face | Não se vire eu estou doente e cansada do seu rosto |
15 | dont mêik zês uôrs | Don’t make this worse | Não faça isto piorar |
16 | iúv ólrêdi gon end gát mi méd | You’ve already gone and got me mad | Você já foi e me deixou chateada |
17 | êts t’u béd aim nat sed êts pést end ôuvâr | It’s too bad I’m not sad it’s past ‘n’ over | É uma pena eu não estou triste está passando |
18 | djâst uan óv zôuz sêngs iú rév t’u guét ôuvârêt | Just one of those things you’ll have to get over it | É uma dessas coisas que você terá que superar |
19 | rêi ié iú gára guét ôuvâr | Hey yeah you gotta get over | Ei você terá que superar isto |
20 | rêi ié iú gára guét ôuvâr êt | Hey yeah you gotta get over it | Ei você terá que superar isto |
21 | t’u béd aim nat sed êts péssên ôuvâr | Too bad I’m not sad it’s passing over | É uma pena eu não estou triste está passando |
22 | djâst uan óv zôuz sêngs iú rév t’u guét ôuvârêt | Just one of those things you’ll have to get over it | É uma dessas coisas que você terá que superar |
23 | dont tchârn âraund aim sêk end aim t’áiârd óviór feis |
Don’t turn around I’m sick and I’m tired of your face | Não se vire eu estou doente e cansada do seu rosto |
24 | dont mêik zês uôrs | Don’t make this worse | Não faça isto piorar |
25 | iúv ólrêdi gon end gát mi méd | You’ve already gone and got me mad | Você já foi e me deixou chateada |
26 | dont tchârn âraund aim sêk end aim t’áiârd óviór feis |
Don’t turn around I’m sick and I’m tired of your face | Não se vire eu estou doente e cansada do seu rosto |
27 | dont mêik zês uôrs | Don’t make this worse | Não faça isto piorar |
28 | iúv ólrêdi gon end gát mi méd | You’ve already gone and got me mad | Você já foi e me deixou chateada |
29 | t’u béd aim nat sed êts pést end ôuvâr | Too bad I’m not sad it’s past ‘n’ over | É uma pena eu não estou triste está passando |
30 | djâst uan óv zôuz sêngs iú rév t’u guét ôuvârêt | Just one of those things you’ll have to get over it | É uma dessas coisas que você terá que superar |
31 | iú rév t’u guét ôuvâr êt | You’ll have to get over it | Você terá que superar isto |
Facebook Comments