| 1 |
fâni rau lóv êz évri uér djâst lûk end si |
Funny how love is everywhere just look and see |
Engraçado como o amor está em toda parte, só olhe e veja |
| 2 |
fâni rau lóv êz êniuér iôr baund t’u bi |
Funny how love is anywhere you’re bound to be |
Engraçado como o amor está em qualquer lugar que você for |
| 3 |
fâni rau lóv êz évri song ên évri kí |
Funny how love is every song in every key |
Engraçado como o amor está em cada canção, em toda tecla |
| 4 |
fâni rau lóv êz kâmen roum ên t’aim fór t’í |
Funny how love is coming home in time for tea |
Engraçado como o amor está vindo pra casa a tempo pro chá |
| 5 |
fâni fâni fâni |
Funny, funny, funny |
Engraçado, engraçado, engraçado |
| 6 |
fâni rau lóv êz zâ end óv lais uen zâ trus bêguêns |
Funny how love is the end of lies when the truth begins |
Engraçado como o amor é o fim das mentiras quando a verdade começa |
| 7 |
t’âmórou kams t’âmórou bíêns |
Tomorrow comes tomorrow beings |
O amanhã vem, o amanhã traz |
| 8 |
t’âmórou brêngs lóv ên zâ xêip óv sêngs |
Tomorrow brings love in the shape of things |
O amanhã modela o amor na forma das coisas |
| 9 |
zéts uat lóv êz zéts uat lóv êz |
That’s what love is, that’s what love is |
O amor é isso, o amor é isso |
| 10 |
fâni rau lóv êz ken brêik iór rárt sou sâdânli |
Funny how love is can break your heart so suddenly |
Engraçado como o amor pode quebrar seu coração tão subitamente |
| 11 |
fâni rau lóv keim t’âmblên daun uês édam end ív |
Funny how love came tumbling down with adam and eve |
Engraçado como o amor vem rolando desde Adão e Eva |
| 12 |
fâni rau lóv êz ranên uaiâld end fílên fri |
Funny how love is running wild and feeling free |
Engraçado como o amor está ficando frenético, sentindo-se livre |
| 13 |
fâni rau lêv êz kâmen roum ên t’aim fór t’í |
Funny how live is coming home in time for tea |
Engraçado como o amor está vindo pra casa a tempo pro chá |
| 14 |
fâni fâni fâni |
Funny, funny, funny |
Engraçado, engraçado, engraçado |
| 15 |
from zâ ârs bâlôu t’u zâ révans âbâv |
From the earth below to the heavens above |
Desde a terra cá embaixo, até os céus lá em cima |
| 16 |
zéts rau far end fâni êz lóv |
That’s how far and funny is love |
É distante e divertido, assim que o amor é |
| 17 |
ét êni t’aim êniuér |
At any time, anywhere |
Em qualquer hora e lugar |
| 18 |
êf iú gára mêik lóv dju êt évri uér |
If you gotta make love do it everywhere |
Se você quer fazer amor, faça em todo lugar |
| 19 |
zéts uat lóv êz zéts uat lóv êz |
That’s what love is, that’s what love is |
Isso é o amor, isso é o amor |
| 20 |
fâni rau lóv êz évri uér djâst lûk end si |
Funny how love is everywhere just look and see |
Engraçado como o amor está em toda parte só olhe e veja |
| 21 |
fâni rau lóv êz êniuér iôr baund t’u bi |
Funny how love is anywhere you’re bound to be |
Engraçado como o amor está em qualquer lugar que você for |
| 22 |
fâni rau lóv êz évri song end évri kí |
Funny how love is every song and every key |
Engraçado como o amor está em cada canção, em toda tecla |
| 23 |
fâni rau lóv êz uen iú gára râri roum |
Funny how love is when you gotta hurry home |
Engraçado como o amor está vindo correndo pra casa |
| 24 |
kóz iôr leit fór t’í |
‘cos you’re late for tea |
Porque você está atrasado pro chá |
| 25 |
fâni fâni fâni rau lóv êz |
Funny, funny, funny how love is |
Engraçado, engraçado, engraçado como o amor é |
| 26 |
t’âmórou kams t’âmórou brêngs |
Tomorrow comes, tomorrow brings |
O amanhã vem, o amanhã traz |
| 27 |
t’âmórou brêngs lóv ên zâ xêip óv sêngs |
Tomorrow brings love in the shape of things |
O amanhã modela o amor na forma das coisas |
| 28 |
ét êni t’aim êniuér |
At any time, anywhere |
A qualquer hora, em qualquer lugar |
| 29 |
êf iú gára mêik lóv dju êt évri uér |
If you gotta make love do it everywhere |
Se você quer fazer amor, faça em qualquer lugar |
| 30 |
zéts uat lóv êz zéts uat lóv êz |
That’s what love is, that’s what love is |
Isso é o amor, isso é o amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments