N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
leit iestârd’êi nait ai só a lait xain from a uêndou |
Late yesterday night I saw a light shine from a window |
Tarde da noite ontem eu vi uma luz brilhar de uma janela |
2 |
end és ai lûkt âguén iór feis keim ênt’u sait |
and as I looked again your face came into sight |
e quando olhei novamente seu rosto ficou à vista |
3 |
ai kûdent uók on ânt’êl iúd gon from iór uêndou |
I couldn’t walk on until you’d gone from your window |
Eu não podia andar até que você tivesse saido de sua janela |
4 |
ai réd t’u mêik iú main ai niú iú uâr zâ uan |
I had to make you mine I knew you were the one |
Eu tinha que fazê-la minha eu sabia que você era a única |
5 |
ou ai ûd bi gléd djâst t’u rév a lóv laik zét |
Oh I would be glad just to have a love like that |
Oh eu seria tão feliz apenas para ter um amor assim |
6 |
ou ai ûd bi trû end aid lêv mai laif fór iú |
oh I would be true and I’d live my life for you |
oh eu seria verdadeiro e viveria minha vida por você |
7 |
sou mít mi t’ânáit djâst uér zâ lait xains from a uêndou |
So meet me tonight just where the light shines from a window |
Então me encontre hoje à noite onde a luz brilha de uma janela |
8 |
end és ai t’eik iór rend sei zét iú bi main t’ânáit |
and as I take your hand say that you’ll be mine tonight |
e quando eu pegar sua mão diga que esta noite você vai ser minha |
9 |
ou ai ûd bi gléd djâst t’u rév a lóv laik zét |
Oh I would be glad just to have a love like that |
Oh eu seria tão feliz apenas para ter um amor assim |
10 |
ou ai ûd bi trû end aid lêv mai laif fór iú |
oh I would be true and I’d live my life for you |
oh eu seria verdadeiro e viveria minha vida por você |
11 |
sou mít mi t’ânáit djâst uér zâ lait xains from a uêndou |
So meet me tonight just where the light shines from a window |
Então me encontre hoje à noite onde a luz brilha de uma janela |
12 |
end és ai t’eik iór rend sei zét iú bi main t’ânáit |
and as I take your hand say that you’ll be mine tonight |
e quando eu pegar sua mão diga que esta noite você vai ser minha |
Facebook Comments