| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
fór uans ên mai laif |
For once in my life |
Pela primeira vez na minha vida |
| 2 |
ai rév samuan ru níds mi |
I have someone who needs me |
Eu tenho alguém que precisa de mim |
| 3 |
samuan ai níred sou long |
Someone I needed so long |
Alguém que eu precisava tanto tempo |
| 4 |
fór uans ânafrêid |
For once unafraid |
Por uma vez sem medo |
| 5 |
ai ken gou uér laif lids mi |
I can go where life leads me |
Eu posso ir onde a vida me leva |
| 6 |
end sam rau ai nou al bi strong |
And somehow I know Ill be strong |
E de alguma forma eu sei que eu vou ser forte |
| 7 |
fór uans ai kent t’âtch |
For once I cant touch |
Pela primeira vez eu não posso tocar |
| 8 |
uát mai rárt iúzd t’u drím óv |
What my heart used to dream of |
O que o meu coração costumava sonho de |
| 9 |
long bifór ai niú |
Long before I knew |
Muito antes de eu sabia |
| 10 |
ôu, ôu, ôu, samuan laik iú |
Ooh, ooh, ooh, someone like you |
Ooh, ooh, ooh, alguém como você |
| 11 |
ûd évâr drím óv mêiken mai dríms kam trû |
Would ever dream of makin my dreams come true |
Será que sonhar fazendo meus sonhos |
| 12 |
fór uans ên mai laif |
For once in my life |
Pela primeira vez na minha vida |
| 13 |
ai uont let sórou rârt mi |
I wont let sorrow hurt me |
Eu não vou deixar a tristeza me machucar |
| 14 |
nat laik êts rârt mi bifór, ou |
Not like its hurt me before, oh |
Não como o seu me machucar antes, oh |
| 15 |
fór uans ai rév samsên ai nou uont dézârt mi |
For once I have something I know wont desert me |
Pela primeira vez eu tenho algo que eu sei que não vai me abandonar |
| 16 |
kóz aim nat âloun enimór |
Cause Im not alone anymore |
Porque eu não estou mais sozinho |
| 17 |
fór uans ai ken sei |
For once I can say |
Pela primeira vez eu posso dizer |
| 18 |
zês êz main, iú kent t’eik êt |
This is mine, you cant take it |
Isso é meu, você não pode levá-la |
| 19 |
long és ai nou aiv gát lóv ai ken mêik êt |
Long as I know Ive got love I can make it |
Desde que eu sei Eu tenho amor que eu posso fazer isso |
| 20 |
fór uans ên mai laif |
For once in my life |
Pela primeira vez na minha vida |
| 21 |
aiv gát zét samuan ru níds mi |
Ive got that someone who needs me |
Eu tenho que alguém que precisa de mim |
| 22 |
fór uans ai ken sei |
For once I can say |
Pela primeira vez eu posso dizer |
| 23 |
zês êz xâ nâf main, iú kent t’eik êt |
This is sho nuff mine, you cant take it |
Esta é minha concerteza sho, você não pode levá-la |
| 24 |
long és ai nou aiv gát lóv ai ken mêik êt |
Long as I know Ive got love I can make it |
Desde que eu sei Eu tenho amor que eu posso fazer isso |
| 25 |
fór uans ên mai laif |
For once in my life |
Pela primeira vez na minha vida |
| 26 |
aiv gát zét samuan ru níds mi |
Ive got that someone who needs me |
Eu tenho que alguém que precisa de mim |
| 27 |
ou, iés, rí dâz |
Oh, yes, he does |
Oh, sim, ele faz |
| 28 |
aiv gát zét samuan ru níds mi |
Ive got that someone who needs me |
Eu tenho que alguém que precisa de mim |
| 29 |
rí t’old mi zês mórnên zét rí níred mi |
He told me this mornin that he needed me |
Ele me disse esta manhã que ele precisava de mim |
| 30 |
ai bêlív |
I believe |
Eu acredito |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments