| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aim stênden ên zâ sent’âr óv zâ rûm |
I’m standing in the center of the room |
Estou parada no meio da sala |
| 2 |
ai uátch zâ bóiz fálou gârlz pârfium |
I watch the boys follow girls perfume |
Eu vejo os garotos seguindo perfume de garotas |
| 3 |
ól êz és êt xûd bi ai âssum |
All is as it should be I assume |
Tudo está como deve ser, eu assumo |
| 4 |
êkssépt fór zâ dêstans bitchuín mi end iú |
Except for the distance between me and you |
Exceto pela distância entre eu e você |
| 5 |
iôr stênden és a fláuâr on zâ uól |
You’re standing as a flower on the wall |
Você está parado como uma flor na parede |
| 6 |
zâ rûm êz st’êl bât uêâr âbaut t’u fól |
The room is still but we’re about to fall |
a sala está tranquila, mas nós estamos prestes a cair |
| 7 |
end ól zâ nêims zét brót âs ríâr |
And all the names that brought us here |
E todos os nomes que nos trouxeram aqui |
| 8 |
sêmpli feid âuêi … |
Simply fade away … |
simplesmente se esvaíram… |
| 9 |
ru iú ar êz fólen ôuvâr mi |
Who you are is falling over me |
Quem você é está caindo sobre mim |
| 10 |
(ru iú ar êz fólen ôuvâr mi) |
(Who you are is falling over me) |
(Quem você é está caindo sobre mim) |
| 11 |
ru iú ar êz évrisêng ai níd |
Who you are is everything I need |
Quem você é, é tudo o que preciso |
| 12 |
(ru iú ar êz évrisêng ai níd) |
(Who you are is everything I need) |
(Quem você é, é tudo o que preciso) |
| 13 |
aim roupên |
I’m hoping |
Tenho esperança |
| 14 |
aim uêirên |
I’m waiting |
Estou esperando |
| 15 |
aim prêiên iú ar zâ uan |
I’m praying you are the one |
Estou rezando para que você seja o escolhido |
| 16 |
end aim roupên |
And I’m hoping |
E tenho esperança |
| 17 |
aim uêirên |
I’m waiting |
Estou esperando |
| 18 |
aim prêiên iú ar zâ uan |
I’m praying you are the one |
Estou rezando para que você seja o escolhido |
| 19 |
ai kent bêlív zét nait t’ârnd ênt’u t’âdêi |
I can’t believe that night turned into today |
Não acredito que aquela noite se tornou o dia de hoje |
| 20 |
ai iúzd zâ lain iú uâr sâpouzd t’u sei |
I used the line you were supposed to say |
Eu usei a fala que você deveria usar |
| 21 |
end ól zâ nêims zét brót âs ríâr |
And all the names that brought us here |
E a todos os nomes que nos trouxeram aqui |
| 22 |
nau uí rév t’u senk |
Now we have to thank |
Agora temos que agradecer |
| 23 |
ru iú ar êz fólen ôuvâr mi |
Who you are is falling over me |
Quem você é está caindo sobre mim |
| 24 |
(ru iú ar êz fólen ôuvâr mi) |
(Who you are is falling over me) |
(Quem você é está caindo sobre mim) |
| 25 |
ru iú ar réz gát mi on mai nís |
Who you are has got me on my knees |
Quem você é me tem de joelhos |
| 26 |
(ru iú ar réz gát mi on mai nís) |
(Who you are has got me on my knees) |
(Quem você é me tem de joelhos) |
| 27 |
aim roupên |
I’m hoping |
Tenho esperança |
| 28 |
aim uêirên |
I’m waiting |
Estou esperando |
| 29 |
aim prêiên iú ar zâ uan |
I’m praying you are the one |
Estou rezando para que você seja o escolhido |
| 30 |
aim roupên |
I’m hoping |
E tenho esperança |
| 31 |
aim uêirên |
I’m waiting |
Estou esperando |
| 32 |
aim prêiên iú ar zâ uan |
I’m praying you are the one |
Estou rezando para que você seja o escolhido |
| 33 |
êf iú ar ai uêl uêit ai uêl fálou |
If you are I will wait I will follow |
Se for você, eu te espero, eu te sigo |
| 34 |
aim ríâr t’u stêi |
I’m here to stay |
Estou aqui para ficar |
| 35 |
és long és uêâr promêst t’âmórou |
As long as we’re promised tomorrow |
Enquanto tivermos a promessa do amanhã |
| 36 |
ai prómês iú t’âdêi al uêit |
I promise you today I’ll wait |
Eu te prometo hoje, eu esperarei |
| 37 |
al uêit |
I’ll wait |
Eu esperarei. |
| 38 |
ru iú ar êz fólen ôuvâr mi |
Who you are is falling over me |
Quem você é está caindo sobre mim |
| 39 |
(ru iú ar êz fólen ôuvâr mi) |
(Who you are is falling over me) |
(Quem você é está caindo sobre mim) |
| 40 |
ru iú ar réz gát mi on mai nís |
Who you are has got me on my knees |
Quem você é me tem de joelhos |
| 41 |
(ru iú ar évrisêng ai níd) |
(Who you are everything I need) |
(Quem você é, é tudo o que preciso) |
| 42 |
aim roupên |
I’m hoping |
Tenho esperança |
| 43 |
aim uêirên |
I’m waiting |
Estou esperando |
| 44 |
aim prêiên iú ar zâ uan |
I’m praying you are the one |
Estor rezando para que você seja o escolhido |
| 45 |
aim roupên |
I’m hoping |
E tenho esperança |
| 46 |
aim uêirên |
I’m waiting |
Estou esperando |
| 47 |
aim prêiên iú ar zâ uan |
I’m praying you are the one |
Estou rezando para que você seja o escolhido |
| 48 |
iú ar zâ uan |
You are the one |
Você é o escolhido |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments