Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Como cantar a música Every Breath You Take – The Police
| Ouça a Versão Original | Every Breath You Take – The Police |
| N° | Como se canta | Letra Original | Tradução |
| 1 | évri brés iú t’eik |
Every breath you take
|
Cada suspiro que você der
|
| 2 | évri mûv iú mêik |
Every move you make
|
Cada movimento que você fizer
|
| 3 | évri bond iú brêik |
Every bond you break
|
Cada elo que você quebrar
|
| 4 | évri stép iú t’eik |
Every step you take
|
Cada passo que você der
|
| 5 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 6 | évri sêngâl dei |
Every single day
|
Cada dia
|
| 7 | évri uârd iú sei |
Every word you say
|
Cada palavra que você disser
|
| 8 | évri guêim iú plei |
Every game you play
|
Cada jogo que você jogar
|
| 9 | évri nait iú stêi |
Every night you stay
|
Cada noite que você ficar
|
| 10 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 11 | ou, kent iú si |
Oh, can’t you see
|
Oh, você não consegue ver?
|
| 12 | iú bâlong t’u mi |
You belong to me
|
Você pertence a mim
|
| 13 | rau mai pûr rárt êiks |
How my poor heart aches
|
Como meu pobre coração sofre,
|
| 14 | uês évri stép iú t’eik |
With every step you take
|
Com cada passo que você dá
|
| 15 | évri mûv iú mêik |
Every move you make
|
Cada movimento que você fizer
|
| 16 | évri vau iú brêik |
Every vow you break
|
Cada promessa que você quebrar
|
| 17 | évri smáiâl iú fêik |
Every smile you fake
|
Cada sorriso que você fingir
|
| 18 | évri kleim iú stêik |
Every claim you stake
|
Cada direito que você reivindicar
|
| 19 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 20 | sêns iúv gon aiv bên lóst uês aut a trêis |
Since you’ve gone I’ve been lost without a trace
|
Desde que você se foi, eu tenho estado perdido
|
| 21 | ai drím ét nait ai ken ounli si iór feis |
I dream at night I can only see your face
|
Sonho toda noite e só consigo ver o seu rosto
|
| 22 | ai lûk âraund, bât êts iú ai kent ripleis |
I look around, but it’s you I can’t replace
|
Olho em volta, mas não consigo substituir voce
|
| 23 | ai fíl sou kôld end ai long fór iór embrêis |
I feel so cold and I long for your embrace
|
Eu sinto tanto frio e desejo seu abraço
|
| 24 | ai kíp kráiên beibi, beibi, plíz |
I keep crying baby, baby, please
|
Eu continuo implorando, baby, baby, por favor
|
| 25 | ou kent iú si |
Oh can’t you see
|
Oh, você não consegue ver
|
| 26 | iú bâlong t’u mi |
You belong to me
|
Você pertence a mim
|
| 27 | rau mai pûr rárt êiks |
How my poor heart aches
|
Como meu pobre coração sofre,
|
| 28 | uês évri stép iú t’eik |
With every step you take
|
Com cada passo que você dá
|
| 29 | évri mûv iú mêik |
Every move you make
|
Cada movimento que você fizer
|
| 30 | évri vau iú brêik |
Every vow you break
|
Cada promessa que você quebrar
|
| 31 | évri smáiâl iú fêik |
Every smile you fake
|
Cada sorriso que você fingir
|
| 32 | évri kleim iú stêik |
Every claim you stake
|
Cada direito que você reivindicar
|
| 33 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 34 | évri mûv iú mêik |
Every move you make
|
Cada movimento que você fizer
|
| 35 | évri stép iú t’eik |
Every step you take
|
Cada passo que você der
|
| 36 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 37 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 38 | (évri brés iú t’eik |
(Every breath you take
|
(Cada suspiro que você der
|
| 39 | évri mûv iú mêik |
Every move you make
|
Cada movimento que você fizer
|
| 40 | évri bond iú brêik |
Every bond you break
|
Cada elo que você quebrar
|
| 41 | évri stép iú t’eik) |
Every step you take)
|
Cada passo que você der)
|
| 42 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 43 | (évri sêngâl dei |
(Every single day
|
(Cada dia
|
| 44 | évri uârd iú sei |
Every word you say
|
Cada palavra que você disser
|
| 45 | évri guêim iú plei |
Every game you play
|
Cada brincadeira que você jogar
|
| 46 | évri nait iú stêi) |
Every night you stay)
|
Cada noite que você ficar)
|
| 47 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Estarei te observando
|
| 48 | (évri mûv iú mêik |
(Every move you make
|
(Cada movimento que você fizer
|
| 49 | évri vau iú brêik |
Every vow you break
|
Cada promessa que você quebrar
|
| 50 | évri smáiâl iú fêik |
Every smile you fake
|
Cada sorriso que você fingir
|
| 51 | évri kleim iú stêik) |
Every claim you stake)
|
Cada direito que você reivindicar)
|
| 52 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 53 | (évri sêngâl dei |
(Every single day
|
(Cada dia
|
| 54 | évri uârd iú sei |
Every word you say
|
Cada palavra que você disser
|
| 55 | évri guêim iú plei |
Every game you play
|
Cada brincadeira que você jogar
|
| 56 | évri nait iú stêi) |
Every night you stay)
|
Cada noite que você ficar)
|
| 57 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Estarei te observando
|
| 58 | (évri brés iú t’eik |
(Every breath you take
|
(Cada suspiro que você der
|
| 59 | évri mûv iú mêik |
Every move you make
|
Cada movimento que você fizer
|
| 60 | évri bond iú brêik |
Every bond you break
|
Cada elo que você quebrar
|
| 61 | évri stép iú t’eik) |
Every step you take)
|
Cada passo que você der)
|
| 62 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Estarei te observando
|
| 63 | (évri sêngâl dei |
(Every single day
|
(Cada dia
|
| 64 | évri uârd iú sei |
Every word you say
|
Cada palavra que você disser
|
| 65 | évri guêim iú plei |
Every game you play
|
Cada brincadeira que você jogar
|
| 66 | évri nait iú stêi) |
Every night you stay)
|
Cada noite que você ficar)
|
| 67 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 68 | (évri mûv iú mêik |
(Every move you make
|
(Cada movimento que você fizer
|
| 69 | évri vau iú brêik |
Every vow you break
|
Cada promessa que você quebrar
|
| 70 | évri smáiâl iú fêik |
Every smile you fake
|
Cada sorriso que você fingir
|
| 71 | évri kleim iú stêik) |
Every claim you stake)
|
Cada direito que você reivindicar
|
| 72 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
| 73 | (évri sêngâl dei |
(Every single day
|
(Cada dia
|
| 74 | évri uârd iú sei |
Every word you say
|
Cada palavra que você disser
|
| 75 | évri guêim iú plei |
Every game you play
|
Cada brincadeira que você jogar
|
| 76 | évri nait iú stêi) |
Every night you stay)
|
Cada noite que você ficar)
|
| 77 | al bi uátchên iú |
I’ll be watching you
|
Eu estarei observando você
|
Facebook Comments