1 |
fârévâr |
Forever |
Para sempre |
2 |
êts bên áuârz |
It’s been hours |
Já faz horas |
3 |
sims laik deis |
Seems like days |
Parecem dias |
4 |
sêns iú uent âuêi |
Since you went away |
Desde que você partiu |
5 |
end ól ai dju êz tchék zâ skrin |
And all I do is check the screen |
Eu só fico olhando na tela |
6 |
t’u si êf iôr ôukei |
To see if you’re okay |
Para ver se você está bem |
7 |
iú dont énssâr uen ai fôun |
You don’t answer when I phone |
Você não responde quando eu telefone |
8 |
kóz iú uana bi léft âloun |
Cause you wanna be left alone |
Porque você quer ficar sozinho |
9 |
sou aim senden iú mai rárt mai sôl |
So I’m sending you my heart my soul |
Por isso estou lhe enviando meu coração, minha alma |
10 |
end zês êz uat áiâl sei |
And this is what i’ll say |
E é isso que eu vou dizer |
11 |
aim sóri |
I’m sorry |
Sinto muito |
12 |
ôu sou sóri |
Oh so sorry |
Oh sinto muito |
13 |
kent iú guêv mi uan mór tchens |
Can’t you give me one more chance |
Você não pode me dar mais uma chance |
14 |
t’u mêik êt ól âp t’u iú |
To make it all up to you |
Para compensar para você |
15 |
i-mêâl mai rárt |
E-mail my heart |
Mande um email para o meu coração |
16 |
end sei áuâr lóv uêl névâr dai (end ai) |
And say our love will never die (and I) |
E diga que nosso amor nunca morrerá (e eu) |
17 |
ai nou iôr aut zér |
I know you’re out there |
Eu sei que você está lá fora |
18 |
end ai nou zét iú st’êl kér (ai nou iú kér) |
And I know that you still care (I know you care) |
E eu sei que você ainda se preocupa (sei que você se importa) |
19 |
i-mêâl mi bék end sei áuâr lóv uêl stêi âlaiv |
E-mail me back and say our love will stay alive |
Responda o meu e-mail e diga que nosso amor vai continuar vivo |
20 |
fârévâr i-mêâl mai rárt |
Forever E-mail my heart |
Para sempre… Mande um email para o meu coração |
21 |
ai ken si iú ên mai maind |
I can see you in my mind |
Eu posso ver você na minha mente |
22 |
kâmen on zâ lain |
Coming on the line |
Chegando na linha |
23 |
end ôupanen zês lérâr |
And opening this letter |
E abrindo esta carta |
24 |
zét aiv sent a rândrâd t’aims |
That I’ve sent a hundred times |
Que eu mandei uma centena de vezes |
25 |
ríarz a pêktchâr óv âs t’u (âs t’u) |
Here’s a picture of us two (us two) |
Aqui está uma foto de nós dois (nós dois) |
26 |
ai lûk sou gûd on iú (on iú) |
I look so good on you (on you) |
Eu fico muito bem ao seu lado (ao seu lado) |
27 |
end kent iú plíz fârguêv mi |
And can’t you please forgive me |
E não pode por favor me perdoar |
28 |
fór zâ rârt ai pût iú sru |
For the hurt I put you through |
Pela dor que eu o fiz passar? |
29 |
fârévâr i-mêâl mai |
Forever E-mail my |
Para sempre… Mande um e-mail para o meu |
30 |
fârévâr i-mêâl mai rárt |
Forever E-mail my heart |
Para sempre… Mande um email para o meu coração |
Facebook Comments