Drown In My Own Tears – Norah Jones
Inglês Médio, Norah Jones
1,167 Views
Como cantar a música Drown In My Own Tears – Norah Jones
Ouça a Versão Original
|
|
Drown In My Own Tears – Norah Jones instrumental” exact=”true” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
êt brêngs a têâr |
It brings a tear |
Isso traz lágrimas |
2 |
êntiú mai aiz |
Into my eyes |
Para os meus olhos |
3 |
uen ai bêguên |
When I begin |
Quando eu começo |
4 |
t’u riâlaiz |
To realize |
A perceber |
5 |
aiv kraid sou mâtch |
I’ve cried so much |
Eu tenho chorado tanto |
6 |
sêns iúv bên gon |
Since you’ve been gone |
Desde que você se foi |
7 |
ai gués |
I guess |
Eu imagino |
8 |
aim draunên |
I’m drowning |
Eu estou me afogando |
9 |
ên mai oun t’êars |
In my own tears |
Nas minhas próprias lágrimas |
10 |
ai sêt end krai |
I sit and cry |
Eu sento e choro |
11 |
djâst laik a tcháiâld |
Just like a child |
Como uma criança |
12 |
mai pôurên t’êars |
My pouring tears |
Minhas lágrimas vazando |
13 |
ar ranên uaiâld |
Are running wild |
Estão correndo livremente |
14 |
êf iú dont sênk |
If you don’t think |
Se você não pensa |
15 |
iú bi roum sûn |
You’ll be home soon |
Você estará em casa logo |
16 |
ai gués áiâl draun |
I guess I’ll drown |
Eu acho que me afogarei |
17 |
ên mai oun t’êars |
In my own tears |
Em minhas próprias lágrimas |
18 |
ai nou êts trû |
I know it’s true |
Eu sei é verdade |
19 |
êntiú ítch laif |
Into each life |
Em cada vida |
20 |
sam rein |
Some rain |
Alguma chuva |
21 |
rein mâst pôr |
Rain must pour |
Chuva deve derramar |
22 |
aim sou blu |
I’m so blue |
Eu estou tão triste |
23 |
ríâr uêzaut iú |
Here without you |
Aqui sem você |
24 |
êt kíps reinên |
It keeps raining |
Continua chovendo |
25 |
mór end mór |
More and more |
Mais e mais |
26 |
uai dont iú |
Why don’t you |
Porque você não |
27 |
kam on roum |
Come on home |
Volta para casa |
28 |
ôu iés sou ai uont |
Oh yes, so I won’t |
Oh sim, então eu não vou |
29 |
bi ól âloun |
Be all alone |
Ficar tão sozinha |
30 |
êf iú dont sênk |
If you don’t think |
Se você não pensa |
31 |
iú bi roum sûn |
You’ll be home soon |
Você estará em casa logo |
32 |
ai gués áiâl |
I guess I’ll |
Eu acho que eu vou |
33 |
(draun ên mai oun t’êars) |
(Drown in my own tears) |
(Me afogar em minha próprias lágrimas) |
34 |
ôu dont let mi |
Ooh, don’t let me |
Ooh, não me deixe |
35 |
(draun ên mai oun t’êars) |
(Drown in my own tears) |
(Me afogar em minha próprias lágrimas) |
36 |
uen aim ên trâbâl beibi |
When I’m in trouble, baby |
Quando eu estou com prolemas, baby |
37 |
(draun ên mai oun t’êars) |
(Drown in my own tears) |
(Me afogo em minha próprias lágrimas) |
38 |
ôu ié |
Oh, yeah |
Oh, yeah |
39 |
beibi dont let mi |
Baby don’t let me |
Baby, não me deixe |
40 |
(draun ên mai oun t’êars) |
(Drown in my own tears) |
(Me afogar em minha próprias lágrimas) |
41 |
ai gués áiâl draun |
I guess I’ll drown |
Eu acho que vou me afogar |
42 |
ên mai oun t’êars |
In my own tears |
Em minhas próprias lágrimas |
43 |
ôu |
Oh |
Oh |
Facebook Comments