| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai dont nou uér aim ét |
I don’t know where I’m at |
Eu não sei onde estou |
| 2 |
aim stênden ét zâ bék |
I’m standing at the back |
Eu estou parado na parte de trás |
| 3 |
end aim t’áiârd óv uêirên |
And I’m tired of waiting |
E eu estou cansado de esperar |
| 4 |
aim uêirên ríâr ên lain |
I’m waiting here in line |
Eu estou esperando aqui na fila |
| 5 |
aim roupên zét al faind |
I’m hoping that I’ll find |
Eu estou esperando encontrar |
| 6 |
uát aiv bên tchêissên |
What I’ve been chasing |
O que venho perseguindo |
| 7 |
ai xat fór zâ skai |
I shot for the sky |
Eu atiro para o céu |
| 8 |
aim stâk on zâ graund |
I’m stuck on the ground |
Eu estou preso no chão |
| 9 |
sou uai dju ai trai |
So why do I try? |
Então por que eu tento? |
| 10 |
ai nou aim gona fól daun |
I know I’m gonna fall down |
Eu sei que vou cair |
| 11 |
ai sót ai kûd flai |
I thought I could fly |
Eu pensei que podia voar |
| 12 |
sou uai dêd ai draun |
So why did I drown? |
Então, por que me afoguei? |
| 13 |
al névâr nou uai |
I’ll never know why |
Eu nunca saberei por que |
| 14 |
êts kâmen daun, daun, daun |
It’s coming down, down, down |
Está caindo, caindo, caindo |
| 15 |
aim nat rédi t’u let gou |
I’m not ready to let go |
Eu não estou pronto para esquecer |
| 16 |
kóz zân aid névâr nou |
Cause then I’d never know |
Porque então eu nunca saberia |
| 17 |
uát ai kûd bi mêssên |
What I could be missing |
O que eu poderia estar perdendo |
| 18 |
bât aim mêssên uêi t’u mâtch |
But I’m missing way too much |
Mas eu estou sentindo falta de muita coisa |
| 19 |
sou uen dju ai guêv âp |
So when do I give up |
Então, quando é que eu desisto |
| 20 |
uát aiv bên uêshên fór |
What I’ve been wishing for? |
Do que venho desejando? |
| 21 |
ai xat fór zâ skai |
I shot for the sky |
Eu atiro para o céu |
| 22 |
aim stâk on zâ graund |
I’m stuck on the ground |
Eu estou preso no chão |
| 23 |
sou uai dju ai trai |
So why do I try? |
Então por que eu tento? |
| 24 |
ai nou aim gona fól daun |
I know I’m gonna fall down |
Eu sei que vou cair |
| 25 |
ai sót ai kûd flai |
I thought I could fly |
Eu pensei que podia voar |
| 26 |
sou uai dêd ai draun |
So why did I drown? |
Então, por que me afoguei? |
| 27 |
al névâr nou uai |
I’ll never know why |
Eu nunca saberei por que |
| 28 |
êts kâmen daun, daun, daun |
It’s coming down, down, down |
Está caindo, caindo, caindo |
| 29 |
ou, ai em gouên daun, daun, daun |
Oh, I am going down, down, down |
Oh, eu estou caindo, caindo, caindo |
| 30 |
ai kent faind ânâzâr uêi âraund |
I can’t find another way around |
Não consigo encontrar outra maneira |
| 31 |
end ai dont uana ríâr zâ saund |
And I don’t wanna hear the sound |
E eu não quero ouvir o som |
| 32 |
óv lûzên uát ai névâr faund |
Of losing what I never found |
De perder o que nunca encontrei |
| 33 |
ai xat fór zâ skai |
I shot for the sky |
Eu atiro para o céu |
| 34 |
aim stâk on zâ graund |
I’m stuck on the ground |
Eu estou preso no chão |
| 35 |
sou uai dju ai trai |
So why do I try? |
Então por que eu tento? |
| 36 |
ai nou aim gona fól daun |
I know I’m gonna fall down |
Eu sei que vou cair |
| 37 |
ai sót ai kûd flai |
I thought I could fly |
Eu pensei que podia voar |
| 38 |
sou uai dêd ai draun |
So why did I drown? |
Então, por que me afoguei? |
| 39 |
al névâr nou uai |
I’ll never know why |
Eu nunca saberei por que |
| 40 |
êts kâmen daun, daun, daun |
It’s coming down, down, down |
Está caindo, caindo, caindo |
| 41 |
ai xat fór zâ skai |
I shot for the sky |
Eu atiro para o céu |
| 42 |
aim stâk on zâ graund |
I’m stuck on the ground |
Eu estou preso no chão |
| 43 |
sou uai dju ai trai |
So why do I try? |
Então por que eu tento? |
| 44 |
ai nou aim gona fól daun |
I know I’m gonna fall down |
Eu sei que vou cair |
| 45 |
ai sót ai kûd flai |
I thought I could fly |
Eu pensei que podia voar |
| 46 |
sou uai dêd ai draun |
So why did I drown? |
Então, por que me afoguei? |
| 47 |
ou, êts kâmen daun, daun, daun |
Oh, it’s coming down, down, down |
Está caindo, caindo, caindo |
Facebook Comments