| 1 |
dju iú uant t’u bíld a snôu men? |
Do you want to build a snowman? |
Você quer construir um boneco de neve? |
| 2 |
kam on lets gou end plei |
Come on let’s go and play |
Venha, vamos brincar |
| 3 |
ai névâr si iú enimór |
I never see you anymore |
Eu nunca mais te vi |
| 4 |
kam aut zâ dór |
Come out the door, |
Saia do quarto, |
| 5 |
êts laik iúv gon âuêi |
It’s like you’ve gone away |
É como se você tivesse ido embora |
| 6 |
uí iúzd t’u bi bést bâris |
We used to be best buddies |
Nós costumávamos ser melhores amigas |
| 7 |
end nau uêâr nat |
And now we’re not |
E agora não somos mais |
| 8 |
ai uêsh iú ûd t’él mi uai |
I wish you would tell me why |
Eu gostaria que me dissesse por que |
| 9 |
dju iú uant t’u bíld a snôu men? |
Do you want to build a snowman? |
Você quer construir um boneco de neve? |
| 10 |
êt dâzânt rév t’u bi a snôu men |
It doesn’t have to be a snowman |
Não tem que ser um boneco de neve |
| 11 |
ôukei bai |
Okay, bye |
Ok, tchau |
| 12 |
dju iú uant t’u bíld a snôu men |
Do you want to build a snowman |
Você quer construir um boneco de neve |
| 13 |
ór raid áuâr baik âraund zâ róls? |
Or ride our bike around the halls? |
Ou andar de bicicleta pelos corredores? |
| 14 |
ai sênk sam kampâni êz ouvârdjú |
I think some company is overdue |
Eu acho que está mais do que na hora de ter companhia |
| 15 |
aiv stárted t’ókên t’u |
I’ve started talking to |
Eu comecei a falar com |
| 16 |
zâ pêktchârz on zâ uóls |
The pictures on the walls |
Os quadros nas paredes |
| 17 |
êt guéts a lêrâl lounli |
It gets a little lonely |
Se torna um pouco solitário |
| 18 |
ól zís êmpti rums |
All these empty rooms |
Todas estas salas vazias |
| 19 |
djâst uátchên zâ áuârz t’êk bai |
Just watching the hours tick by |
Apenas observando as horas passando |
| 20 |
(t’êk-t’ók t’êk-t’ók t’êk-t’ók t’êk-t’ók) |
(Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock) |
(Tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac) |
| 21 |
élssa |
Elsa? |
Elsa? |
| 22 |
plíz ai nou iôr ên zér |
Please, I know you’re in there |
Por favor, eu sei que você está aí |
| 23 |
pípâl ar éskên uér iúv bên |
People are asking where you’ve been |
As pessoas estão perguntando onde você está |
| 24 |
zêi sei “rév kârêdj” |
They say “have courage” |
Eles dizem “tenha coragem” |
| 25 |
end aim traiên t’u |
And I’m trying to |
E eu estou tentando |
| 26 |
aim rait aut ríâr fór iú |
I’m right out here for you |
Estou bem aqui para você |
| 27 |
djâst let mi ên |
Just let me in |
Apenas me deixe entrar |
| 28 |
uí ounli rév ítch ózâr |
We only have each other |
Nós só temos uma a outra |
| 29 |
êts djâst iú end mi |
It’s just you and me |
É só você e eu |
| 30 |
uát ar uí gona dju? |
What are we gonna do? |
O que vamos fazer? |
| 31 |
dju iú uant t’u bíld a snôu men? |
Do you want to build a snowman? |
Você quer construir um boneco de neve? |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments