| 1 |
iú brouk mai rárt |
You broke my heart |
Você quebrou meu coração |
| 2 |
kóz ai kûdent dens |
‘Cause I couldn’t dance |
Porque eu não podia dançar |
| 3 |
iú dêdant íven uant mi âraund |
You didn’t even want me around |
Você não me quis nem perto |
| 4 |
end nau aim bék, t’u let iú nou |
And now I’m back, to let you know |
e agora eu voltei, pra te avisar |
| 5 |
ai ken ríli xêik am daun |
I can really shake ‘em down |
eu posso realmente agitar pra valer |
| – |
|
|
|
| 6 |
dju iú lóv mi? |
Do you love me? |
Você me ama? |
| 7 |
(ai ken ríli mûv) |
(I can really move) |
(Eu posso realmente me mexer) |
| 8 |
dju iú lóv mi? |
Do you love me? |
Você me ama? |
| 9 |
(aim ên zâ gruv) |
(I’m in the groove) |
(Eu estou no ritmo) |
| 10 |
a, dju iú lóv mi? |
Ah, Do you love me? |
você me ama? |
| 11 |
(dju iú lóv mi?) |
(Do you love me?) |
(Você me ama?) |
| 12 |
nau zét ai ken dens |
Now that I can dance |
Agora eu posso dançar |
| 13 |
(dens) |
(Dance) |
(Dance) |
| – |
|
|
|
| 14 |
uátch mi nau |
Watch me now |
Assista me agora |
| 15 |
ôu, (uârk, uârk) |
Oh, (work, work) |
Oh, (trabalhe, trabalhe) |
| 16 |
ôu, uârk êt ól beibi |
Oh, work it all baby |
Oh, trabalhe tudo baby |
| 17 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 18 |
uél, iôr dráivên mi kreizi |
Well, you’re drivin’ me crazy |
Bem, você está me deixando louco |
| 19 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 20 |
uês a lêrâl bêt óv sôl nau |
With a little bit of soul now |
Com um pouco da alma agora |
| 21 |
(uârk) |
(Work) |
(Trabalhe) |
| – |
|
|
|
| 22 |
ai ken mésh-pât’êit’ôu |
I can mash-potato |
Eu posso amassar batata |
| 23 |
(ai ken mésh-pât’êit’ôu) |
(I can mash-potato) |
(Eu posso amassar batata) |
| 24 |
end ai ken dju zâ tchuêst |
And I can do the twist |
E eu posso mexer |
| 25 |
(ai ken dju zâ tchuêst) |
(I can do the twist) |
(Eu posso mexer) |
| 26 |
nau t’él mi beibi |
Now tell me baby |
Agora Me diga baby |
| 27 |
(t’él mi beibi) |
(Tell me baby) |
(diga me baby) |
| 28 |
dju iú laik êt laik zês? |
Do you like it like this? |
Você gosta de gostar disso? |
| 29 |
(dju iú laik êt laik zês?) |
(Do you like it like this?) |
(você gosta de gostar disso?) |
| 30 |
t’él mi |
Tell me |
Diga-me |
| 31 |
(t’él mi) |
(Tell me) |
(Diga-me) |
| 32 |
t’él mi |
Tell me |
Diga-me |
| – |
|
|
|
| 33 |
dju iú lóv mi? |
Do you love me? |
Você me ama? |
| 34 |
(dju iú lóv mi?) |
(Do you love me?) |
(Você me ama?) |
| 35 |
nau, dju iú lóv mi? |
Now, do you love me? |
Agora, Você me ama? |
| 36 |
(dju iú lóv mi?) |
(Do you love me?) |
(Você me ama?) |
| 37 |
nau, dju iú lóv mi? |
Now, do you love me? |
Agora, Você me ama? |
| 38 |
(dju iú lóv mi?) |
(Do you love me?) |
(Você me ama?) |
| 39 |
nau zét ai ken dens |
Now that I can dance |
Agora eu posso dançar |
| 40 |
(dens) |
(Dance) |
(Dance) |
| – |
|
|
|
| 41 |
uátch mi nau |
Watch me now |
Assista me agora |
| 42 |
rêi, (uârk, uârk) |
Hey, (work, work) |
Hey, (trabalhe, trabalhe) |
| 43 |
ôu, xêik êt âp, xêik êt |
Oh, shake it up, shake it |
Oh, agite mais, agite |
| 44 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 45 |
ôu, xêik am, xêik am daun |
Oh, shake ‘em, shake ‘em down |
Oh, agitem, agitem muito |
| 46 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 47 |
ôu, lêrâl bêt óv sôl nau |
Oh, little bit of soul now |
Oh, um pequeno pedaço da alma agora |
| 48 |
(uârk) |
(Work) |
(Trabalhe) |
| – |
|
|
|
| 49 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 50 |
ôu, xêik êt, xêik êt beibi |
Oh, shake it, shake it baby |
Oh, agite mais, agite baby |
| 51 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 52 |
ôu, iôr draivên mi kreizi |
Oh, you’re driving me crazy |
Oh, você está me deixando louco |
| 53 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 54 |
ôu, dont guét lêizi |
Oh, don’t get lazy |
Oh, Não fique preguiçosa |
| 55 |
(uârk) |
(Work) |
(Trabalhe) |
| – |
|
|
|
| 56 |
ai ken mésh-pât’êit’ôu |
I can mash-potato |
Eu posso amassar batata |
| 57 |
(ai ken mésh-pât’êit’ôu) |
(I can mash-potato) |
(Eu posso amassar batata) |
| 58 |
ai ken dju zâ tchuêst |
I can do the twist |
Eu posso mexer |
| 59 |
(ai ken dju zâ tchuêst) |
(I can do the twist) |
(Eu posso mexer) |
| 60 |
uél nau t’él mi beibi |
Well now tell me baby |
Bem agora me diga baby |
| 61 |
(t’él mi beibi) |
(Tell me baby) |
(diga me baby) |
| 62 |
dju iú laik êt laik zês? |
Do you like it like this? |
Você gosta de gostar disso? |
| 63 |
(dju iú laik êt laik zês?) |
(Do you like it like this?) |
(você gosta de gostar disso?) |
| 64 |
t’él mi |
Tell me |
Diga-me |
| 65 |
(t’él mi) |
(Tell me) |
(Diga-me) |
| 66 |
t’él mi |
Tell me |
Diga-me |
| – |
|
|
|
| 67 |
dju iú lóv mi? |
Do you love me? |
Você me ama? |
| 68 |
(dju iú lóv mi?) |
(Do you love me?) |
(Você me ama?) |
| 69 |
nau, dju iú lóv mi? |
Now, do you love me? |
Agora, Você me ama? |
| 70 |
(dju iú lóv mi?) |
(Do you love me?) |
(Você me ama?) |
| 71 |
nau, dju iú lóv mi? |
Now, do you love me? |
Agora, Você me ama? |
| 72 |
(dju iú lóv mi?) |
(Do you love me?) |
(Você me ama?) |
| 73 |
(nau, nau, nau) |
(Now, now, now) |
(Agora, agora, agora) |
| – |
|
|
|
| 74 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 75 |
ôu, aim uârkên rard beibi |
Oh, I’m working hard baby |
Oh, eu estou trabalhando duro baby |
| 76 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 77 |
uél, iôr draivên mi kreizi |
Well, you’re driving me crazy |
Bem, você está me deixando louco |
| 78 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 79 |
end dont iú guét lêizi |
And don’t you get lazy |
E não começe a ficar preguiçosa |
| 80 |
(uârk) |
(Work) |
(Trabalhe) |
| – |
|
|
|
| 81 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 82 |
ôu, rêi rêi beibi |
Oh, hey hey baby |
Oh, hey hey baby |
| 83 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 84 |
uél, iôr draivên mi kreizi |
Well, you’re driving me crazy |
Bem, você está me deixando louco |
| 85 |
(uârk, uârk) |
(Work, work) |
(Trabalhe, trabalhe) |
| 86 |
dont iú guét lêizi |
Don’t you get lazy |
Não começe a ficar preguisosa |
| 87 |
(uârk) |
(Work) |
(Trabalhe) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments