Do Re Mi – Nirvana
Inglês Fácil, Nirvana
3,340 Views
Como cantar a música Do Re Mi – Nirvana
| Ouça a Versão Original
|
|
Do Re Mi – Nirvana |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
êf ai mêi |
If I may |
Se eu puder |
| 2 |
end êf ai mait |
And if I might |
E se eu puder |
| 3 |
let mi daun |
Let me down |
Me deixar para baixo |
| 4 |
uíd bi |
We’d be |
Nós seríamos |
| 5 |
end êf ai sei |
And if I say |
E se eu disser |
| 6 |
uát êts laik |
What it’s like |
O que é |
| 7 |
ai mait bi |
I might be |
Eu poderia estar |
| 8 |
drímên |
Dreaming |
Sonhado |
| 9 |
êf ai mêi |
If I may |
Se eu puder |
| 10 |
uát êz rait |
What is right |
O que é certo |
| 11 |
sam mêi t’aim |
Some may time |
Alguns podem cronometrar |
| 12 |
t’u si mi blíd |
To see me bleed |
Para me ver sangrar |
| 13 |
zôuz íârz ên êz uanted |
Those years in is wanted |
Aqueles anos desejados profundamente |
| 14 |
end frêiz from rêz póket |
And phrase from his pocket |
E frase em seu bolso |
| 15 |
end tcheins rôldên zâ uênd |
And chains holding the wind |
Correntes que prendem o vento |
| 16 |
laif long drím |
Life long dream |
Sonho perpétuo |
| 17 |
drím |
Dream |
Sonhe |
| 18 |
dôu ri mi |
Do re mi |
Do ré mi |
| 19 |
êf ai mêi |
If I may |
Se eu puder |
| 20 |
end êf ai mait |
And if I might |
E se eu puder |
| 21 |
uêik mi âp |
Wake me up |
Acorde |
| 22 |
end si mi |
And see me |
E me veja |
| 23 |
end êf ai dju |
And if I do |
E se eu fizer |
| 24 |
end êf ai laik |
And if I like |
E se eu gostar |
| 25 |
faind mi aut |
Find me out |
Me encontre lá fora |
| 26 |
end si mi |
And see me |
E me veja |
| 27 |
end êf ai mêi |
And if I may |
E se eu puder |
| 28 |
kôld és ais |
Cold as ice |
Frio como o gelo |
| 29 |
ai mait rév t’u |
I might have to |
Eu posso ter que |
| 30 |
si mi drím |
See me dream |
Me ver sonhar |
| 31 |
zâ rêis ên rêz sókât |
The rays in his socket |
Os raios em sua tomada |
| 32 |
end frêiz fór rêz moument |
And phrase for his moment |
E frase para o momento |
| 33 |
zâ tchêis on rêz sókât ai uêl níd |
The chase on his socket I will need |
A perseguição que eu precisarei |
| 34 |
drím |
Dream |
Sonhe |
| 35 |
dôu ri mi |
Do re mi |
Do ré mi |
| 36 |
uêsh mi gûd |
Wish me good |
Me deseje o bem |
| 37 |
uêsh meid lait |
Wish made light |
Desejo trasforma em luz |
| 38 |
faind mi daun |
Find me down |
Me encontre pelos |
| 39 |
zâ sis |
The seas |
Mares |
| 40 |
on zér uêi |
On their way |
Em seu caminho |
| 41 |
djâst bi kuáiât |
Just be quiet |
Seja apenas quieto |
| 42 |
fálou rêit |
Follow hate |
Siga o ódio |
| 43 |
ríd mi |
Read me |
Leia-me |
| 44 |
iélou uêiâl |
Yellow whale |
Baleia amarela |
| 45 |
êf ai said |
If I side |
Se eu for do seu lado |
| 46 |
sênk mi rau |
Sink me how |
Me afunde como |
| 47 |
zâ ti vi |
The TV |
A TV |
| 48 |
êf ai mêi |
If I may |
Se eu puder |
| 49 |
êf ai mait |
If I might |
Se eu puder |
| 50 |
gou t’u gât |
Go to gut |
Vou destruir |
| 51 |
t’u blíd mi |
To bleed me |
Para me fazer sangrar |
| 52 |
end prêiz ên rêz póket |
And praise in his pocket |
E elogio em seu bolso |
| 53 |
rêis from rêz uôrm lêp |
Rays from his warm lip |
Raios do seu lábio macio |
| 54 |
tchêis from rêz ôunâr |
Chase from his owner |
Perseguim o seu dono |
| 55 |
ên mai t’í |
In my tea |
Em meu chá |
| 56 |
dôu ri mi |
Do re mi |
Do ré mi |
| 57 |
dont rêip mi |
Don’t rape me |
Não me estupre |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments