N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
sou bôld end fain |
So bold and fine |
tão ousada e bem |
2 |
aiv noun iú fór sam t’aim |
I’ve known you for some time |
Eu te conheço há algum tempo |
3 |
rôl laif tcheindjt uaiêl |
Whole life changed while |
vida inteira mudou pouco |
4 |
bôuns laik iórz end main |
Bones like yours and mine |
ossos como o seu eo meu |
5 |
gou dens ên zâ uúds end |
Go dance in the woods and |
Vá dançar na floresta e |
6 |
daun uí gou, daun, daun |
Down we go, down, down |
para baixo nós vamos, para baixo, para baixo |
7 |
ou bói, iôr main |
Oh boy, you’re mine |
Oh menino, você é meu |
8 |
dju iú rimembâr old t’aims |
Do you remember old times? |
Você se lembra os velhos tempos? |
9 |
gou díâr bói, ai uana fálou iú |
Go dear boy, I wanna follow you |
Vai querido, eu quero segui-lo |
10 |
iôr a uaild bói, ai em a uaild gârl t’u |
You’re a wild boy, I am a wild girl too |
Você é um menino selvagem, Eu sou uma garota selvagem também |
11 |
gou díâr bói, ai uana bi uês iú |
Go dear boy, I wanna be with you |
Vai querido, eu quero estar com você |
12 |
zérz a t’aim fór évrisêng end ai kól iú |
There’s a time for everything and I call you |
Há um tempo para tudo e eu chamá-lo |
13 |
ou lóv óv main, dêstrékxan eint a kraim |
Oh love of mine, distraction ain’t a crime |
Oh amor meu, distração não é um crime |
14 |
fór zôuz ru faind lóv és a guêim laik iú end ai |
For those who find love as a game like you and I |
Para aqueles que acham o amor como um jogo como você e e |
15 |
gou dens ên zâ uórârz óv ól zâ t’íars uí krai |
Go dance in the waters of all the tears we cry |
dança Go nas águas de todas as lágrimas que nós choramos |
16 |
ou bói, iôr fain, dju iú rimembâr old t’aims |
Oh boy, you’re fine, do you remember old times? |
Oh menino, você está bem, você se lembra os velhos tempos? |
17 |
gou díâr bói, ai uana fálou iú |
Go dear boy, I wanna follow you |
Vai querido, eu quero segui-lo |
18 |
iôr a uaild bói, ai em a uaild gârl t’u |
You’re a wild boy, I am a wild girl too |
Você é um menino selvagem, Eu sou uma garota selvagem também |
19 |
gou díâr bói, ai uana bi uês iú |
Go dear boy, I wanna be with you |
Vai querido, eu quero estar com você |
20 |
zérz a t’aim fór évrisêng end ai kól iú |
There’s a time for everything and I call you |
Há um tempo para tudo e eu te chamo |
Facebook Comments