| 1 |
sêri óv stárz |
City of stars |
Cidade de estrelas |
| 2 |
ar iú xainên djâst fór mi? |
Are you shining just for me? |
Você está brilhando só para mim? |
| 3 |
sêri óv stárz |
City of stars |
Cidade de estrelas |
| 4 |
zérz sou mâtch zét ai kent si |
There’s so much that I can’t see |
Há tanta coisa que eu não posso ver |
| – |
|
|
|
| 5 |
ru nous? |
Who knows? |
Quem sabe? |
| 6 |
ai félt êt from zâ fârst embrêis |
I felt it from the first embrace |
Eu senti isso desde o primeiro abraço |
| 7 |
ai xérd uês iú |
I shared with you |
Que compartilhei com você |
| – |
|
|
|
| 8 |
zét nau |
That now |
Que agora |
| 9 |
áuâr dríms |
Our dreams |
Nossos sonhos |
| 10 |
zêiv fáinâli kam trû |
They’ve finally come true |
Eles finalmente se tornam realidade |
| – |
|
|
|
| 11 |
sêri óv stárz |
City of stars |
Cidade de estrelas |
| 12 |
djâst uan sêng évribari uants |
Just one thing everybody wants |
Há apenas uma coisa que todo mundo quer |
| 13 |
zér ên zâ barz end sru zâ smouk skrin |
There in the bars and through the smokescreen |
Lá nos bares e através da cortina de fumaça |
| 14 |
óv zâ krauded réstârants |
Of the crowded restaurants |
Dos restaurantes lotados |
| 15 |
êts lóv |
It’s love |
É o amor |
| 16 |
iés, ól uêâr lûkên fór êz lóv |
Yes, all we’re looking for is love |
Sim, tudo que estamos procurando é o amor |
| 17 |
from samuan els |
From someone else |
De outra pessoa |
| – |
|
|
|
| 18 |
a râsh |
A rush |
Um impulso |
| 19 |
a glens |
A glance |
Um olhar |
| 20 |
a t’âtch |
A touch |
Um toque |
| 21 |
a dens |
A dance |
Uma dança |
| – |
|
|
|
| 22 |
t’u lûk ên sambáris aiz |
To look in somebody’s eyes |
Olhar nos olhos de alguém |
| 23 |
t’u lait âp zâ skais |
To light up the skies |
Para iluminar os céus |
| 24 |
t’u oupen zâ uârld end send mi rílen |
To open the world and send me reeling |
Para abrir o mundo e me devolver cambaleando |
| 25 |
a vóis zét sés |
A voice that says |
Uma voz que diga |
| 26 |
áiâl bi ríâr, end iúâl bi ólrait |
I’ll be here, and you’ll be alright |
Eu estarei aqui, e você vai ficar bem |
| – |
|
|
|
| 27 |
ai dont kér êf ai nou |
I don’t care if I know |
Não me importo se sei |
| 28 |
djâst uér ai uêl gou |
Just where I will go |
Para onde eu vou |
| 29 |
kóz ól zét ai níd, zês kreizi fílên |
‘Cause all that I need, this crazy feeling |
Porque tudo que eu preciso é desse sentimento louco |
| 30 |
ra-t’a-t’ét óv mai rárt |
Ra-ta-tat of my heart |
Um tum-tum-tum em meu coração |
| 31 |
ai sênk ai uant êt t’u stêi |
I think I want it to stay |
Acho que eu quero que ele fique |
| – |
|
|
|
| 32 |
sêri óv stárz |
City of stars |
Cidade de estrelas |
| 33 |
ar iú xainên djâst fór mi? |
Are you shining just for me? |
Você está brilhando só para mim? |
| 34 |
sêri óv stárz |
City of stars |
Cidade de estrelas |
| 35 |
iú névâr xaind sou braitli |
You never shined so brightly |
Você nunca brilhou tão forte |
Facebook Comments