| 1 |
évribáris bên sou âptait |
Everybody’s been so uptight |
Todo mundo tem sido tão tenso |
| 2 |
end fârguét’en t’u lêv zâ laif |
And forgetting to live the life |
E esquecendo-se de viver a vida |
| 3 |
let ól zâ próblâms guét zêm daun |
Let all the problems get them down |
Deixe todos os problemas levá-los para baixo |
| 4 |
t’êl zêi mêik iú uana xaut |
Till they make you wanna shout |
Até que eles fazem você querer gritar |
| 5 |
si évribáris bên daun ên lâk |
See everybody’s been down in luck |
Veja todos tem sido baixo na sorte |
| 6 |
nau fáinâli sêngs ar lûkên âp |
Now finally things are looking up |
Agora, finalmente as coisas estão melhorando |
| 7 |
zâ san êz tchêist ól zâ rein âuêi |
The sun is chased all the rain away |
O sol é perseguido toda a chuva embora |
| 8 |
nou mór óbstâkâls ên áuâr âuêi |
No more obstacles in our away |
Não há mais obstáculos em nosso longe |
| 9 |
êts t’aim t’u sélâbrêit (kam on ié) |
It’s time to celebrate (come on, yeah) |
É hora de comemorar ( vamos lá, yeah) |
| 10 |
kam on end sélâbrêit (zéts uát ai uant) |
Come on and celebrate (that’s what I want) |
Venha celebrar ( que é o que eu quero) |
| 11 |
ai uana sélâbrêit (bikóz êts sou rait) |
I wanna celebrate (because it’s so right) |
Quero comemorar ( porque é tão à direita) |
| 12 |
ai sélâbrêit iú (ai sélâbrêit iú ié) |
I celebrate you (I celebrate you, yeah) |
Eu celebro você (eu celebrar você, yeah) |
| 13 |
zér êz ou sou mêni óv âs |
There is oh so many of us |
Há oh tantos de nós |
| 14 |
(zét andârest’êmeit zâ páuâr óv lóv) |
(that underestimate the power of love) |
( que subestimem o poder do amor ) |
| 15 |
sou mâtch rêit gouên raund end aiv réd inâf |
So much hate going round and I’ve had enough |
Tanto ódio dando voltas e eu já tive o suficiente |
| 16 |
aiv envaited iú fór zâ lóv |
I’ve invited you for the love |
Eu convidei você para o amor |
| 17 |
zou uí bên gouên sru tchêindjes |
Though we been going through changes |
Embora sofrendo modificações |
| 18 |
djâst traiên t’u mêik êt from dei t’u dei |
Just trying to make it from day to day |
Só estou a tentar fazê-lo no dia a dia |
| 19 |
t’ânáit dont iú uâri âbaut a sêng |
Tonight don’t you worry about a thing |
Hoje à noite você não se preocupe com nada |
| 20 |
djâst kést iór kérs âuêi |
Just cast your cares away |
Apenas lançar seus cuidados |
| 21 |
êts t’aim t’u sélâbrêit (kam on ié) |
It’s time to celebrate (come on, yeah) |
É hora de comemorar ( vamos lá, yeah) |
| 22 |
kam on end sélâbrêit (êt êz uát ai uant) |
Come on and celebrate (it is what I want) |
Venha celebrar (é o que eu quero ) |
| 23 |
ai uana sélâbrêit (êts t’aim t’u sélâbrêit) |
I wanna celebrate (it’s time to celebrate) |
Eu quero celebrar (é hora de comemorar ) |
| 24 |
ai sélâbrêit iú ai sélâbrêit iú |
I celebrate you, I celebrate you |
Eu celebro você, eu celebro você |
| 25 |
êts t’aim t’u sélâbrêit (kam on kam on) |
It’s time to celebrate (come on, come on) |
É hora de comemorar (venha, venha) |
| 26 |
kam on end sélâbrêit (dont mérâr uát kólâr iú ar) |
Come on and celebrate (don’t matter what color you are) |
Venha celebrar ( não importa de que cor você é) |
| 27 |
ai uana sélâbrêit (t’ânáit évri uan êz a star) |
I wanna celebrate (tonight everyone is a star) |
Eu quero celebrar ( hoje todo mundo é uma estrela) |
| 28 |
ai sélâbrêit iú ai sélâbrêit iú |
I celebrate you, I celebrate you |
Eu celebro você, eu celebro você |
| 29 |
aim gona guêv iú a rízan |
I’m gonna give you a reason |
Eu vou te dar uma razão |
| 30 |
uai iú xûd klép iór rends end djâmp fór djói |
Why you should clap your hands and jump for joy |
Por que você deve bater palmas e pular de alegria |
| 31 |
zérz samsên uí ken bêlív ên |
There’s something we can believe in |
Há algo em que podemos acreditar |
| 32 |
nau zét zâ rein êz gon uêâr gona dens ên ôu a rêinbôu |
Now that the rain is gone we’re gonna dance in o a rainbow |
Agora que a chuva passou nós vamos dançar no arco-íris oa |
| 33 |
êts t’aim t’u sélâbrêit (kam on ié) |
It’s time to celebrate (come on, yeah) |
É hora de comemorar ( vamos lá, yeah) |
| 34 |
kam on end sélâbrêit (t’aim t’u sélâbrêit) |
Come on and celebrate (time to celebrate) |
Venha celebrar ( hora de comemorar ) |
| 35 |
ai uana sélâbrêit (bikóz êts sou rait) |
I wanna celebrate (because it’s so right) |
Quero comemorar ( porque é tão à direita) |
| 36 |
ai sélâbrêit iú (ai sélâbrêit iú) |
I celebrate you (I celebrate you) |
Eu celebro você ( eu celebro você) |
| 37 |
sélâbrêit mi sélâbrêit mi |
Celebrate me, celebrate me |
Celebre mim, celebrar me |
| 38 |
êts t’aim t’u sélâbrêit (t’aim t’u brêng iú end mi) |
It’s time to celebrate (time to bring you and me) |
É hora de comemorar ( hora de trazer você e eu) |
| 39 |
kam on end sélâbrêit (dont mérâr uát kólâr iú ar) |
Come on and celebrate (don’t matter what color you are) |
Venha celebrar ( não importa de que cor você é) |
| 40 |
ai uana sélâbrêit (t’ânáit évri uan êz a star) |
I wanna celebrate (tonight everyone is a star) |
Eu quero celebrar ( hoje todo mundo é uma estrela) |
| 41 |
ai sélâbrêit iú iú sélâbrêit mi |
I celebrate you, you celebrate me |
Eu celebro você, você me celebrar |
| 42 |
êts t’aim t’u sélâbrêit |
It’s time to celebrate |
É hora de comemorar |
| 43 |
kam on end sélâbrêit |
Come on and celebrate |
Venha celebrar |
| 44 |
ai uana sélâbrêit |
I wanna celebrate |
Eu quero celebrar |
| 45 |
ai sélâbrêit iú iú sélâbrêit mi |
I celebrate you, you celebrate me |
Eu celebro você, você me celebrar |
| 46 |
êts t’aim t’u sélâbrêit |
It’s time to celebrate |
É hora de comemorar |
| 47 |
kam on end sélâbrêit |
Come on and celebrate |
Venha celebrar |
| 48 |
ai uana sélâbrêit |
I wanna celebrate |
Eu quero celebrar |
| 49 |
ai sélâbrêit iú iú sélâbrêit mi |
I celebrate you, you celebrate me |
Eu celebro você, você me celebrar |
| 50 |
êts t’aim t’u sélâbrêit |
It’s time to celebrate |
É hora de comemorar |
| 51 |
kam on end sélâbrêit |
Come on and celebrate |
Venha celebrar |
| 52 |
ai uana sélâbrêit |
I wanna celebrate |
Eu quero celebrar |
| 53 |
ai sélâbrêit iú iú sélâbrêit mi |
I celebrate you, you celebrate me |
Eu celebro você, você me celebrar |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments