Curso de Inglês gratuito

Bleeding Love – Leona Lewis

Como cantar a música Bleeding Love – Leona Lewis

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 klôusd óff from lóv Closed off from love Fechada para o amor
2 ai dêdant níd zâ pêin I didn’t need the pain Eu não precisava da dor
3 uans ór tchuais uóz inâf Once or twice was enough Uma ou duas vezes foi suficiente
4 end êt uóz ól ên vein And it was all in vain E foi tudo em vão
5 t’aim stárts t’u pés Time starts to pass O tempo começa a passar
6 bifór iú nou êt iôr frôuzên Before you know it you’re frozen Antes que você perceba que você está esfriando
7 t samsên répend But something happened Mas alguma coisa aconteceu
8 r zâ véri fârst t’aim uês iú For the very first time with you Pela primeira vez com você
9 mai rárt melt’ed t’u zâ graund My heart melted to the ground Meu coração derreteu pelo chão
10 faund samsên trû Found something true Achei alguma coisa verdadeira
11 end évri uans lûkên âraund And everyone’s looking around E todo mundo está olhando
12 sênkên aim gouên kreizi Thinking I’m going crazy Achando que estou ficando louca
13 t ai dont kér uát zêi sei But I don’t care what they say Mas eu não me importo com o que dizem
14 aim ên lóv uês iú I’m in love with you Eu estou apaixonada por você
15 zêi trai t’u pûl mi âuêi They try to pull me away Eles tentam me afastar
16 t zêi dont nou zâ trus But they don’t know the truth Mas eles não sabem a verdade
17 mai rárts krêpoud bai zâ vein My heart’s crippled by the vain Meu coração está danificado pela veia
18 zét ai kíp on klôuzên That I keep on closing Que eu continuo fechando
19 iú kât mi oupen end ai kíp blídên You cut me open and I keep bleeding Você me corta e eu continuo sangrando
20 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor
21 ai kíp blídên I keep bleeding Eu continuo sangrando
22 ai kíp, kíp blídên lóv I keep, keep bleeding love Eu continuo, continuo sangrando de amor
23 p blídên Keep bleeding Continuo sangrando
24 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor
25 iú kât mi oupen You cut me open Você me corta
26 traiên rard nat t’u ríâr Trying hard not to hear Tentando o máximo não ouvir
27 t zêi t’ók sou laud But they talk so loud Mas eles falam muito alto
28 zér pirn saunds fêl mai íarz Their piercing sounds fill my ears Os seus barulhos irritantes enchem meus ouvidos
29 trai t’u fêl mi uês daut Try to fill me with doubt Tentam me encher de dúvidas
30 t ai nou zét zâ gôl Yet I know that the goal Embora eu saiba que o objetivo
31 êz t’u kíp mi from fólen Is to keep me from falling É evitar que eu me apaixone
32 t nasêns grêirâr zen zâ râsh But nothing’s greater than the rush Mas nada é melhor que a agitação
33 zét kams uês iór embrêis That comes with your embrace Da sensação que vem com seu abraço
34 end ên zês uârld óv lounlines And in this world of loneliness E nesse mundo de solidão
35 ai si iór feis I see your face Eu vejo o seu rosto
36 t évri uan âraund mi Yet everyone around me Entretanto, todos ao meu redor
37 sênks zét aim gouên kreizi Thinks that I’m going crazy Acham que eu estou ficando louca
38 meibi, meibi Maybe, maybe Talvez, talvez
39 t ai dont kér uát zêi sei But I don’t care what they say Mas eu não me importo com o que dizem
40 aim ên lóv uês iú I’m in love with you Eu estou apaixonada por você
41 zêi trai t’u pûl mi âuêi They try to pull me away Eles tentam me afastar
42 t zêi dont nou zâ trus But they don’t know the truth Mas eles não sabem a verdade
43 mai rárts krêpoud bai zâ vein My heart’s crippled by the vain Meu coração está danificado pela veia
44 zét ai kíp on klôuzên That I keep on closing Que eu continuo fechando
45 iú kât mi oupen end ai kíp blídên You cut me open and I keep bleeding Você me corta e eu continuo sangrando
46 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor
47 ai kíp blídên I keep bleeding Eu continuo sangrando
48 ai kíp, kíp blídên lóv I keep, keep bleeding love Eu continuo, continuo sangrando de amor
49 p blídên Keep bleeding Continuo sangrando
50 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor
51 iú kât mi oupen You cut me open Você me corta
52 end êts dreinên ól óv mi And it’s draining all of me E está drenando tudo de mim
53 ou, zêi faind êt rard t’u bêlív Oh, they find it hard to believe Oh, eles acham isso difícil de acreditar
54 al bi uérên zís skárz I’ll be wearing these scars Eu carregarei essas cicatrizes
55 r évri uan t’u si For everyone to see Para todo mundo ver
56 ai dont kér uát zêi sei I don’t care what they say Mas eu não me importo com o que dizem
57 aim ên lóv uês iú I’m in love with you Eu estou apaixonada por você
58 zêi trai t’u pûl mi âuêi They try to pull me away Eles tentam me afastar
59 t zêi dont nou zâ trus But they don’t know the truth Mas eles não sabem a verdade
60 mai rárts krêpoud bai zâ vein My heart’s crippled by the vain Meu coração está danificado pela veia
61 zét ai kíp on klôuzên That I keep on closing Que eu continuo fechando
62 iú kât mi oupen end ai kíp blídên You cut me open and I keep bleeding Você me corta e eu continuo sangrando
63 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor
64 ai kíp blídên I keep bleeding Eu continuo sangrando
65 ai kíp, kíp blídên lóv I keep, keep bleeding love Eu continuo, continuo sangrando de amor
66 p blídên Keep bleeding Continuo sangrando
67 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor
68 iú kât mi oupen end ai kíp blídên You cut me open and I keep bleeding Você me corta e eu continuo sangrando
69 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor
70 ai kíp blídên I Keep bleeding Eu continuo sangrando de amor
71 ai kíp, kíp blídên lóv I keep, keep bleeding love Eu continuo, continuo sangrando de amor
72 p blídên Keep bleeding Continuo sangrando
73 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor
74 iú kât mi oupen end ai kíp blídên You cut me open and I keep bleeding Você me corta e eu continuo sangrando
75 p, kíp blídên lóv Keep, keep bleeding love Continuo, continuo sangrando de amor

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.