| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
kam end pût iór neim on êt |
Come and put your name on it |
Venha e coloque seu nome |
| 2 |
pût iór neim on êt |
Put your name on it |
Coloque seu nome |
| 3 |
kam end pût iór neim on êt |
Come and put your name on it |
Venha e coloque seu nome |
| 4 |
iór neim |
Your name |
Seu nome |
| 5 |
bét iú uana pût iór neim on êt |
Bet you wanna put your name on it |
Aposto que você quer colocar seu nome |
| 6 |
pût iór neim on êt |
Put your name on it |
Coloque seu nome |
| 7 |
kam end pût iór neim on êt |
Come and put your name on it |
Venha e coloque seu nome |
| 8 |
beibi |
baby |
querido |
| 9 |
êts nat ívân mai bârs dêi (mai bârs dêi) |
It’s not even my birthday (my birthday) |
Nem é meu aniversário (meu aniversário) |
| 10 |
bât rí uant t’u lêk zâ áissên óff (zâ áissên óff) |
But he want to lick the icing off (the icing off) |
Mas ele quer lamber a cobertura (a cobertura) |
| 11 |
ai nou iú uant êt ên zâ uôrst uêi (zâ uôrst uêi) |
I know you want it in the worst way (the worst way) |
Eu sei que você quer da pior maneira (da pior maneira) |
| 12 |
kent uêit t’u blou mai kendâls aut |
Can’t wait to blow my candles out |
Você não pode esperar pra apagar minhas velas |
| 13 |
rí uant zét kêik, kêik |
He want that cake, cake |
Ele quer aquele bolo, bolo |
| 14 |
kêik, kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo, bolo |
| 15 |
kêik, kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo, bolo |
| 16 |
kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo |
| 17 |
ôu beibi, ai laik êt |
Ooh baby, I like it |
Oh baby, eu gosto |
| 18 |
iôr sou ekssáited |
You’re so excited |
Você está tão animada |
| 19 |
dont trai t’u raid êt |
Don’t try to hide it |
Não tente esconder |
| 20 |
aima mêik iú mai bêtch |
I’mma make you my bitch |
Eu vou fazer de você minha vadia |
| 21 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 22 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 23 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 24 |
kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo |
| 25 |
ai nou iú uana bait zês |
I know you wanna bite this |
Eu sei que você quer morder isso |
| 26 |
êts sou ent’aissên |
It’s so enticing |
É tão atraente |
| 27 |
nasên els laik zês |
Nothing else like this |
Nada como isso |
| 28 |
aima mêik iú mai bêtch |
I’mma make you my bitch |
Eu vou fazer de você minha vadia |
| 29 |
end êts nat ívân mai bârs dêi (mai bârs dêi) |
And it’s not even my birthday (my birthday) |
E nem é meu aniversário (meu aniversário) |
| 30 |
bât iú uana pût iór neim on êt |
But you wanna put your name on it |
Mas você quer colocar seu nome |
| 31 |
end êts nat ívân mai bârs dêi (mai bârs dêi, mai bârs dêi) |
And it’s not even my birthday (my birthday, my birthday) |
E nem é meu aniversário (meu aniversário, meu aniversário) |
| 32 |
end rí tráina pût rêz neim on êt |
And he tryna put his name on it |
E ele tenta colocar o nome dele |
| 33 |
gârl ai uana fâk iú rait nau (rait nau) |
Girl I wanna fuck you right now (right now) |
Garota eu quero transar com você agora mesmo (agora) |
| 34 |
bin a long t’aim, aiv bin mêssên iór bári |
Been a long time, I’ve been missing your body |
Faz muito tempo que eu venho sentindo falta do seu corpo |
| 35 |
let mi, let mi tchârn zâ laits daun (laits daun) |
Let me, let me turn the lights down (lights down) |
Deixe, deixe-me apagar as luzes (apagar as luzes) |
| 36 |
uen ai uana gou daun, êts a práivât párt’i |
When I wanna go down, it’s a private party |
Quando, quando eu chegar, essa vai ser uma festa privada |
| 37 |
ôu êts nat ívân râr bârs dêi (râr bârs dêi) |
Ooh It’s not even her birthday (her birthday) |
Nem é aniversário dela (aniversário dela) |
| 38 |
bât ai uana lêk zâ áissên óff (zâ áissên óff) |
But I wanna lick the icing off (the icing off) |
Mas eu quero lamber a cobertura (a cobertura) |
| 39 |
guêv êt t’u râr ên zâ uôrst uêi (zâ uôrst uêi) |
Give it to her in the worst way (the worst way) |
Dar para ela da pior maneira (da pior maneira) |
| 40 |
kent uêit t’u blou râr kendâls aut |
Can’t wait to blow her candles out |
Não posso esperar pra apagar as velas dela |
| 41 |
ai uant zét kêik, kêik kêik |
I want that cake, cake cake |
Eu quero aquele bolo, bolo, bolo |
| 42 |
kêik, kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo, bolo |
| 43 |
kêik, kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo, bolo |
| 44 |
kêik, kêik |
Cake, cake |
Bolo, bolo |
| 45 |
ôu beibi, ai laik êt |
Ooh baby, I like it |
Oh baby, eu gosto |
| 46 |
êts sou ekssáit’en |
It’s so exciting |
Você está tão animada |
| 47 |
dont trai t’u raid êt |
Don’t try to hide it |
Não tente esconder |
| 48 |
aima mêik iú mai bêtch |
I’mma make you my bitch |
Eu vou fazer de você minha vadia |
| 49 |
kêik, kêik |
Cake, cake |
Bolo, bolo |
| 50 |
kêik, kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo, bolo |
| 51 |
kêik, kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo, bolo |
| 52 |
kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo |
| 53 |
ôu beibi, ai laik êt |
Ooh baby, I like it |
Oh baby, eu gosto |
| 54 |
êts sou ekssáit’en |
It’s so exciting |
Você está tão animada |
| 55 |
dont trai t’u raid êt |
Don’t try to hide it |
Não tente esconder |
| 56 |
aima mêik iú mai bêtch |
I’mma make you my bitch |
Eu vou fazer de você minha vadia |
| 57 |
dógui uant zét kêri |
Doggy want that kitty |
O cachorrão quer a gatinha |
| 58 |
guêv mi a rárt ât’ék end srou êt bék |
Give me a heart attack and throw it back |
Dê-me um ataque do coração, jogue-me para trás |
| 59 |
nau uátch mi guét êt |
Now watch me get it |
Agora veja-me arrasar |
| 60 |
eint niú t’u zês bât iú zâ xêt |
ain’t new to this but you the shit |
Isto não é novo para você, mas você é demais |
| 61 |
dem, gârl iú prêri |
Damn, girl you pretty |
Caramba, garota, você é linda |
| 62 |
blôuen aut iór kendâls, let mi mêik a kâpâl uêxês |
Blowing out your candles, let me make a couple wishes |
Apagando suas velas, agora deixe-me fazer alguns pedidos |
| 63 |
rimembâr rau iú dêd êt |
Remember how you did it? |
Lembra-se de como você fez? |
| 64 |
rimembâr rau iú fêt êt |
Remember how you fit it? |
Lembra-se de como você encaixou? |
| 65 |
êf iú st’êl uana kês êt |
If you still wanna kiss it |
Se você ainda quer beijar aquilo |
| 66 |
kam, kam end guét êt |
Come, come and get it |
Venha, venha e pegue |
| 67 |
suírâr zen a rais kêik, kêik uôrs sêpen |
Sweeter than a rice cake, cake worth sipping |
Mais doce do que bolo de arroz, esse bolo vale a pena comer |
| 68 |
kêl êt, t’êp êt, kêik fêl êt |
Kill it, tip it, cake fill it |
Acabe com isso, incline, bolo, preencha |
| 69 |
êf iú sékssi end iú nou êt |
If you sexy and you know it |
Se você é sexy e você sabe |
| 70 |
end iú eint âfreid t’u xou êt |
And you ain’t afraid to show it |
E não tem medo de mostrar |
| 71 |
pût a kendâl on mai mâzâr faken bék beibi blou êt |
Put a candle on my motherfucking back baby blow it |
Coloque uma vela nas minhas costas, baby, assopre |
| 72 |
lóv zâ uêi iú dju uen iú dju êt laik zét |
Love the way you do when you do it like that |
Amo como você faz quando você faz desse jeito |
| 73 |
xou âp uês zâ stéts, brêng zâ reks on mai reks |
Show up with the stats, bring the racks on my racks |
Exiba-se com os números, ponha seu peito contra o meu |
| 74 |
rép êt âp, rép êt âp bói |
Wrap it up, wrap it up boy |
Prepare-se, prepare-se, garoto |
| 75 |
uaiêl ai t’eik zês bau óff |
While I take this bow off |
Enquanto me livro disto |
| 76 |
t’ap zét t’ók ié ai nou aim sâtch a xou óff |
Top that talk yeah I know I’m such a show off |
Faça mais do que falar, eu sei que sou uma exibida |
| 77 |
déri mêik a uêsh |
Daddy make a wish |
Papai, faça um pedido |
| 78 |
pût zês kêik ên iór feis |
Put this cake in your face |
Eu vou botar esse bolo no seu rosto |
| 79 |
end êts nat ívân mai bârs dêi |
And it’s not even my birthday |
E nem mesmo é meu aniversário |
| 80 |
ôu êts nat ívân râr bârs dêi (râr bârs dêi) |
Ooh it’s not even her birthday (her birthday) |
Nem é aniversário dela (aniversário dela) |
| 81 |
bât ai uana lêk zâ áissên óff (zâ áissên óff) |
But I wanna lick the icing off (the icing off) |
Mas eu quero lamber a cobertura (a cobertura) |
| 82 |
guêv êt t’u râr ên zâ uôrst uêi (zâ uôrst uêi) |
Give it to her in the worst way (the worst way) |
Dar para ela da pior maneira (da pior maneira) |
| 83 |
kent uêit t’u blou râr kendâls aut |
Can’t wait to blow her candles out |
Não posso esperar pra apagar as velas dela |
| 84 |
ai uant zét kêik, kêik |
I want that cake, cake |
Eu quero aquele bolo, bolo |
| 85 |
kêik, kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo, bolo |
| 86 |
kêik, kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo, bolo |
| 87 |
kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo |
| 88 |
ôu beibi, ai laik êt |
Ooh baby, I like it |
Oh baby, eu gosto |
| 89 |
iôr sou ekssáited |
You’re so excited |
Você está tão animada |
| 90 |
dont trai t’u raid êt |
Don’t try to hide it |
Não tente esconder |
| 91 |
aima mêik iú mai bêtch |
I’mma make you my bitch |
Eu vou fazer de você minha vadia |
| 92 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 93 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 94 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 95 |
kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo |
| 96 |
ai nou iú uana bait zês |
I know you wanna bite this |
Eu sei que você quer morder isso |
| 97 |
êts sou ent’aissên |
It’s so enticing |
É tão atraente |
| 98 |
nasên els laik zês |
Nothing else like this |
Nada como isso |
| 99 |
aima mêik iú mai bêtch |
I’mma make you my bitch |
Eu vou fazer de você minha vadia |
| 100 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 101 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 102 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 103 |
kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo |
| 104 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 105 |
kêik, kêik, kêik, kêik |
Cake, cake, cake, cake |
Bolo, bolo, bolo, bolo |
| 106 |
kêik, kêik |
Cake, cake |
Bolo, bolo |
| 107 |
bât iú uana pût iór neim on êt |
But you wanna put your name on it |
Mas você quer colocar seu nome |
Facebook Comments