| 1 |
bêibi aim lívên |
Babe I’m leaving |
Amor, estou indo embora |
| 2 |
ai mâst bi on mai uêi |
I must be on my way |
Eu tenho que seguir |
| 3 |
zâ t’aim êz dróen níâr |
The time is drawing near |
A hora está chegando |
| 4 |
mai trein êz gouên |
My train is going |
Meu trem está partindo |
| 5 |
ai si êt ên iór aiz |
I see it in your eyes |
E vejo em seus olhos |
| 6 |
zâ lóv, zâ níd, iór t’êars |
The love, the need, your tears |
O amor, a necessidade, suas lágrimas |
| 7 |
bât áiâl bi lounli uêzaut iú |
But I’ll be lonely without you |
Mas eu estarei sozinho sem você |
| 8 |
end áiâl níd iór lóv t’u si mi sru |
And I’ll need your love to see me through |
E precisarei do seu amor para “me ajudar” |
| 9 |
sou plíz bêlív mi |
So please believe me |
Então por favor acredite em mim |
| 10 |
mai rárt êz ên iór rends |
My heart is in your hands |
Meu coração está em suas mãos |
| 11 |
áiâl bi mêssên iú |
I’ll be missing you |
Eu sentirei saudades suas |
| – |
|
|
|
| 12 |
kóz iú nou êts iú bêibi |
‘Cause you know it’s you babe |
Pois você sabe que é você amor |
| 13 |
unévâr ai guét uiri |
Whenever I get weary |
Sempre que estou cansado |
| 14 |
end aiv réd ênaf |
And I’ve had enough |
E farto de tudo |
| 15 |
fíâl laik guêvên âp |
Feel like giving up |
Sentindo como se desistisse de tudo |
| 16 |
iú nou êts iú bêibi |
You know it’s you babe |
Você sabe que é você amor |
| 17 |
guêvên mi zâ kârêdj |
Giving me the courage |
Que me dá coragem |
| 18 |
end zâ strêngs ai níd |
And the strength I need |
E a força que preciso |
| 19 |
plíz bêlív zét êts trû |
Please believe that it’s true |
Por favor acredite que é verdade |
| 20 |
bêibi, ai lóv iú |
Babe, I love you |
Amor, eu te amo |
| – |
|
|
|
| 21 |
bêibi, aim lívên |
Babe, I’m leaving |
Amor, estou indo embora |
| 22 |
áiâl sei êt uans âguén |
I’ll say it once again |
Eu direi mais uma vez |
| 23 |
end sam rau trai t’u smáiâl |
And somehow try to smile |
E de algum modo tente sorrir |
| 24 |
ai nou zâ fílên uêâr traiên t’u fârguét |
I know the feeling we’re trying to forget |
Sei que o sentimento que estamos tentando esquecer |
| 25 |
êf ounli fór a uaiâl |
If only for a while |
Será por pouco tempo |
| 26 |
kóz áiâl bi lounli uêzaut iú |
‘Cause I’ll be lonely without you |
Porque eu estarei sozinho sem você |
| 27 |
end áiâl níd iór lóv t’u si mi sru |
And I’ll need your love to see me through |
E precisarei do seu amor para me “ajudar” |
| 28 |
plíz bêlív mi |
Please believe me |
Por favor acredite em mim |
| 29 |
mai rárt êz ên iór rends |
My heart is in your hands |
Meu coração está em suas mãos |
| 30 |
kóz áiâl bi mêssên iú |
‘Cause I’ll be missing you |
E sentirei saudades suas |
| 31 |
bêibi, ai lóv iú |
Babe, I love you |
Amor, eu te amo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments