| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ól mai gârlz ét zâ párt’i |
All my girls at the party |
Todas as minhas amigas na festa |
| 2 |
lûk ét zét bári |
Look at that body |
Olhe para aquele corpo |
| 3 |
xêikên zét sêng |
Shakin that thing |
Agitando aquela coisa |
| 4 |
laik ai névâr dêd si |
Like I never did see |
Como eu nunca vi |
| 5 |
gát nais pékêdj ólrait |
Got nice package alright |
Tem um bom “pacote”, certo |
| 6 |
gués aim gona rév t’u raid êt t’ânáit |
Guess I’m gonna have to ride it tonight |
Acho que vou ter que cavalgar aquilo à noite |
| 7 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 8 |
êf iú ríli uant êt |
If you really want it |
Se você realmente quiser |
| 9 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 10 |
êf iú sei iú níd êt |
If you say you need it |
Se você disser que precisa |
| 11 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 12 |
êf iú gára rév êt |
If you gotta have it |
Se você precisa ter |
| 13 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 14 |
êf iú mêik a mûv |
If you make a move |
Se você fizer um movimento |
| 15 |
êts ól fór iú |
It’s all for you |
é tudo por você |
| 16 |
ai si iú stérên aut zâ kôrnâr óv mai ai |
I see you staring out the corner of my eye |
Eu vejo você me encarando |
| 17 |
iú sím ânízi uant t’u âprôutch mi |
You seem uneasy want to approach me |
Você parece inquieto, quer chegar em mim |
| 18 |
srou mi a lain |
Throw me a line |
Puxa conversa |
| 19 |
bât zên samsên ênssaid iú grébs iú |
But then something inside you grabs you |
Mas então algo dentro de você chama sua atenção |
| 20 |
sés ru em ai |
Says who am I |
Diz quem eu sou |
| 21 |
ai nou êgzéktli kâz êt répens uês ól zâ gaiz |
I know exactly cuz it happens with all the guys |
Eu sei exatamente, porque isso acontece com todos os caras |
| 22 |
sou iú sou uát iú gona dju |
So you so what you gonna do |
Então você faz o que tem que fazer |
| 23 |
kam on end t’ók t’u mi |
Come on and talk to me |
Venha e fale comigo |
| 24 |
prómês iú uont ívân rév en érêt’ud |
Promise you won’t even have an attitude |
Prometo que você nem terá uma atitude |
| 25 |
al let iú sêt rait nékst t’u mi |
I’ll let you sit right next to me |
Eu o deixarei sentar ao meu lado |
| 26 |
dont djóin zâ lêst uês zâ ózâr fûls |
Don’t join the list with the other fools |
Não entra na lista com os outros loucos |
| 27 |
iés, êts kûl |
Yes, it’s cool |
Sim, é legal |
| 28 |
iés, aim ên zâ mûd |
Yes, I’m in the mood |
Sim, eu estou no clima |
| 29 |
entimideixans gát zét maind |
Intimidations got that mind |
intimidações tomam a mente |
| 30 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 31 |
êf iú ríli uant êt |
If you really want it |
Se você realmente quiser |
| 32 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 33 |
êf iú sei iú níd êt |
If you say you need it |
Se você disser que precisa |
| 34 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 35 |
êf iú gára rév êt |
If you gotta have it |
Se você precisa ter |
| 36 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 37 |
êf iú mêik a mûv |
If you make a move |
Se você fizer um movimento |
| 38 |
êts ól fór iú |
It’s all for you |
é tudo por você |
| 39 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 40 |
êf iú ríli uant êt |
If you really want it |
Se você realmente quiser |
| 41 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 42 |
êf iú sei iú níd êt |
If you say you need it |
Se você disser que precisa |
| 43 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 44 |
êf iú gára rév êt |
If you gotta have it |
Se você precisa ter |
| 45 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 46 |
êf iú mêik a mûv |
If you make a move |
Se você fizer um movimento |
| 47 |
êts ól fór iú |
It’s all for you |
é tudo por você |
| 48 |
ól fór iú |
All for you |
Tudo por você |
| 49 |
t’él mi iôr zâ ounli uan |
Tell me you’re the only one |
Diga-me que você é o único |
Facebook Comments