Ain’t That a Shame – John Lennon
Inglês Médio, John Lennon
833 Views
Como cantar a música Ain’t That a Shame – John Lennon
Ouça a Versão Original
|
|
Karaokê (Se disponível no youtube)
|
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
iú meid mi krai |
You made me cry |
Você me fez chorar |
2 |
uen iú séd gûdbai |
When you said goodbye |
Quando disse adeus |
3 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
4 |
mai t’êars fél laik rein |
My tears fell like rain |
As minhas lágrimas caíram como chuva |
5 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
6 |
iôr zâ uan t’u blêim |
You’re the one to blame |
Você é a culpada |
7 |
iú brouk mai rárt |
You broke my heart |
Você partiu o meu coração |
8 |
uen iú séd uêâr part |
when you said we’re part |
Quando você disse que estávamos separados |
9 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
10 |
mai t’êars fél laik rein |
My tears fell like rain |
As minhas lágrimas caíram como chuva |
11 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
12 |
iôr zâ uan t’u blêim |
You’re the one to blame |
Você é a culpada |
13 |
bugui bêibi |
Boogie, babe |
Boogie, baby |
14 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
15 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
16 |
lûk aut |
Look out |
Cuidado |
17 |
féruél gûdbai ólzou áiâl krai |
Farewell, goodbye, although I’ll cry |
Até mais, adeus, mas eu vou chorar |
18 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
19 |
mai t’êars fél laik rein |
My tears fell like rain |
As minhas lágrimas caíram como chuva |
20 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
21 |
iôr zâ uan t’u blêim |
You’re the one to blame |
Você é a culpada |
22 |
bugui bêibi |
Boogie, babe |
Boogie, baby |
23 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
24 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
25 |
iú meid mi krai |
You made me cry |
Você me fez chorar |
26 |
uen iú séd gûdbai |
When you said goodbye |
Quando disse adeus |
27 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
28 |
mai t’êars fél laik rein |
My tears fell like rain |
As minhas lágrimas caíram como chuva |
29 |
eint zét a xeim? |
Ain’t that a shame? |
Não é uma vergonha? |
30 |
iôr zâ uan t’u blêim |
You’re the one to blame |
Você é a culpada |
Facebook Comments