| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
rêi beibi, ai eint éskên mâtch óv iú |
Hey baby, I ain’t asking much of you |
Ei baby, não vou perguntar muito |
| 2 |
nou nou nou nou nou nou nou nou beibi, ai eint éskên mâtch óv iú |
No no no no no no no no baby, I ain’t asking much of you |
Não não não não não não não não baby, não peço você |
| 3 |
djâst a bêg a bêg a rânk ôu lóv uêl dju |
Just a big a big a hunk o’ love will do |
Só um grande pedaço de amor |
| 4 |
dont bi a stêndji lêrâl mama |
Don’t be a stingy little mama |
Não seja uma menina má |
| 5 |
iôr baut t’u starv mi ráf t’u dés |
You’re ‘bout to starve me half to death |
Você está me matando |
| 6 |
uél iú ken spér a kês ór t’u end |
Well you can spare a kiss or two and |
Pode reservar um beijo ou dois e |
| 7 |
st’êl rév plenti léft, nou nou nou |
Still have plenty left, no no no |
Ainda terá muitos, não não não |
| 8 |
beibi, ai eint éskên mâtch óv iú |
Baby, I ain’t asking much of you |
Baby, não peço muito |
| 9 |
djâst a bêg a bêg a rânk ôu lóv uêl dju |
Just a big-a big-a hunk o’ love will do |
Só um grande pedaço de amor |
| 10 |
iôr djâst a nétchârâl bórn birráiv |
You’re just a natural born beehive |
Você nasceu numa colméia |
| 11 |
fêld uês râni t’u zâ t’ap |
Filled with honey to the top |
Preenchida de mel até o topo |
| 12 |
uél ai eint gridi beibi |
Well I ain’t greedy baby |
Bem, eu não sou guloso |
| 13 |
ól ai uant êz ól iú gát, nou nou nou |
All I want is all you got, no no no |
Tudo o que quero você tem, não não não |
| 14 |
beibi, ai eint éskên mâtch óv iú |
Baby, I ain’t asking much of you |
Baby, não peço muito |
| 15 |
djâst a bêg a bêg a rânk ôu lóv uêl dju |
Just a big-a big-a hunk o’ love will do |
Só um grande pedaço de amor |
| 16 |
ai gát uêsh bôun ên mai pókêt |
I got wishbone in my pocket |
Tenho um ossinho da sorte em meu bolso |
| 17 |
ai gát a rébêts fût raund mai rêst |
I got a rabbit’s foot ‘round my wrist |
Tenho um pé de coelho no pulso |
| 18 |
ai ken rév évrisêng, bât lâki tcharmz kûd brêng |
I can have everything, but lucky charms could bring |
Eu teria tudo que amuletos da sorte podem trazer |
| 19 |
êf iúd guêv mi djâst uan suít kês, nou nou nou nou nou nou nou |
If you’d give me just one sweet kiss, no no no no no no no |
Se você tivesse me dado apenas um doce beijo, não não não não |
| 20 |
beibi, ai eint éskên mâtch óv iú |
Baby, I ain’t asking much of you |
Baby, não peço muito |
| 21 |
djâst a bêg a bêg a rânk ôu lóv uêl dju |
Just a big-a big-a hunk o’ love will do |
Só um grande pedaço de amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments