| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uérz zâ lait |
Where’s the light |
Onde está a luz |
| 2 |
kêld mai dei |
Killed my day |
Matou o meu dia |
| 3 |
lóst ên zâ dark óv iór uêis |
Lost in the dark of your ways |
Perdido no escuro de seus caminhos |
| 4 |
uêist’ên mai enârdji, endleslí |
Wasting my energy, endlessly |
Desperdiçando minha energia, sem parar |
| 5 |
ól iór suít lais |
All your sweet lies |
Todas as suas doces mentiras |
| 6 |
end êf iú dont maind |
And if you don’t mind |
e se você não se importa |
| 7 |
ai ûd laik t’u lêv zâ lai zét ai uêl sârvaiv |
I would like to live the lie that I will survive |
Eu gostaria de viver a mentira de que vou sobreviver |
| 8 |
end êf iú dont maind |
And if you don’t mind |
E se você não se importa |
| 9 |
ai ûd lóv t’u slêp âuêi end lív iór uârld bêrraind |
I would love to slip away and leave your world behind |
Eu gostaria de escapar e deixar o seu mundo para trás |
| 10 |
fíl sekiâr, aim nat sou xâr |
Feel secure, I’m not so sure |
Sinta-se seguro, eu não tenho tanta certeza |
| 11 |
iôr nat djâst fêikên samsên |
You’re not just faking something |
Você não está apenas fingindo algo |
| 12 |
uêist’ên áuâr lést dei |
Wasting our last day |
Desperdiçando o nosso último dia |
| 13 |
ai kent t’eik zâ pêin |
I can’t take the pain |
Eu não posso suportar a dor |
| 14 |
end êf iú dont maind |
And if you don’t mind |
e se você não se importa |
| 15 |
ai ûd laik t’u lêv zâ lai zét ai uêl sârvaiv |
I would like to live the lie that I will survive |
Eu gostaria de viver a mentira de que vou sobreviver |
| 16 |
end, êf iú dont maind |
And, if you don’t mind |
E, se você não se importa |
| 17 |
ai ûd lóv t’u slêp âuêi end lív êt ól bêrraind |
I would love to slip away and leave it all behind |
Eu gostaria de escorregar e deixar tudo para trás |
| 18 |
end êf iú dont maind |
And if you don’t mind |
e se você não se importa |
| 19 |
ai ûd laik t’u lêv zâ lai zét ai uêl sârvaiv |
I would like to live the lie that I will survive |
Eu gostaria de viver a mentira de que vou sobreviver |
| 20 |
end êf iú dont maind |
And if you don’t mind |
E se você não se importa |
| 21 |
êf iú dont maind |
If you don’t mind |
Se você não se importa |
Facebook Comments