| 1 |
uat |
What |
O que! |
| – |
|
|
|
| 2 |
súzen, bêzar uârld |
Soothing, bizarre world |
Acalme-se, mundo bizarro, |
| 3 |
êt uóz ôuvâr uen iú uôk âp |
It was over when you woke up |
Terminou quando você acordou |
| 4 |
zâ blítch stêins |
The bleach stains |
O alvejar de manchas |
| 5 |
on zâ fêngârz |
On the fingers |
Nos dedos |
| 6 |
mûv ôuvâr end let mi sru |
Move over and let me through |
Mova-se para cima e me deixe passar |
| – |
|
|
|
| 7 |
ól iór iúslâs uârds dont sker mi |
All your useless words don’t scare me |
Todas suas palavras inúteis não me assustam |
| 8 |
ai uont plei iór pêkxânéri |
I won’t play your pictionary |
Eu não jogarei seu joguinho |
| 9 |
t’eik mi |
Take me |
Me leve |
| 10 |
brêik mi |
Break me |
Me quebre |
| 11 |
t’u ênflér mi |
To inflare me |
Para me inflar |
| 12 |
uátch mi t’eik zís trêps zét sker mi |
Watch me take these trips that scare me |
Me assista fazer estas viagens que me assustam |
| – |
|
|
|
| 13 |
êf ai sârendâr ríâr |
If I surrender here |
Se eu me render aqui |
| 14 |
end dêfai t’aim |
And defy time |
E desafiar o tempo |
| 15 |
sou sóri, kâman |
So sorry, c’mon |
Tão arrependido, vamos lá |
| 16 |
ûd iú lív mi |
Would you leave me |
Você me deixaria |
| 17 |
lív mi t’u dai? |
Leave me to die? |
Me deixaria morrer? |
| 18 |
ûd iú lív mi |
Would you leave me |
Você me deixaria |
| 19 |
tchêis mi ên zâ skai âraund? |
Chase me in the sky around? |
Me perseguir ao redor do céu? |
| 20 |
(zér kams a t’aim uér iôr sou sóri) |
(there comes a time where you’re so sorry) |
(chega lá um momento onde você é está tão arrependido) |
| 21 |
ríâr |
Here |
Aqui |
| – |
|
|
|
| 22 |
fêlmên, zâ long môun |
Filming, the long moan |
Filmando, o gemido longo, |
| 23 |
strétch iór légs ôuvâr mi |
Stretch your legs over me |
Estire suas pernas em cima de mim |
| 24 |
zês rórâr múvi |
This horror movie |
Este filme de horror |
| 25 |
uóz ôuvâr uen iú uôk âp |
Was over when you woke up |
Terminou quando você acordou |
| – |
|
|
|
| 26 |
ól iór iúslâs uârds dont sker mi |
All your useless words don’t scare me |
Todas suas palavras inúteis não me assustam |
| 27 |
ai uont plei iór pêkxânéri |
I won’t play your pictionary |
Eu não jogarei seu joguinho |
| 28 |
t’eik mi |
Take me |
Me leve |
| 29 |
brêik mi |
Break me |
Me quebre |
| 30 |
t’u ênflér mi |
To inflare me |
Para me inflar |
| 31 |
uátch mi t’eik zís trêps zét sker mi |
Watch me take these trips that scare me |
Me assista fazer estas viagens que me assustam |
| – |
|
|
|
| 32 |
êf ai sârendâr ríâr |
If I surrender here |
Se eu me render aqui |
| 33 |
end dêfai t’aim |
And defy time |
E desafiar o tempo |
| 34 |
sou sóri, kâman |
So sorry, c’mon |
Tão arrependido… vamos lá |
| 35 |
ûd iú lív mi, |
Would you leave me, |
Você me deixaria, |
| 36 |
lív mi t’u dai? |
Leave me to die? |
Me deixaria morrer? |
| 37 |
ûd iú lív mi, |
Would you leave me, |
Você me deixaria, |
| 38 |
tchêis mi ên zâ skai, âraund iú? |
Chase me in the sky, around you? |
Me perseguir ao redor do céu? |
| 39 |
(zér kams a t’aim uér iôr sou sóri) |
(there comes a time where you’re so sorry) |
(chega lá um momento onde você é está tão arrependido) |
| 40 |
ríâr |
Here |
Aqui |
| – |
|
|
|
| 41 |
uat |
What |
O que! |
| – |
|
|
|
| 42 |
ól iór iúslâs uârds dont sker mi |
All your useless words don’t scare me |
Todas suas palavras inúteis não me assustam |
| 43 |
ai uont plei iór pêkxânéri |
I won’t play your pictionary |
Eu não jogarei seu joguinho |
| 44 |
t’eik mi |
Take me |
Me leve |
| 45 |
brêik mi |
Break me |
Me quebre |
| 46 |
t’u ênflér mi |
To inflare me |
Para me inflar |
| 47 |
uátch mi t’eik zís trêps zét sker mi |
Watch me take these trips that scare me |
Me assista fazer estas viagens que me assustam |
| – |
|
|
|
| 48 |
ól iór iúslâs uârds dont sker mi |
All your useless words don’t scare me |
Todas suas palavras inúteis não me assustam |
| 49 |
ai uont plei iór pêkxânéri |
I won’t play your pictionary |
Eu não jogarei seu joguinho |
| 50 |
t’eik mi |
Take me |
Me leve |
| 51 |
brêik mi |
Break me |
Me quebre |
| 52 |
t’u ênflér mi |
To inflare me |
Para me inflar |
| 53 |
uátch mi t’eik zís trêps zét sker mi! |
Watch me take these trips that scare me! |
Me assista fazer estas viagens que me assustam |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments