Requiem – Foo Fighters
Foo Fighters, Inglês Médio
1,149 Views
Como cantar a música Requiem – Foo Fighters
| Ouça a Versão Original
|
|
Requiem – Foo Fighters |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
men uátchên vêdiôu |
Man watchin’ video |
Homem assistindo vídeo |
| 2 |
zâ rárt kíps on t’êkên |
The heart keeps on tickin’ |
O coração continua batendo |
| 3 |
rí dâzânt nou uai |
He doesn’t know why |
Ele não sabe por que |
| 4 |
ríz djâst kérâl fór slórâr |
He’s just cattle for slaughter |
Ele é apenas gado para abate |
| – |
|
|
|
| 5 |
zâ reqüíam |
The requiem |
O canto fúnebre |
| – |
|
|
|
| 6 |
uen zâ mínênfâl uârds |
When the meaningful words |
Quando as palavras significativas |
| 7 |
uen zêi sis t’u fânkxan |
when they cease to function |
Quando elas deixam de funcionar |
| 8 |
uen zérz nâsên t’u sei |
when there’s nothing to say |
Quando não há nada a dizer |
| 9 |
uen uêl zêi start plórên âguenst iú |
when will they start plotting against you |
Quando eles irão começar a conspirar contra você |
| – |
|
|
|
| 10 |
ounli a rênt óv rêlêdjan |
Only a hint of religion |
Apenas um toque de religião |
| 11 |
aim sênssen spêrets óv dêprévâri |
I’m sensing spirits of depravity |
Estou sentindo espíritos de depravação |
| 12 |
zâ saund óv brêikên glés |
the sound of breaking glass |
O som de vidro quebrando |
| 13 |
zês êz zâ reflékxan |
this is the reflection |
Este é o reflexo |
Facebook Comments