| 1 |
uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you waiting for? |
O que você está esperando? |
| 2 |
ar iú uêit’ên on a láit’ênen straik? |
Are you waiting on a lightening strike? |
Você está esperando um raio inesperado? |
| 3 |
ar iú uêit’ên fór zâ pârfekt nait? |
Are you waiting for the perfect night? |
Você está esperando pela noite perfeita? |
| 4 |
ar iú uêit’ên t’êl zâ t’aim êz rait? |
Are you waiting till the time is right? |
Você está esperando até que seja o momento certo? |
| 5 |
uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you waiting for? |
O que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 6 |
dont iú uana lârn t’u díâl uês fíâr? |
Don’t you wanna learn to deal with fear? |
Você não quer aprender a lidar com o medo? |
| 7 |
dont iú uana t’eik zâ uíl end stíâr? |
Don’t you wanna take the wheel and steer? |
Você não quer assumir o volante e conduzir? |
| 8 |
dont iú uêit ânâzâr mênêt ríâr |
Don’t you wait another minute here |
Você não quer esperar mais um minuto, aqui? |
| 9 |
uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you waiting for? |
O que você está esperando? |
| 10 |
uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you waiting for? |
O que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 11 |
iú gára gou end rítch fór zâ t’ap |
You gotta go and reach for the top |
Você tem que ir e alcançar o topo |
| 12 |
bêlív ên évri drím zét iú gát |
Believe in every dream that you got |
Acredite em cada sonho que você tem |
| 13 |
iú ounli lêven uans, sou t’él mi |
You only living once, so tell me |
Você só vive uma vez, então me diga? |
| 14 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 15 |
iú nou iú gára guêv êt iór ól |
You know you gotta give it your all |
Você sabe que tem que dar tudo de si |
| 16 |
end dont iú bi âfreid êf iú fól |
And don’t you be afraid if you fall |
E não tenha medo se você cair |
| 17 |
iú ounli lêven uans, sou t’él mi |
You only living once, so tell me |
Você só vive uma vez, então me diga ? |
| 18 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 19 |
ar iú uêit’ên fór zâ rait êkskíuz? |
Are you waiting for the right excuse? |
Você está esperando pela melhor desculpa? |
| 20 |
ar iú uêit’ên fór a sain t’u tchuz? |
Are you waiting for a sign to choose? |
Você está esperando por um sinal para escolher? |
| 21 |
uaiâl iór uêit’ên êts zâ t’aim iú luz |
While your waiting it’s the time you lose |
Enquanto espera, é o tempo que você está perdendo |
| 22 |
uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you waiting for? |
O que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 23 |
dont iú uana spréd iór uêngs end flai? |
Don’t you wanna spread your wings and fly? |
Você não quer abrir suas asas e voar? |
| 24 |
dont iú uana ríli lêv iór laif? |
Don’t you wanna really live your life? |
Você não quer realmente viver a sua vida? |
| 25 |
dont iú uana lóv bifór iú dai? |
Don’t you wanna love before you die? |
Você não quer amar antes de morrer? |
| 26 |
uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you waiting for? |
O que você está esperando? |
| 27 |
uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you waiting for? |
O que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 28 |
iú gára gou end rítch fór zâ t’ap |
You gotta go and reach for the top |
Você tem que ir e alcançar o topo |
| 29 |
bêlív ên évri drím zét iú gát |
Believe in every dream that you got |
Acredite em cada sonho que você tem |
| 30 |
iú ounli lêven uans, sou t’él mi |
You only living once, so tell me |
Você só vive uma vez, então me diga? |
| 31 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 32 |
iú nou iú gára guêv êt iór ól |
You know you gotta give it your all |
Você sabe que tem que dar tudo de si |
| 33 |
end dont iú bi âfreid êf iú fól |
And don’t you be afraid if you fall |
E não tenha medo se você cair |
| 34 |
iú ounli lêven uans, sou t’él mi |
You only living once, so tell me |
Você só vive uma vez, então me diga? |
| 35 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 36 |
t’él mi uat iór uêit’ên fór |
Tell me what your waiting for |
Diga-me o que você está esperando |
| 37 |
xou mi uat iór êimen fór |
Show me what your aiming for |
Mostra-me qual é o seu objetivo |
| 38 |
uat iú gona sêiv êt fór? |
What you gonna save it for? |
Você o está guardando para quê? |
| 39 |
sou uat iú ríli uêit’ên fór? |
So what you really waiting for? |
Então, o que você realmente está esperando? |
| – |
|
|
|
| 40 |
t’él mi uat iór uêit’ên fór |
Tell me what your waiting for |
Diga-me o que você está esperando |
| 41 |
xou mi uat iór êimen fór |
Show me what your aiming for |
Mostra-me qual é o seu objetivo |
| 42 |
uat iú gona sêiv êt fór? |
What you gonna save it for? |
Você o está guardando para quê? |
| 43 |
sou uat iú ríli uêit’ên fór? |
So what you really waiting for? |
Então, o que você realmente está esperando? |
| – |
|
|
|
| 44 |
évribáris gona mêik mêst’eiks |
Everybody’s gonna make mistakes |
Todo mundo comete erros |
| 45 |
bât évribáris gát a tchóis t’u mêik |
But everybody’s got a choice to make |
Mas todo mundo tem uma escolha a fazer |
| 46 |
évribari níds a lip óv fêis |
Everybody needs a leap of faith |
Todo mundo precisa de um salto de fé |
| 47 |
uen ar iú t’eikên iórz? |
When are you taking yours? |
Quando você fará o seu? |
| 48 |
uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you waiting for? |
O que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 49 |
iú gára gou end rítch fór zâ t’ap |
You gotta go and reach for the top |
Você tem que ir e alcançar o topo |
| 50 |
bêlív ên évri drím zét iú gát |
Believe in every dream that you got |
Acredite em cada sonho que você tem |
| 51 |
iú ounli lêven uans, sou t’él mi |
You only living once, so tell me |
Você só vive uma vez, então me diga? |
| 52 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 53 |
iú nou iú gára guêv êt iór ól |
You know you gotta give it your all |
Você sabe que tem que dar tudo de si |
| 54 |
end dont iú bi âfreid êf iú fól |
And don’t you be afraid if you fall |
E não tenha medo se você cair |
| 55 |
iú ounli lêven uans, sou t’él mi |
You only living once, so tell me |
Você só vive uma vez, então me diga? |
| 56 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 57 |
iú gára gou end rítch fór zâ t’ap |
You gotta go and reach for the top |
Você tem que ir e alcançar o topo |
| 58 |
bêlív ên évri drím zét iú gát |
Believe in every dream that you got |
Acredite em cada sonho que você tem |
| 59 |
iú nou iú gára guêv êt iór ól |
You know you gotta give it your all |
Você sabe que tem que dar tudo de si |
| 60 |
iú ounli lêven uans, sou t’él mi |
You only living once, so tell me |
Você só vive uma vez, então me diga |
| 61 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
| – |
|
|
|
| 62 |
uat ar iú, uat ar iú |
What are you, what are you |
O que você está, o que você está |
| 63 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
| 64 |
uat ar iú, uat ar iú |
What are you, what are you |
O que você está, o que você está |
| 65 |
uat ar iú, uat ar iú uêit’ên fór? |
What are you, what are you waiting for? |
O que você está, o que você está esperando? |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Conheci está música neste final de ano, melhor música que ouvi este ano com a letra muito linda