| 1 |
ândâr rêtch, rêlentlâs skais |
Under rich, relentless skies |
Sob o céu rico e implacável |
| 2 |
aiv bên sérên rais |
I’ve been setting highs |
Eu tenho fixado altos |
| 3 |
ai félt iú uók rait sru mi |
I felt you walk right through me |
Eu senti que você andou através de mim |
| 4 |
iôr zâ sêng zét ai ênvouk |
You’re the thing that I invoke |
Você é a única coisa que invoco |
| 5 |
mai ól pârssêstent gôl |
My all persistent goal |
Minha meta persistente |
| 6 |
sent t’u mêik mi kuízi |
Sent to make me queazy |
Enviado para me fazer enjoado |
| – |
|
|
|
| 7 |
end ôu, êts rard nau |
And oh, it’s hard now |
E oh, é difícil agora |
| 8 |
uês t’aim, êt uârks aut |
With time, it works out |
Com o tempo, funciona |
| – |
|
|
|
| 9 |
t’u bi ríuman êz t’u lóv |
To be human is to love |
Ser humano é amar |
| 10 |
íven uen êt guéts t’u mâtch |
Even when it gets too much |
Mesmo quando fica demais |
| 11 |
aim nat rédi t’u guêv âp |
I’m not ready to give up |
Eu não estou pronto para desistir |
| 12 |
t’u bi ríuman êz t’u lóv |
To be human is to love |
Ser humano é amar |
| 13 |
íven uen êt guéts t’u mâtch |
Even when it gets too much |
Mesmo quando fica demais |
| 14 |
aim nat rédi t’u guêv âp |
I’m not ready to give up |
Eu não estou pronto para desistir |
| – |
|
|
|
| 15 |
ól zâ t’áigârs rév bên aut |
All the tigers have been out |
Todos os tigres saem |
| 16 |
ai dont kér, ai ríâr zêm rául |
I don’t care, I hear them howl |
Eu não me importo, eu os ouço uivar |
| 17 |
ai let zêm têâr rait sru mi |
I let them tear right through me |
Eu deixo que eles rasgam através de mim |
| 18 |
ken iú rélp mi nat t’u kér? |
Can you help me not to care? |
Você pode me ajudar a não me importar? |
| 19 |
évri brés bikams a prêiâr |
Every breath becomes a prayer |
Cada respiração se torna uma oração |
| 20 |
t’eik zês pêin from mi |
Take this pain from me |
Tire essa dor de mim |
| – |
|
|
|
| 21 |
end ôu iôr sou far nau |
And oh you’re so far now |
E oh, você está tão longe agora |
| 22 |
sou far from mai arms nau |
So far from my arms now |
Tão longe de meus braços agora |
| – |
|
|
|
| 23 |
t’u bi ríuman êz t’u lóv |
To be human is to love |
Ser humano é amar |
| 24 |
íven uen êt guéts t’u mâtch |
Even when it gets too much |
Mesmo quando fica demais |
| 25 |
aim nat rédi t’u guêv âp |
I’m not ready to give up |
Eu não estou pronto para desistir |
| 26 |
t’u bi ríuman êz t’u lóv |
To be human is to love |
Ser humano é amar |
| 27 |
íven uen êt guéts t’u mâtch |
Even when it gets too much |
Mesmo quando fica demais |
| 28 |
aim nat rédi t’u guêv âp |
I’m not ready to give up |
Eu não estou pronto para desistir |
| 29 |
t’u bi ríuman |
To be human |
Seja humano |
| 30 |
t’u bi ríuman |
To be human |
Seja humano |
| 31 |
t’u bi ríuman |
To be human |
Seja humano |
| – |
|
|
|
| 32 |
djâst kóz ai prêdêktêd zês |
Just ‘cause I predicted this |
Só porque eu previ isso |
| 33 |
dâzânt mêik êt êni íziâr t’u lêv uês |
Doesn’t make it any easier to live with |
Não torna mais fácil conviver |
| 34 |
end uáts zâ point óv nôuên êt |
And what’s the point of knowin’ it |
E qual é o objetivo de conhecê-lo? |
| 35 |
êf iú kent tchêindj êt? |
If you can’t change it? |
Se você não pode mudá-lo? |
| 36 |
iú kent tchêindj, kent tchêindj êt |
You can’t change, can’t change it |
Você não pode mudar, não pode mudá-lo |
| 37 |
djâst kóz ai prêdêktêd zês |
Just ‘cause I predicted this |
Só porque eu previ isso |
| 38 |
dâzânt mêik êt êni íziâr t’u lêv uês |
Doesn’t make it any easier to live with |
Não torna mais fácil conviver |
| 39 |
end uáts zâ point óv nôuên êt |
And what’s the point of knowin’ it |
E qual é o objetivo de conhecê-lo? |
| 40 |
êf iú kent tchêindj êt? |
If you can’t change it? |
Se você não pode mudá-lo? |
| 41 |
iú kent tchêindj, kent tchêindj êt |
You can’t change, can’t change it |
Você não pode mudar, não pode mudá-lo |
| – |
|
|
|
| 42 |
t’u bi ríuman êz t’u lóv |
To be human is to love |
Ser humano é amar |
| 43 |
íven uen êt guéts t’u mâtch |
Even when it gets too much |
Mesmo quando fica demais |
| 44 |
aim nat rédi t’u guêv âp |
I’m not ready to give up |
Eu não estou pronto para desistir |
| 45 |
t’u bi ríuman êz t’u lóv |
To be human is to love |
Ser humano é amar |
| 46 |
íven uen êt guéts t’u mâtch |
Even when it gets too much |
Mesmo quando fica demais |
| 47 |
zérz nou rízan t’u guêv âp |
There’s no reason to give up |
Não há razão para desistir |
| – |
|
|
|
| 48 |
dont guêv âp |
Don’t give up |
Não desista |
Facebook Comments